akṣamāla
← Back to చ · Booklets 11–20 (digitized file 2)

చోదన cōdana

Original — తెలుగు
  1. “చోదనా ఇతి క్రియా యాః ప్రవర్తకం వచనం” (శ్రీశంకరః)

(క్రియ చేయమని ప్రేరేపించుట)

  1. క్రియాయాః నియోగస్య జ్ఞానద్వారా ప్రవర్తకం వాక్యం చోదనే త్యుచ్యతే.

(క్రియలు చేయుట యందు జ్ఞానము ద్వారా ప్రవర్తింపచేయు వాక్యము చోదన).

Transliteration
  1. “cōdanā iti kriyā yāḥ pravartakaṃ vacanaṃ” (śrīśaṃkaraḥ)

(kriya cēyamani prērēpiṃcuṭa)

  1. kriyāyāḥ niyōgasya jñānadvārā pravartakaṃ vākyaṃ cōdanē tyucyatē.

(kriyalu cēyuṭa yaṃdu jñānamu dvārā pravartiṃpacēyu vākyamu cōdana).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.