చేతనా చేతనాత్మక సకల ప్రపంచ
స్వరూపః.
(ప్రాణముగలది,
ప్రాణములేనిది అను ఈ రెండు విధములగు రూపములుగల సర్వ ప్రపంచము స్వరూపముగా గలవాడు -
)
“విశ్వస్య
స్రష్టారమనేక రూపం” ఇతి శ్రుతిః.
(విశ్వమంతా
భగవంతుని స్థూలరూపము. విశ్వములో ఉన్న రూపములన్నీ భగవంతుని రూపములే. అందుచేత విశ్వమంతా
భగవంతుని నామ రూపములే. అందుచేత అనేకరూపములు గలవాడు.)
“రూపం మహత్తే
బహువక్త్ర నేత్రం, మహా బాహో, బహు బాహూరు పాదం|
బహూదరం బహుదంష్టా కరాళం - - -
” (శ్రీమద్భగవద్గీత- 11 - 23)
(చూడుము - “అనేక
బాహూదరవక్త్ర నేత్రం”)
“తత్
సృష్ట్వా తదేవాను ప్రావిశత్, తదను ప్రవిశ్య సచ్చ, త్యచ్చ అభవత్ -” (చూడుము - బాహూదరవక్త్రనేత్రం
- 1)
“నాంతోస్తి మమ దివ్యానాం విభూతీనాం
పరంతప” - (శ్రీమద్భగవద్గీత- 10 - 40)
(నా
విభూతులకు అంతము లేదు. విభూతులనగా వివిధరూపములుగా భగవంతుడు ఆవర్భవించుటయే - అందుచేత
భగవంతుడు అనంతుడు.)
Transliteration
cētanā cētanātmaka
sakala prapaṃca svarūpaḥ.
(prāṇamugaladi,
prāṇamulēnidi anu ī reṃḍu vidhamulagu rūpamulugala sarva prapaṃcamu
svarūpamugā galavāḍu - )
“viśvasya
sraṣṭāramanēka rūpaṃ” iti śrutiḥ.
(viśvamaṃtā
bhagavaṃtuni sthūlarūpamu. viśvamulō unna rūpamulannī bhagavaṃtuni
rūpamulē. aṃducēta viśvamaṃtā bhagavaṃtuni nāma rūpamulē. aṃducēta
anēkarūpamulu galavāḍu.)
“rūpaṃ
mahattē bahuvaktra nētraṃ, mahā bāhō, bahu bāhūru pādaṃ|
bahūdaraṃ
bahudaṃṣṭā karāḷaṃ - - - ” (śrīmadbhagavadgīta- 11 - 23)
(cūḍumu - “anēka
bāhūdaravaktra nētraṃ”)
“tat
sṛṣṭvā tadēvānu prāviśat, tadanu praviśya sacca, tyacca abhavat -”
(cūḍumu - bāhūdaravaktranētraṃ - 1)
“nāṃtōsti
mama divyānāṃ vibhūtīnāṃ paraṃtapa” - (śrīmadbhagavadgīta- 10 - 40)
(nā
vibhūtulaku aṃtamu lēdu. vibhūtulanagā vividharūpamulugā bhagavaṃtuḍu
āvarbhaviṃcuṭayē - aṃducēta bhagavaṃtuḍu anaṃtuḍu.)
English
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.