1. śrōtriyāya daridrāya cārthinēca viśēṣataḥ |

yaddānaṃ dīyatē tasmai taddānaṃ śubhākāraṇaṃ || (matsyapurāṇaṃ)

(śrōtriyuḍaina brahmaṇunakugāni, daridrunakugāni, viśēṣiṃci yaḍigina vāniki gāni (yācakunakugāni) iccina dānamu śubhaphalamunu kalugacēyunu).

2. “kṣāṃtiḥ, spṛhādayā satyaṃ dānaśīlaṃ tapaśśṛtaṃ |

ē tadaṣṭāṃga muddiṣṭaṃ paramaṃ pātra lakṣaṇaṃ ||“. (bhaviṣyōttarapurāṇaṃ)

(dānamunaku taginavāni (pātruni) lakṣaṇamulu enimidi - kṣāṃti, spṛha, daya, satyamu, dānaśīlamu, tapassu, śrutamu).

3. “navidyayā kēvalayā tapasā vāpi pātratā |

yatra vṛttaṃ bhavēt śrēṣṭaṃ taddhi pātraṃ prakīrtitaṃ ||“. (bhaviṣyōttaraparāṇamu)

(kēvalamu vidya valanagāni tapassu valanagāni dānamunaku pātruḍukāḍu - taginavāḍukāḍu. evaniyaṃdu ivi heccugānuṃḍunō - śrēṣṭamugānuṃḍunō - aṭṭivāḍē dānamunaku pātruḍu).

4. “samama brāhmaṇē dānaṃ dviguṇaṃ brāhmaṇabruvē |

śrōtriyē śatasāhasraṃ anaṃtaṃ vēda pārigē |

śrōtriyē caiva sāhasraṃ ācāryē dviguṇaṃ tataḥ |

ātmajñē śatasāhasraṃ anaṃtaṃ cāgni hōtriṇē ||“.

(brāhmaṇuḍu kānivāniki cēsinadānamu samamu, brāhmaṇabruvunaku - brāhmaṇajātilō puṭṭinavāniki cēyudāna phalamu dānikaṃṭe reṃḍureṭlu adhikamu - śrōtriyuḍaina brāhmaṇunaku cēsina dānaphalamu śatasahasrādhikamu. vēdamunu tudimuṭṭaneṟigina vāniki cēsinadānaphalamu dānikanna vēyireṭladhikamu - guruvunaku cēyudānamu dānikanna reṃḍureṭladhikamu - brahmajñānamu kaligina vāniki cēyu dānamu yokkaphalamu nūruvēlareṭlu adhikamu - nityāgnihōtriki cēyu dānaphalamu iṃta ani ceppuṭaku alavikānidi).

5. “ēkaṃ vēdāṃtagaṃ vipraṃ bhōjayēt śraddhayānvitaḥ |

tasū bhuktyā bhavat kōṭirviprāṇaṃ nātrasaṃśayaḥ ||“.

(vēdāṃtapāraguḍaina - vēdāṃtamunu modaṭinuṃḍi civaravaraku cadivinavāniki - okkanikainanu śraddatō bhōjanamu peṭṭinayeḍala kōṭibrāhmaṇulaku bhōjanamu peṭṭinaṃta phalamu kalugunu. dīnini guṟiṃci saṃśayamulēdu).

6. “gōrakṣakān, vāṇijān tathā duśśīlinaścaṭhān |

prēpyān vāgduṣikāṃ ścaiva viprān śūdravadācarēt |

bhasmanīva hutaṃ havyaṃ tathābhavati niṣphalaṃ |

japēna rahitē viprē tathāvānaṃ nirarthakaṃ |

naṣṭaṃ dēvakē dattaṃ praṇaṣṭaṃ caiva vārduṣi |

yaccavāṇi jakē dattaṃ nacatatprētyanō iha |

nā brāhmaṇāya dātavyaṃ na dēyaṃ brāhmaṇa bruvē |

nabrāhmaṇakriyē caiva na ca durbrāhmaṇē dhanaṃ ||“.

