paramātmatappa itaramunu dēnini talaṃpani yōgamu - itara ciṃta lēkuṃḍuṭa.

ēkāgra buddhi - itaramagu dēniyaṃdunu manassunu cērcakuṃḍuṭa.

bhēdaśūnyaṃ - ahamēva bhagavān vāsudēvaḥ iti paramēśvarē ahaṃ grahalakṣaṇaṃ yōgaṃ.

(jīva brahmalaku bhēdamulēdani, nēnē bhagavaṃtuḍanaina vāsudēvuḍanu ani paramēśvaruniyaṃdu avāṃ gahōpāsana lakṣaṇamaina yōgamu.)

saṃtaḥ ananyēnaiva, avidyamānaṃ anyat ālaṃbanaṃ viśvarūpaṃ dēvaṃ ātmānaṃ muktvā yasyasaḥ ananyaḥ, ananyaḥ yōgaḥ samādhiḥ ananyayōgaḥ.

(viśvarūpuḍaina paramātmanu viḍicipeṭṭi itaramaina ālaṃbanamu lēnivāḍu, ananyuḍu. ananyuni yōgamu, samādhi ananya yōgamu.)

“na anyō bhagavataḥ vāsudēvāt paraḥ asti, ataḥ sa ēvagatiḥ” ityēvaṃ niścitābuddhiḥ ananya yōgaḥ,

(bhagavaṃtuḍaina vāsudēvuḍu tappa paramātma, utkṛṣṭa marokaṭilēdu aṃducēta atanē gati anu ī vidhamaina buddhi kaligiyuṃḍuṭa ananyayōgamu.)