కుత్సితమేధాః; మందమతయః - పాపకరణమేవ నిశ్చిత మనసః - దుష్టా మేధాః బుద్ధిః యస్య సః.
(దుష్టమైన బుద్ధి కలవాడు - కుత్సిత బుద్ధి కలవాడు, మందమతి కలవాడు; పాపమే చేయు బుద్ధికలవాడు).
kutsitamēdhāḥ; maṃdamatayaḥ - pāpakaraṇamēva niścita manasaḥ - duṣṭā mēdhāḥ buddhiḥ yasya saḥ.
(duṣṭamaina buddhi kalavāḍu - kutsita buddhi kalavāḍu, maṃdamati kalavāḍu; pāpamē cēyu buddhikalavāḍu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.