శబ్దాది గుణ శూన్యం.(శబ్దము మొదలగు గుణములు లేనిది).
అవేద ప్రమాణత్వాత్ అశబ్దం -(శబ్దమనగా వేదము - వేదము ప్రమాణముగా లేనిది).
యస్మిన్ శబ్దః ఏవ ప్రమాణం న భవతి తత్ అశబ్దం, అనుమానికం.
(దేనియందు వేదము ప్రమాణముకాదో అది అశబ్దము, అనగా అనుమానము ద్వారా గ్రహించవలసినది).
śabdādi guṇa śūnyaṃ.(śabdamu modalagu guṇamulu lēnidi).
avēda pramāṇatvāt aśabdaṃ -(śabdamanagā vēdamu - vēdamu pramāṇamugā lēnidi).
yasmin śabdaḥ ēva pramāṇaṃ na bhavati tat aśabdaṃ, anumānikaṃ.
(dēniyaṃdu vēdamu pramāṇamukādō adi aśabdamu, anagā anumānamu dvārā grahiṃcavalasinadi).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.