(పృధివి - భూమి - అను పద్మమునందు మేరు పర్వతము అను కర్ణికయందుండువాడు - చతుర్ముఖ బ్రహ్మ).
(భగవంతుడైన శ్రీకృష్ణభగవానుని యొక్క బొడ్డు అను కమలమందు - కమలాకారముగనుండు బొడ్డునందు అసీనుడై యున్నవాడు).
(కమలాసనమునందుండి – పద్మాసనమునందుండి బ్రహ్మధ్యానమందే నిమగ్నుడైనవాడు).
(pṛdhivi - bhūmi - anu padmamunaṃdu mēru parvatamu anu karṇikayaṃduṃḍuvāḍu - caturmukha brahma).
(bhagavaṃtuḍaina śrīkṛṣṇabhagavānuni yokka boḍḍu anu kamalamaṃdu - kamalākāramuganuṃḍu boḍḍunaṃdu asīnuḍai yunnavāḍu).
(kamalāsanamunaṃduṃḍi – padmāsanamunaṃduṃḍi brahmadhyānamaṃdē nimagnuḍainavāḍu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.