akṣamāla
← Back to ద · Booklets 21–30 (digitized file 3)

దేహప్రాప్తి dēhaprāpti

Original — తెలుగు
  1. “సీ. - - - వికార విహీనుడు త్రిగుణరహితుడు నగుచు

బలసి నిర్మలజల ప్రతిబింబుతుండైన దినకరుభంగి వర్తించునట్టి

యాత్మ ప్రకృతి గుణంబులయందు దగులువడి యహంకారమూఢులై తొడరి యేను

గడగి నిఖిలంబునకు నెల్ల గర్తనని ప్ర|సంగవశతను బ్రకృతదోషముల బొంది ||”

క. సురతిర్యజ్మనుజ స్థా

వరరూపములగుచు గర్మ వాసన చేతం

బరవైన మిశ్రయోనుల

దిరముగ జనియించి సంసృతిం గైకొని తాన్.

క. పూని చరించుచు విషయ

ధ్యానంబున జేసి స్వాప్నికార్థాగమ సం

ధానము రీతిన సత్పధ

మానసుడగుచున్ భ్రమించు మతి లోలుండై (శ్రీమదాంధ్రమహాభాగవతము - 3 - 27 - )

  1. “వ. దేహియైన పితృదేహంబుచేత దేహియైన పుత్రదేహంబు మాతృదేహంబువలనం గలుగుచుండు, నా ప్రకారంబున బీజంబువలన బీజంబు పుట్టుచుండ దేహికినివి శాశ్వతంబై జరుగుచుండు”. (శ్రీమదాంధ్రమహభాగవతము - 6 - 15 - )
Transliteration
  1. “sī. - - - vikāra vihīnuḍu triguṇarahituḍu nagucu

balasi nirmalajala pratibiṃbutuṃḍaina dinakarubhaṃgi vartiṃcunaṭṭi

yātma prakṛti guṇaṃbulayaṃdu daguluvaḍi yahaṃkāramūḍhulai toḍari yēnu

gaḍagi nikhilaṃbunaku nella gartanani pra|saṃgavaśatanu brakṛtadōṣamula boṃdi ||”

ka. suratiryajmanuja sthā

vararūpamulagucu garma vāsana cētaṃ

baravaina miśrayōnula

diramuga janiyiṃci saṃsṛtiṃ gaikoni tān.

ka. pūni cariṃcucu viṣaya

dhyānaṃbuna jēsi svāpnikārthāgama saṃ

dhānamu rītina satpadha

mānasuḍagucun bhramiṃcu mati lōluṃḍai (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 3 - 27 - )

  1. “va. dēhiyaina pitṛdēhaṃbucēta dēhiyaina putradēhaṃbu mātṛdēhaṃbuvalanaṃ galugucuṃḍu, nā prakāraṃbuna bījaṃbuvalana bījaṃbu puṭṭucuṃḍa dēhikinivi śāśvataṃbai jarugucuṃḍu”. (śrīmadāṃdhramahabhāgavatamu - 6 - 15 - )
English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.