1. kāmādi bharbaddha jīvaḥ

(kāmamu modalaguvāṭicēta baṃdhiṃpabaḍinavāru - aṃducēta muktini poṃdanivāru).

2. avimuktē avidyōpādhi kalpitāvacchēdē jīvātmani pratiṣṭitaḥ.

(avidyacēta - māyacēta kalpiṃpabaḍina - māyākāryamaina upādhilōnunna jīvātma).

3. “navimuktaṃ śivākhyaṃ yada vimuktaṃ tatō viduḥ”

(paśuvulavale pāśabaddhulai muktulainavārivalekākayuṃḍu śivuḍē avimuktuḍu).

4. viruddhatvēna muktāḥ vimuktāḥ, paśavaḥ, tēbhyōvyatiriktaḥ avumuktaḥ, paśupatiḥ.

(pāśamulacēta kaṭṭabaḍina paśuvulu, paśuvulavalenunna ajñānulu pāśamulanuṃḍi viḍuvabaḍinavāru, muktulu - vārikaṃṭe vērainavāḍu - avimuktuḍu - śivuḍu).

5. kāśī kṣētramu.

6. bhrūmadhyamaṃdunna jyōtirliṃgamu - “jyōtirliṃgaṃ bhṛvōrmadhyē nityaṃ dhyāyēt sadāyatiḥ”. (kanubomala madhyanunna jyōtirliṃgamunu yati ayinavāḍu ellapuḍu dhyāniṃcavalenu).

7. “adhi hainaṃ atriḥ papraccha yājñavalkyaṃ -” “ya ēṣō anaṃtō avyakta paripūrṇānaṃdaikacidātmā, taṃ kathamahaṃ vijñānī yāmīti”- sahōvāca yājña valkyaḥ - “sō avimukta upāsyō ya ēṣa (a) naṃtō (a) vyaktātmā sō vimuktē pratiṣṭitaḥ” “sō (a) vimuktaṃ kasmin pratiṣṭitaḥ” iti. “karaṇāyāṃ nāsyāṃca madhyē pratiṣṭita” iti - “kāvai vāraṇā, kācanāsīti janmāṃtara kṛtān sarvān dōṣān vāyatīti tēna varaṇā bhavatīti. sarvāniṃdriyakṛtān pāpān nāśayatīti tēna nāśō bhavatīti”. “ka tamacyāsya sthānaṃcabhavatīti”. “bhṛvōrghrāṇasya yassadhiḥ sa ēṣadvaurlōkasya parasyaca saṃdhirbhavatī tyēta dvai saṃdhiṃ saṃdhyāṃbrahmavida upāsatē”

(rāmatāpinyupaniṣat)

pai upaniṣadvākyamulaku ī kriṃdavidhamugā vyākhyānamu cēyabaḍinadi : -

“ya ēṣō anaṃtō (a) paricchinnaḥ atō (a) vyaktaḥ durvijñēyastaṃ kathaṃ jānīyā mītyatrēḥ praśnā yājñavalkasya uttaraṃ -”. “sa īśvarō (a) vimuktē kāmādibhirbaddhau jīvē bhēdakalpanayā pratiṣṭita upāsyaḥ”.

“savaraṇayāṃ nāsyāṃ ca madhyē pratiṣṭitaḥ sarvāṇīṃdriya kṛtānipāpāni vārayati sāvaraṇā. sarvāṇīṃdriya kṛtāni pāpāni nāśayaticēti sā nā śīti vāraṇāśīti. katamacca asyasthānaṃ bhavatīti. bhṛvōrghrāṇasyaca yassaṃdhiḥ sa ēṣa dyūlōkasya parasyaca saṃdhirbhavātīti |”.

