← Back to చ · Booklets 11–20 (digitized file 2)

చోదకః cōdakaḥ

Original — తెలుగు

“అహం బ్రహ్మాస్మి” ఇత్యనుసంథానం కుర్యాదితి స్వాజ్ఞం బ్రహ్మాభిముఖ్యేన చోదయతీతి చోదకః - వేదాంతమార్గదర్శికత్వాత్

(‘నేనే బ్రహ్మను’ అని అనుసంథానము చేయవలెను అని అజ్ఞాని అయిన తనను బ్రహ్మ చింతన గుఱించి భోధించువాడు - ప్రేరేపించువాడు. వేదాంతమార్గమును చూపించువాడు కనుక భోధకుడు). (భోదన = ప్రేరేపించుట).

Transliteration

“ahaṃ brahmāsmi” ityanusaṃthānaṃ kuryāditi svājñaṃ brahmābhimukhyēna cōdayatīti cōdakaḥ - vēdāṃtamārgadarśikatvāt

(‘nēnē brahmanu’ ani anusaṃthānamu cēyavalenu ani ajñāni ayina tananu brahma ciṃtana guṟiṃci bhōdhiṃcuvāḍu - prērēpiṃcuvāḍu. vēdāṃtamārgamunu cūpiṃcuvāḍu kanuka bhōdhakuḍu). (bhōdana = prērēpiṃcuṭa).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.