akṣamāla
← Back to జ్ఞ · Booklets 11–20 (digitized file 2)

జ్ఞానతపస్సు jñānatapassu

Original — తెలుగు
  1. “జ్ఞానమేవచ పరమాత్మ విషయం తపః”. (శ్రీశంకరః)

(పరమాత్మకు సంబంధించిన జ్ఞానమే - జ్ఞాన తపస్సు).

  1. “జ్ఞానమయం తపః ఆలోచనం, మరుజన్మ కర్మణోః స్వరూపస్య చ నిరంతరం చింతనం” (నీలకంఠవ్యాఖ్య)

(బ్రహ్మ జ్ఞానముతో నిండిన తపస్సు, ఆలోచన - భగవంతుని అవతారముల గుఱించి, అవతారము లలో చేసిన పనుల గుఱించి, భగవంతుని స్వరూపమును గుఱించి ఎల్లపుడూ చింతించుట).

  1. జ్ఞానరూపమగు తపస్సు.
Transliteration
  1. “jñānamēvaca paramātma viṣayaṃ tapaḥ”. (śrīśaṃkaraḥ)

(paramātmaku saṃbaṃdhiṃcina jñānamē - jñāna tapassu).

  1. “jñānamayaṃ tapaḥ ālōcanaṃ, marujanma karmaṇōḥ svarūpasya ca niraṃtaraṃ ciṃtanaṃ” (nīlakaṃṭhavyākhya)

(brahma jñānamutō niṃḍina tapassu, ālōcana - bhagavaṃtuni avatāramula guṟiṃci, avatāramu lalō cēsina panula guṟiṃci, bhagavaṃtuni svarūpamunu guṟiṃci ellapuḍū ciṃtiṃcuṭa).

  1. jñānarūpamagu tapassu.
English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.