దుఃఖేనాపి గృహీతుం అశక్యః. (అతికష్టముమీదనైనను గ్రహించుటకు శక్యము కానివాడు).
దుఃఖ సంప్రాప్యః. (కష్టముచేత ప్రాప్తించువాడు).
ప్రాప్తుం అశక్యం (పొందుటకు నలవికానివాడు)
duḥkhēnāpi gṛhītuṃ aśakyaḥ. (atikaṣṭamumīdanainanu grahiṃcuṭaku śakyamu kānivāḍu).
duḥkha saṃprāpyaḥ. (kaṣṭamucēta prāptiṃcuvāḍu).
prāptuṃ aśakyaṃ (poṃduṭaku nalavikānivāḍu)
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.