← Back to అ · Booklets 1–10 (digitized file 1)

అవికల్పః avikalpaḥ

Original — తెలుగు
  1. నిర్వికల్పత్వాత్; వికల్పరహితః; అవాఙ్మానస గోచరః; మనోవాగ విషయః ఇత్యర్థః; అనిర్దేశ్యః, జాతిగుణ రహితః -

(వాక్కునకు, మనస్సునకు గోచరముకానివాడు, విషయముకానివాడు; ఇటువంటివాడు అని నిర్దేశింప శక్యముకానివాడు; జాతిగుణములు లేనివాడు.)

Transliteration
  1. nirvikalpatvāt; vikalparahitaḥ; avāṅmānasa gōcaraḥ; manōvāga viṣayaḥ ityarthaḥ; anirdēśyaḥ, jātiguṇa rahitaḥ -

(vākkunaku, manassunaku gōcaramukānivāḍu, viṣayamukānivāḍu; iṭuvaṃṭivāḍu ani nirdēśiṃpa śakyamukānivāḍu; jātiguṇamulu lēnivāḍu.)

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.