(yājñavalkyuni atri ī vidhamugā aḍigenu – “anaṃtuḍu - dēśakālavastuvulacēta parimiti lēnivāḍu -. paikikanabaḍaka anniṃṭilō aṃtargatuḍainavāḍunnū, anniṃṭilōnu pūrtigā vyāpiṃciyuṃḍi, ānaṃdamu, caitanyaśaktirūpamugā galigi, telusukonuṭaku vīlugānivāḍu ayina paramātmanu eṭlu telusukonagalanu?” ani - ā praśnaku yājñavalkyuḍu ī prakāramugā samādhānamu ceppenu : -

ā anaṃtuḍu avyaktātmā yaina īśvaruḍu avimuktamaṃdu upāsiṃcataginavāḍu. atanu aviktamaṃdu pratiṣṭiṃpabaḍiyunnāḍu. avimuktamaṃdu anagā kāmamulu modalagu pāśamulacēta baddhuḍaina jīvuniyaṃdu bhēdakalpanavalana - īśvaruḍu vēru, jīvuḍu vēru anu bhēdakalpanacēta pratiṣṭiṃpabaḍi upāsiṃpabaḍucunnāḍu. ī avimuktuḍu eṃdulō pratiṣṭiṃpabaḍiyunnāḍu anu praśnaku tirigi yājñavalkyuni samādhānamu ī vidhamugā nunnadi : - varaṇa, nāḷika anu ī reṃḍiṃṭimadhyanu pratiṣṭiṃpabaḍiyunnāḍu. varaṇa anagā ēmiṭi ? nāsika ēmiṭi anu praśnaku samādhānamu - anēka janmamulalō sarvēṃdriyamulatōnu cēsinapāpamulanu vāriṃcunadi, pōgoṭṭunadi; aṃducēta varaṇā, samastamaina iṃdriyamulacētanu cēsina pāpamulanu nāśamu cēyunadi ganuka nāśikayanabaḍunu. dīni sthānamekkaḍa anu praśnaku samādhānamu - kanubomalu, mukku, ivi kaliyusaṃdhi. ī reṃḍunu kalisina saṃdhyanē saṃdhyāsamayamuna brahmavēttalu. - brahmajñānamu kalavāru upāsiṃcedaru).

8. varaṇāyāṃ nāsyāṃścamadhyē pratiṣṭaḥ ityuktvā nāsābhṛ saṃdhiḥ pratīyatē. sa ēṣa prasiddhaḥ - brahmakapāla sthānīya dyulōkasya cubukavasāna sthānīyasya ca parasya ca bhūlōkasyāpisaṃdhiḥ taṃ saṃdhiṃ brahmavidaḥ upāsatē –

“jyōtirliṃgaṃ bhṛvōrmadhyē nityaṃ dhyāyē tsadā ūyiḥ |”

iti śrutēḥ.

(vāraṇā nāsikala madhyamaṃdu pratiṣṭiṃpabaḍiyunnāḍu ani ceppuṭavalana nāsikaku kanubomalaku saṃdhi ayinacōṭa ani ceppabaḍinadi. brahmasthānamaina kapālamu dhyulōkamu - bhūlōkamunaku saṃdhiyani prasiddhikekkinadi. ā saṃdhini brahmavēttalu upāsiṃturu. kanubomala madhyanunna jyōtirliṃgamunu yati ayinavāḍu ellapuḍu dhyāniṃcavalenu ani śruti ceppucunnadi).

9. “madhyamādhi kāriṇāṃ kāśīkṣētramēva avimuktamiti prakaṭayitvā, tatrayē kaḷēbaraṃ tyajaṃti tē paramēśvarōpadiṣṭa rāmatāraka jñānataḥ kṛta kṛtyāḥ bhavaṃti”. (rāmatāpinyupaniṣat)

(uttamādhikārulaku kanubomalaku nāsikaku madhya saṃdhini avimuktamugā dhyāniṃpavalenani ceppabaḍinadi. madhyamādhikārulaku aṭṭi dhyānamu kudaradu kanuka kāśīkṣētramē avimuktamani ceppabaḍinadi. accaṭa evaru maraṇiṃturō vāru maraṇiṃcuṭaku muṃdu vāriki kāśī viśvanādhuḍu rāmatāraka maṃtrōpadēśamu cēyunu. ī maṃtrōpadēśamu valana vāru kṛtakṛtyulaguduru)

