akṣamāla
← Back to అ · Booklets 1–10 (digitized file 1)

అరిః ariḥ

Original — తెలుగు
  1. “శత్రుః” (శ్రీశంకరః)

(శత్రువు)

  1. ఘాతకుడు.

  2. అరిః న్యాదపకారకః

(అపకారము నరించువాడు, ఇతరులు తనకు అపకారము చేయకపోయినను. ఉపకారము నరించినయడల దానిని మఱచిపోయి అపకారము చేయువాడు.)

  1. “అరావప్యుచితం కార్యమాతిథ్య గృహమాగతే”

(శత్రువైనను ఇంటికి వచ్చినయడల అతనికి అతిధిసత్కారము చేయవలెను.)

Transliteration
  1. “śatruḥ” (śrīśaṃkaraḥ)

(śatruvu)

  1. ghātakuḍu.

  2. ariḥ nyādapakārakaḥ

(apakāramu nariṃcuvāḍu, itarulu tanaku apakāramu cēyakapōyinanu. upakāramu nariṃcinayaḍala dānini maṟacipōyi apakāramu cēyuvāḍu.)

  1. “arāvapyucitaṃ kāryamātithya gṛhamāgatē”

(śatruvainanu iṃṭiki vaccinayaḍala ataniki atidhisatkāramu cēyavalenu.)

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.