కదలనిది, చెట్టు, కొండ మొదలగునవి.
“చరాణామన్న మచరాః”
కదిలే వాటికి కదలనివి ఆహారము–కదలని వాటిని కదలునవి తినుచున్నను తప్పించుకొని బతక లేనివి-ఈ సృష్టిలో ఇదియే న్యాయము :-
వ. “చరణంబులు గల ప్రాణులకు జరణంబులులేని తృణాదులు భక్షణీయంబులగు. సకల దేహి దేహంబులందు జీవుండు గలుగుటంజేసి జీవునికి జీవుండ జీవికయగు” (శ్రీమదాంధ్ర మహాభాగవతము - 1 - 13 - 323)
kadalanidi, ceṭṭu, koṃḍa modalagunavi.
“carāṇāmanna macarāḥ”
kadilē vāṭiki kadalanivi āhāramu–kadalani vāṭini kadalunavi tinucunnanu tappiṃcukoni bataka lēnivi-ī sṛṣṭilō idiyē nyāyamu :-
va. “caraṇaṃbulu gala prāṇulaku jaraṇaṃbululēni tṛṇādulu bhakṣaṇīyaṃbulagu. sakala dēhi dēhaṃbulaṃdu jīvuṃḍu galuguṭaṃjēsi jīvuniki jīvuṃḍa jīvikayagu” (śrīmadāṃdhra mahābhāgavatamu - 1 - 13 - 323)
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.