‘నేనెవడను -?’ అనుకొనుట.
(‘నేను’ అని ప్రతిమానవుడు అనుకొనుటకలది - వ్యవహారము కొరకు ఒకరికి ఇంకొకరికి పేర్లు వేరయినా అందరికి ఒకటే పేరు - ‘నేను’ అని. నేను అనగా ఎవరు ? ఈ శరీరములోపల ఉండి, దానిని చైతన్యవంతముగా చేయువాడు, అనగా జీవుడు. ఆ జీవుడే ‘అహం’ = నేను అనువాడు, అహం అనుమాటకు అర్థమైనవాడు - అప్పుడు ‘కోహం’ అనగా ఈ జీవుడెవరు ? అను ప్రశ్న వచ్చును. ఈ ప్రశ్నకు సమా ధానము కొఱకే యోగములన్నియు - అన్ని విధముల ఆలోచించిన చివరకు “ఆ పరమాత్మయే నేను” అను సమాధానము - జ్ఞానము - కలుగును - అందుచేత ‘కోహం’ అను ప్రశ్నకు ‘సోహం’ = సః అహం - అతనే నేను - ఆ పరమాత్మయే నేను - అనునదియే సమాధానము - జీవుడు పరమాత్మ అంశయే - అంతా ఒకటే తత్వము - ‘సోహం’ అనునదియే “అహం బ్రహ్మాస్మి” (నేనే ఆ పరబ్రహ్మను) అను మాహావాక్యార్థమే ‘సోహం’ అను మాటయే మాటలు తారుమారు చేసిన ‘హంసః’ అయినది.
‘nēnevaḍanu -?’ anukonuṭa.
(‘nēnu’ ani pratimānavuḍu anukonuṭakaladi - vyavahāramu koraku okariki iṃkokariki pērlu vērayinā aṃdariki okaṭē pēru - ‘nēnu’ ani. nēnu anagā evaru ? ī śarīramulōpala uṃḍi, dānini caitanyavaṃtamugā cēyuvāḍu, anagā jīvuḍu. ā jīvuḍē ‘ahaṃ’ = nēnu anuvāḍu, ahaṃ anumāṭaku arthamainavāḍu - appuḍu ‘kōhaṃ’ anagā ī jīvuḍevaru ? anu praśna vaccunu. ī praśnaku samā dhānamu koṟakē yōgamulanniyu - anni vidhamula ālōciṃcina civaraku “ā paramātmayē nēnu” anu samādhānamu - jñānamu - kalugunu - aṃducēta ‘kōhaṃ’ anu praśnaku ‘sōhaṃ’ = saḥ ahaṃ - atanē nēnu - ā paramātmayē nēnu - anunadiyē samādhānamu - jīvuḍu paramātma aṃśayē - aṃtā okaṭē tatvamu - ‘sōhaṃ’ anunadiyē “ahaṃ brahmāsmi” (nēnē ā parabrahmanu) anu māhāvākyārthamē ‘sōhaṃ’ anu māṭayē māṭalu tārumāru cēsina ‘haṃsaḥ’ ayinadi.
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.