10. atri avimuktarūpē kurukṣētrē brahmēti vijñātē tadvijñānānurōdhēna jaṃtōḥ prāṇimātrasya prāṇēṣu utkranu māṇēṣu rudraḥ paramēśvaraḥ saṃsāra tārakaṃ brahma saccidānaṃda lakṣaṇaṃ vyācaṣṭē, kadhiyati.yēna “tatvamasi”, ahaṃ brahmasmi ityupadēśēna asau jīvaḥ amṛtō bhūtvā svātirikta bhramataḥ mōkṣōbhavati. svātirikta apahnava siddha niṣpratiyōgika brahma mātratayā ava śiṣyatē. yasmā dēvaṃ tasmāt brahma mātrajñānōtpattēḥ prāk avimuktaṃ bhrūmadhyagata jyōtirliṃgamēva niṣēdēta. jyōtirliṃgamasta ityanu saṃdhānaṃ kuryāt.

(avimuktarūpamayina kurukṣētramaṃdu brahmakalaḍu ani vijñānamu kaliginacō ā vijñānamuvalana prāṇu laku maraṇakālamaṃdu paramēśvaruḍu saṃsāramunu - anagā, jananamaraṇarūpamaina pravāhamunu pāṭiṃpa cēyunadi, tariṃpa cēyunadi tārakamu. adi sacchidānaṃda lakṣaṇamugala parabrahma dānini bhōdhiṃcunu - “tatvamasi” (ā parabrahma nīvē ayitivi). ani,, “ahaṃ brahmasmi” (nēnu brahmanayitini) ani upadēśiṃcunu - ī upadēśamucēta ā jīvuḍu amṛtuḍai - cāvulēnivāḍai - tanu paramātmakāḍu anubhramanuṃḍi viḍuvabaḍinavāḍai brahmamātramugānē yuṃḍunu. brahmamātramugānē yunnānu anu jñānamu kalugakamuṃdē avimuktamagu kanubomala madhyanunna jyōtirliṃgamunu anusaṃdhānamu cēyavalenu -).

“avimuktaṃ kurukṣētraṃ dēvānāṃ” iti vākyataḥ |

anyat brahma sadanākhyaṃ mukti kṣētramudāhṛtaṃ |

yatra pāṇaparityāgāt jaṃtumātrasyā mōkṣaṇaṃ |

saṃsāra baṃdhitaḥ prōktaṃ śrutau tatkāśikābhidhiṃ |

prāṇaprayāṇa samayē śrīrudrastāra kaṃpadaṃ |

vyācaṣṭē brahmatē nāsau mōkṣaṃ prāpnōti bhōdhataḥ ||. (gītābhāvaprakāśamu - 1 - 93 to 96)

(vēdamulō karmakāṃḍalō dēva yajñamani pērugaladi - “avimuktaṃ kurukṣētraṃ daivānāṃ” ani pērugalabrahmasadanamu ceppabaḍinadi. dānini avimikta kṣētramani yaṃduru. akkaḍa canipōyinayaḍala saṃsārabaṃdhamunuṃḍi vimuktuḍagunu ani śrutilō ceppabaḍinadi. adiyē kāśīkṣētramani dānini aṃduru - akkada prāṇamulu pōvu samayamaṃdu jīvulaku śrīrudruḍu tārakamaṃtramunu upadēśiṃcunu. ā bōdhavalana kaligina jñānamuvalana jīvuḍu mōkṣamunu poṃdunu).

11. tārakatvēna ya uktaḥ sō avimuktaḥ pratyaga bhadēna upāsyaḥ sō avimuktē sōpādhikēśvarē pratiṣṭitaḥtasya nirāvṛtatvāt tasmin avyaktō anaṃtātmā upalabhyatē.

(saṃsārasamudramunu tariṃpa cēyuvāḍu - dāṭiṃpa cēyuvāḍu - tārakuḍu. atanē avimuktuḍu, pratyagātmakaṃṭe vērukānivāḍu ani upāsiṃcataginavāḍu - upādhitō kūḍiyunna īśvaruḍē avimuktuḍu. atani paiki vyaktamugākayuṃḍinanu anaṃtātmuḍu - anniṃṭilōnu ātmagā tānē ayi unnavāḍu. aṃducēta okkokkacōṭa kanabaḍucuṃḍunu).