akṣamāla
← Back to ద · Booklets 21–30 (digitized file 3)

దురవగమః duravagamaḥ

Original — తెలుగు
  1. దుర్జ్జ్ఞేయః ; (తెలుసుకొనుటకు కష్టమైనవాడు).

దుష్ట్రాపః (పొందుటకు, చేరుటకు కష్టమైనవాడు),

  1. దుఃఖేనాపి అవగంతం అశక్తః. (కష్టముచే నైనను తెలుసుకొనుటకు శక్యముకానివాడు).
Transliteration
  1. durjjñēyaḥ ; (telusukonuṭaku kaṣṭamainavāḍu).

duṣṭrāpaḥ (poṃduṭaku, cēruṭaku kaṣṭamainavāḍu),

  1. duḥkhēnāpi avagaṃtaṃ aśaktaḥ. (kaṣṭamucē nainanu telusukonuṭaku śakyamukānivāḍu).
English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.