తన చుట్టు దిక్కులయందు బంధము కట్టుట. ధ్యానములో ఉన్న వాడి దగ్గరకు దుష్టశక్తులు వచ్చి విఘ్నము కలుగచేయుటకు వీలు లేకుండ మంత్రముతో తన చుట్టు ఆవరణవలె నాలుగు దిక్కుల కట్టుట -కవచము వంటిది -” ’ అస్త్రాయ ఫట్’ అను మంత్రంబున దిగ్బంధనంబు చేసి”
(శ్రీమదాంధ్రమహాభాగవతము - 6 - 8 - 299)
tana cuṭṭu dikkulayaṃdu baṃdhamu kaṭṭuṭa. dhyānamulō unna vāḍi daggaraku duṣṭaśaktulu vacci vighnamu kalugacēyuṭaku vīlu lēkuṃḍa maṃtramutō tana cuṭṭu āvaraṇavale nālugu dikkula kaṭṭuṭa -kavacamu vaṃṭidi -” ’ astrāya phaṭ’ anu maṃtraṃbuna digbaṃdhanaṃbu cēsi”
(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 6 - 8 - 299)
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.