(gōrakṣakulanu, vaṇijulanu, duṣṭasvabhāvamugalavārini, śaṭhulanu, kaṭhōramaina māṭalu galavāralanu dānamu viṣayamulō śūdrulavale parigrahiṃcavalenu. japamu cēyani brāhmaṇuniki agnilō vēcinadānivale phaliṃcadu - brāhmaṇuḍukānivāniki, janma mātramucēta brāhmaṇuḍainavāniki, durmārguḍaina brāhmaṇuniki dhanamu dānamu cēyarādu).

7. āmapātrē raṇē yadvan naśyatē saha bhājanaṃ |

apātrē tathā dattaṃ saha pātrēṇa naśyati |

gurōścā prītijanakē kṛtaghnē grāmayācakē |

vēda vikrayikē caiva yasya bōpavatirgṛhē |

strī bhirjutēṣu yaddattaṃ vyāḷagrāhē tadhaivaca |

brahmabaṃdhē ca yaddattaṃ yaddattaṃ vṛṣalīvatē |

kiṃkarēṣu yaddattaṃ vṛdhā dānāni ṣōḍaśa |

bījaṃca tuṣpadē pakvaṃ vāsitaṃ niṣphalaṃ bhavēt |

dānaṃ tadvada pātrēṣu vinyastaṃ niṣphalaṃ bhavēt ||”

pātruḍu kānivāniki (dānamunaku taganivāniki) cēsinadānamu pātrunitō sahā naśiṃcunu - patituḍu, brāhmaṇuḍukānivāḍu, doṃga, guruvunaku kōpamu teppiṃcinavāḍu. kṛtaghnuḍu, grāmayācakuḍu, vēdamunu vikrayiṃcuvāḍunu - dhanamu puccukoni vēdamu ceppuvāḍu - strīlacē jayiṃpabaḍinavāḍu - strīlaku loṃgiyuṃḍuvāḍu - brahma baṃdhuvu, kiṃkaruḍu, vṛṣalīpati - iṭṭi vāriki iccinadānamu niṣphalamu - vīru apātrulu ganuka).

8. “va. carācaraṃbaina viśvamaṃtayu viṣṇumayaṃbaguṭaṃ jēsi pātra nirṇaya nipuṇulaina vidvāṃsulu nārāyaṇuṃḍumukhyapātraṃbani palukuduru. anēka jaṃtu saṃghāta saṃkīrṇaṃbaina brahmāṃḍapādapnaṃbunaku nārāyaṇuṃḍu mūlaṃbu. tannimittaṃbu nārāyaṇa saṃtarpaṇaṃbu sakala jaṃtu saṃtarpaṇaṃbani yeṟuṃgumu - ṛṣi, nara, tiryagamara śarīraṃbulu puraṃbulu. vāniyaṃdu tāratamyaṃbulatōḍa jīvarūpaṃbuna bhagavatuṃḍaina harivartiṃcuṭaṃ jēsi puruṣuṃḍaprasiddhuṃḍayye. aṃdu taryagādulakaṃṭe nadhikatvaṃbu puruṣuniyaṃdu vilasilluṭaṃjēsi puruṣuḍu pātraṃbu. puruṣulalōna hari tanuvaina vēdaṃbunu dhariṃcucu saṃtōṣavidyātapō gariṣṭuṃḍaina brāhmaṇuṃḍu pātraṃbu. brāhmaṇulalōna ātma jñānaparipūrṇuṃḍaina yōgi mukhyapātraṃbani palukuduru. parasparapātraṃbulaku sahiṃpani manuṣyulaku būjanārdhaṃbu drētāyugaṃbunaṃdu haripratimalu galpiṃpabaḍiye. koṃdaṟu pratimārcanaṃbu sēyuduru - - -” (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 7 - 14 - 453)