1. chēdiṃpa nalavi kānivāḍu.

2. avayavavibhāgaṃ kartuṃ na śakyaṃ, niravayavatvāt;

(ātma avayavamulu lēkuṃḍuṭavalana avayava vibhāgaṃ cēyuṭaku śakyamu kānivāḍu.)

3. sūkṣmatvēna chēdanā dyayōgyatvāt ātmā nāśarahitaḥ, ataḥ nityaḥ.(sūkṣmamu - cinnadi – yaguṭa valana chēdiṃcuṭaku nalavi kānaṃduna nāśarahituḍu; aṃduvalla nityuḍu.)

4. “nainaṃ chiṃdaṃti śastrāṇi” (śrīmadbhagavadgīta - 2 - 23)

“achcēdyō yamadā hyōyaṃ” (śrī madbhagavadgīta - 2- 24)

pai ślōkabhāgamunaku vyākhyānamu :-

“śastrāṇyaṃga vibhāgēna dvidhā kartuṃ cidātmakaṃ |

prasidhdhā nāśakā ē tē prabhāvaṃti na cātmani |

pṛdhivvabvahni vāyūnāṃ nāśakatva prasiddhataḥ |

tēṣā masyāṃtarōhyātmā taṃ vi nātēmṛṣātmakāḥ - -

sattā spūrti pradātāsti śastā dīnāmayaṃ yataḥ |

prērakō (a)otaryāmi tayā kadhayētaṃ mimānyapi |

śastrādīni pravadyustaṃ svavyāpāraikagōcaraṃ | (gītābhāvaprakāśamu - 2 - 290, 294, 295, 300, 301)

(ātmanu mukkalu cēyuṭaku āyudhamulaku śaktilēdu. āyudhamulu, bhūmi, nīru, agni, vāyuvu anniṃṭinī nāśamu cēyunavi yani lōkamulō prasiddhigā unnappaṭikī ātmani nāśamu cēyalēvu. eṃducētananagā, vīṭini nāśamu cēyunadi ātma. vāṭi anniṃṭilōnu ātma aṃtaryāmigā nunnadi. vāṭilō ātma lēkunna yeḍala avi eṃduku paniki rānivi, nissattuvalu ayipōvunu, ēmiyu cēyanēravu. vāṭilōpala aṃtaryāmigā uṃḍi, vāṭiki tana sattā spūrtinicci vāṭini prērēpiṃcunadi ātmayē. aṃducēta śastramulu, bhūtamulu ātmani ē vidhamugā nainanu nāśamu cēyalēvu, chēdiṃcalēvu. aṃducēta ātma acchēdyuḍu.)