akṣamāla
← Back to ద · Booklets 21–30 (digitized file 3)

దైవీ సంపద daivī saṃpada

Original — తెలుగు
  1. “దైవీం దేవానాం యా సంపత్” (శ్రీశంకరః)

(దేవతుల సంపద).

  1. “దేవ సంబంధినీ సంపత్ దైవీ; దేవాః భగవదాజ్ఞాను వృత్తి శీలాః, తేషాం సంపత్, సా చ భగవదా జాను వృత్తి రేవ -”. (శ్రీమాన్ రామానుజః).

(దేవతులకు సంబంధించిన సంపద దైవీ సంపద. దేవతులనగా భగవంతుని ఆజ్ఞను అనుసరించి వర్తించు శీలము గలవారు. అట్టివాఱి సంపద దైవీ సంపద. అట్టి సంపద భగవదాజ్ఞానుసారమే కలుగునది). (శ్రీమద్భగవద్గీతలో - 16 - 1 to 3) లో దైవీసంపద వర్ణించబడినది).

Transliteration
  1. “daivīṃ dēvānāṃ yā saṃpat” (śrīśaṃkaraḥ)

(dēvatula saṃpada).

  1. “dēva saṃbaṃdhinī saṃpat daivī; dēvāḥ bhagavadājñānu vṛtti śīlāḥ, tēṣāṃ saṃpat, sā ca bhagavadā jānu vṛtti rēva -”. (śrīmān rāmānujaḥ).

(dēvatulaku saṃbaṃdhiṃcina saṃpada daivī saṃpada. dēvatulanagā bhagavaṃtuni ājñanu anusariṃci vartiṃcu śīlamu galavāru. aṭṭivāṟi saṃpada daivī saṃpada. aṭṭi saṃpada bhagavadājñānusāramē kalugunadi). (śrīmadbhagavadgītalō - 16 - 1 to 3) lō daivīsaṃpada varṇiṃcabaḍinadi).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.