← Back to ఏ · Booklets 11–20 (digitized file 2)

ఏకదండి ēkadaṃḍi

Original — తెలుగు

సన్యాసి -

“కుటీచకో, బహూదకో, హంస శ్చైవ తృతీయకః |

చతుర్ధః పరమ హంసశ్చ యో యః పశ్చాత్ స ఉత్తమః ||“.

(సన్యాసులు నాలుగు విధములు - కుటీచకుడు, బహూదకుడు, హంసుడు, పరమహంసుడు - వీరిలో ముందుచెప్పినవారి కంటె తర్వాత చెప్పిన వారు, ఒకరికంటె ఒకరు, ఉత్తములు). మొదట చెప్పబడిన రెండు తెగలవారుమూడు దండములు, హంసుడు ఒక దండమును ధరింతురు - పరమ హంసునకు దండము లేదు).

Transliteration

sanyāsi -

“kuṭīcakō, bahūdakō, haṃsa ścaiva tṛtīyakaḥ |

caturdhaḥ parama haṃsaśca yō yaḥ paścāt sa uttamaḥ ||“.

(sanyāsulu nālugu vidhamulu - kuṭīcakuḍu, bahūdakuḍu, haṃsuḍu, paramahaṃsuḍu - vīrilō muṃduceppinavāri kaṃṭe tarvāta ceppina vāru, okarikaṃṭe okaru, uttamulu). modaṭa ceppabaḍina reṃḍu tegalavārumūḍu daṃḍamulu, haṃsuḍu oka daṃḍamunu dhariṃturu - parama haṃsunaku daṃḍamu lēdu).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.