1. “nayuktaḥ, asamāhitaḥ” (śrīśaṃkaraḥ)

(cittaikāgryamu lēnivāḍu, manō nigrahamulēnivāḍu.)

2. sanyasta manō rahitaḥ.

(manassulō ēvidhamaina kōrikalu lēkuṃḍunaṭlucēsukonalēnivāḍu, manō nigrahamu lēnivāḍu.)

3. yōgayuktuḍu kānivāḍu, samāhitamaina cittamu lēnivāḍu.

4. “ātma vyatiriktaphalēṣu capalaḥ; ātmāvalōkana vimukhaḥ.” (śrīrāmānujaḥ)

(paramātmayaṃdu manōnilakaḍalēka ātmagānivastuvulaṃdu - anātmavastuvulaṃdu manassukalavāḍu.)

5. “śāstrīya karmā yuktaḥ” (śrīrāmānujaḥ)

(śāstramulalō ī karmalu cēyavalasinavi ani vidhiṃcabaḍina karmalanu cēyuṭaku adhikārikānivāḍu.) -

śāstrīya karmā yōgyaḥ.

6. bahirmukhaḥ. (manasulō paramātma guṟiṃci dhyānamu cēyaka bāhyaviṣayamulaṃdu āsaktikalavāḍu - manassunu bahirmukhamugā cēyuvāḍu.)

7. iṃdriyanigrahamu lēnivāḍu.

8. “yuktaḥ karmaphalaṃ tyaktvā śāṃtimāpnōti naiṣṭhikīṃ |

ayuktaḥ kāmakārēṇa phalēsaktō nibadhyatē ||” (śrīmadbhagavadgīta - 5 - 12)

“śṛṇu īśā yaiva karmāṇi saitāni ca phalāyamē |

ityabhiprāyavān yuktaḥ, tyaktvā karma phalaṃ sudhīḥ |

kurvan kārmāṇi mōkṣākhyāṃ śāṃti māpnōti naiṣṭhikīṃ |

jātāsā naiṣṭhikī śāṃtiḥ mōkṣarūpa satāmi yāt |

yastvayuktvōsti pūrva smāt viparītaḥ sakāmataḥ |

pṛvṛtyā mēphalā yēdaṃ karōdīṃti phalēpsukaḥ |

karma bhirnitarāṃ baṃdhaṃ saṃsārākhyaṃ prayātnasau |

dēhābhimāna sāmyēpi kṛtaṃ bhagavadarpaṇaṃ |

karma śrautaṃ tadā smārtaṃ laukikaṃ ca mumukṣubhiḥ |

citta śuddhyātma vairāgya jñānadvārā vimukti daṃ |

tadēvakāmakārēṇa kṛtaṃ satphalakāmibhiḥ |

dhṛḍhabaṃdhāya mūḍhānāṃ bhavatītyāśayō harēḥ ||” (gītābhāvaprakāśamu - 5 - 89 to 95)

(ī karmalanniṃṭinī nēnu bhagavaṃtunikoṟakē cēyucunnānu, nāku vīṭivalanaphalamukaluguṭaku kādu- anu abhiprāyamukalavāḍu yuktuḍu - aṭlukarmaphalāpēkṣalēni buddhimaṃtuḍaguvāḍu karmalucēyucunnanu, mōkṣamu anu pērugala naiṣṭhika śāṃtini poṃdunu. vivēkamutōkūḍina sanyāsa - karmaphalasanyāsa - jñānaniṣṭhākramamuvalana kaligina śāṃti naiṣṭhikaśāṃti - adi mōkṣarūpamu, anagā, adiyē mōkṣamu. paina ceppinaṭlu niṣkāmakarmayōgamu cēsinayuktuḍukaṃṭe vērainavāḍu (viparītamainavāḍu) kōrikalugala naḍavaḍicēta ī karmalanu nēnu vāṭi phalamulanu poṃdavalenanu kōrika tō cēyucunnānu - anu abhiprāyamutō karmalucēyuvāḍu saṃsāramanu baṃdhamunu poṃdunu – saṃsāramulō paḍi, puṭṭucu, canipōvucu mōkṣamu poṃdalēkayuṃḍunu, okēkarma koṃdaṟiki mōkṣamu niccunadiyu, maṟikoṃdaṟiki saṃsāramulō paḍavēsi baṃdhamu kalugacēyuṭa eṃducētananagā - śrautakarmakāni, smārtakarmagāni, laukikakarmagāni mumukṣuvulu bhagavadarpaṇagā cēsinayaḍala. yuktulainaṃduna, niṣkāmakarmayōgulainaṃduvalana, cittaśuddhikaluguṭa dvārā vairāgya jñānamu kaligiyuṃḍuṭa cēta saṃsāramunuṃḍi vimuktulaguduru, ā karmalē kōrikalu galigicēyuṭavalana mūḍhulaku gaṭṭi baṃdhamunaku kāraṇamulagucu, marala marala saṃsāramulō paḍavēsi - baṃdhiṃci - trippucuṃḍunu. ā karmalaphalamanubhaviṃcuṭaku maralamarala janmamulanu poṃdunaṭlu cēyunu.)

9. “nāsti buddhirayuktasya na cāyukta svabhāvanā |

na cābhāvayataḥ śāṃtiḥ, aśāṃtasyakutaḥ sukhaṃ ||” (śrīmadbhagavadgīta- 2 - 66)

“puṃsōhyajita cittasya buddhirvēdāṃta vākyajā |

nōtpadyatē (a) sya tadbuddhirabhālē nāsyēvabhāvanā ||“.

nidhi dhyāsana rūpāyā śāṃtihartuḥ sthirātmakā |

nidhi dhyāsana śūnyasya nāstya vidyā varikṣayaḥ |

sākṣātkāraḥ parātmaikya tatvasyānaṃda kāraṇaṃ |

tatsākṣātkāra śūnyasya mōkṣānaṃdaḥ kutō bhavēt || (gītābhāvaprakāśamu - 2 - 626 to 629)

(yuktuḍukānivāniki - anagā, niṣkāmakarmayōgamu cēyanivāniki - vēdāṃta vākyamulavalana kalugu jñānamu - upaniṣattulavalana kalugu brahmajñānamu kalugakuṃḍuṭacēta nidhidhyāsanarūpamaina śāṃtiki kāraṇamainadinnī - śāṃtini kalugacēyunadinnī - agu bhāvana kalugunu. nidhidhyāsanarūpamagu bhāvanalēnivāniki avidya naśiṃpadu. ī avidya naśiṃpakapōyina paramātma okaṭē anu tatvajñānamuvalana kalugu ānaṃdamunaku kāraṇamainadi paramātma sākṣātkāramu kalugadu. aṭṭi sākṣātkāramulēni vāniki mōkṣānaṃdameṭlu kalugunu - kalugadu ani arthamu.)