అనుజ్ఞానం
దదాతి ఇత్యనుజ్ఞాతా, సర్వస్య ప్రపంచస్య అనృత జడరూపస్య స్మాత్మిన్య ధ్యస్తస్య సత్తాం స్ఫూర్తించ
దదాతీత్యర్థః - “అనుజ్ఞాతా హ్యయమాత్మా అస్య సర్వస్య స్వాత్మానం దదాతి, ఇదం సర్వం స్వాత్మానమేవ కరోతి” ఇతి
శ్రుతిః.
(అనుజ్ఞనిచ్చువాడు
అను జ్ఞాతా - అనృతరూపము, జడరూపము అయిన ఈ సమస్త ప్రపంచమునకు - నాయందు అధ్యస్తమైన దానికి
సత్తాస్ఫూర్తి ని ఇచ్చువాడు.ఈ ఆత్మ దీనినంతటికి తననే ఇచ్చువాడు, అనగా, దీనినంతటనీ తనదే యగునట్లు
చేయును -” అని శ్రుతి చెప్పుచున్నది.)
Transliteration
anujñānaṃ
dadāti ityanujñātā, sarvasya prapaṃcasya anṛta jaḍarūpasya smātminya
dhyastasya sattāṃ sphūrtiṃca dadātītyarthaḥ - “anujñātā hyayamātmā asya
sarvasya svātmānaṃ dadāti, idaṃ sarvaṃ svātmānamēva karōti” iti
śrutiḥ.
(anujñaniccuvāḍu
anu jñātā - anṛtarūpamu, jaḍarūpamu ayina ī samasta prapaṃcamunaku -
nāyaṃdu adhyastamaina dāniki sattāsphūrti ni iccuvāḍu.ī ātma
dīninaṃtaṭiki tananē iccuvāḍu, anagā, dīninaṃtaṭanī tanadē yagunaṭlu
cēyunu -” ani śruti ceppucunnadi.)
English
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.