prasādamu (daya kaligiyuṃḍuṭa.)

ahaṃkāraḥ; adhiṣṭāna śaktiḥ. (ahaṃkāramu - adhiṣṭiṃciyuṃḍu śakti.)

kṛpā – śiṣṭarakṣaṇa (śiṣṭulanu rakṣiṃcuṭa) ; daya; kanikariṃcuṭa.

anugraha śīlaḥ; iṣṭapradānādinā pālakaḥ ; anugrahṇāti, pālayati iti.

(anugrahiṃcu svabhāvamu kalavāḍu; iṣṭamainavāṭini icci pāliṃcuvāḍu - anugrahiṃcuvāḍu. pāliṃcuvāḍu.)

“yē yathāmāṃ prapadyaṃtē tāṃsta dhaiva bhajāmyahaṃ” (śrīmadbhagavadgīta- 4 - 11)

vyākhyānamu : -

“śṛṇvārtā vitta kāmāśca jñāni naśca mumukṣavaḥ |

sakāmatvēna niṣkāmatayā yēmāṃ yadhēśvaraṃ |

samasta phala dātāraṃ bhajaṃtē tāṃ sta dhaivaca |

tadabhīṣṭa pradānēna tvanugṛhṇāmyahaṃ hariḥ |

ārtā nārti vināśēna vitta dānēna cārdhinaḥ |

jijñāsūn jñānadānēna jñāninō mōkṣadānataḥ |

anugṛhṇāmyahaṃ svāmī nānyakāmā ya cānyadhā |

phalārdhitvē mumukṣutvē harirēva nṛṇāṃ gatiḥ ||“. (gītābhāvaprakāśamu- 4 - 71 to 75, 77)

(bādhalō unnavārugāni, dhanamukōruvārugāni, jñānulukāni, mōkṣamukōruvārukāni, kōrikatōgāni, kōrikalēkagāni, nannu bhajiṃcuvārini vāri abhīṣṭamu tīrci vārini anugrahiṃcedanu - anagā, bādhalō unnavāri bādha pōgoṭṭedanu. dhanamu kāvalasinavāriki dhanamu niccedanu - jñānamu kōrinavāriki jñānamu niccedanu, jñānulaku mōkṣamuniccedanu. ī rītigā evaru ēdi kāvalenanina vāriki adi icci anugrahiṃcedanu; kōranadi ivvanu; kōrina kōrinaphalamiccinanu mōkṣamiccinanu cēyagalavāḍanu nēnē. nannugāka itaradēvatulanu bhajiṃcuvāru kūḍā nannē bhajiṃcucunnāru. eṃducētananagā, nēnu akhilātmanu - anagā, samastamainavāṭilōnuṃḍu ātmanu. aṃducēta itaradēvatulalōkūḍā ātmanai yunnānu. aṃducēta vārini bhajiṃcinā vārilōnunna nannu bhajiṃcinaṭlē yagunu.)