(విద్వాంసులు కానివారు, పండితులు కానివారు; నిపుణులు కానివారు; నేర్పు లేనివారు; నిషేధింపబడని సౌఖ్యమును కూడ విడిచి పెట్టువాడు) - అనిషిధ్ధ సుఖస్యాపి త్యాగినః.
(బంధము కలుగకుండా పని చేయుట తెలియని వారు; అభిజ్ఞులు కాని వారు - అభిజ్ఞులు అనగా తెలిసిన వారు, పండితులు, నేర్పరులు.)
(vidvāṃsulu kānivāru, paṃḍitulu kānivāru; nipuṇulu kānivāru; nērpu lēnivāru; niṣēdhiṃpabaḍani saukhyamunu kūḍa viḍici peṭṭuvāḍu) - aniṣidhdha sukhasyāpi tyāginaḥ.
(baṃdhamu kalugakuṃḍā pani cēyuṭa teliyani vāru; abhijñulu kāni vāru - abhijñulu anagā telisina vāru, paṃḍitulu, nērparulu.)
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.