(స్వయముగా ప్రకాశించునది -, సమస్తమును ప్రకాశింపచేయునది - అందుచేత అన్నింటికి సాక్షి అయినది).
(ప్రకాశించు ఇంకొక ఇతర వస్తువునకు విషయముకానిది - తనకంటె ఇతరమైన వస్తువుచేత ప్రకాశింపచేయ బడనిది).
(svayamugā prakāśiṃcunadi -, samastamunu prakāśiṃpacēyunadi - aṃducēta anniṃṭiki sākṣi ayinadi).
(prakāśiṃcu iṃkoka itara vastuvunaku viṣayamukānidi - tanakaṃṭe itaramaina vastuvucēta prakāśiṃpacēya baḍanidi).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.