విపరీతమతిః - కుత్సితా విపరీతా, దుష్టా అజస్రం జనన మరణ ప్రతి పత్తి హేతుభూతా మతిః - అస్య ఇతి దుర్మతిః -
(విపరీతమైన మతి కలవాడు - కుత్సితమైనది, దుష్టమైనది. ఎప్పుడు జననమరణములకు కారణమైనది యగు బుద్ధికలవాడు).
viparītamatiḥ - kutsitā viparītā, duṣṭā ajasraṃ janana maraṇa prati patti hētubhūtā matiḥ - asya iti durmatiḥ -
(viparītamaina mati kalavāḍu - kutsitamainadi, duṣṭamainadi. eppuḍu jananamaraṇamulaku kāraṇamainadi yagu buddhikalavāḍu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.