(ఆత్మస్వరూపప్రాప్తికి ఉపాయములైన అర్థములను పొందగలుగుట యోగము. అట్లు ప్రాప్తించినవాటినిరక్షించుట - ఈ రెండింటిని వదలివేసినవాడు - అనగా, ఆత్మస్వరూపమును - తన స్వస్వరూపమునుగుఱించి అన్వేషించువాడు).
(పొందనిదానిని పొందుట యోగము - పొందిన దానిని రక్షించుట క్షేమము - ఈ రెండునూ లేనివాడు).
(ātmasvarūpaprāptiki upāyamulaina arthamulanu poṃdagaluguṭa yōgamu. aṭlu prāptiṃcinavāṭinirakṣiṃcuṭa - ī reṃḍiṃṭini vadalivēsinavāḍu - anagā, ātmasvarūpamunu - tana svasvarūpamunuguṟiṃci anvēṣiṃcuvāḍu).
(poṃdanidānini poṃduṭa yōgamu - poṃdina dānini rakṣiṃcuṭa kṣēmamu - ī reṃḍunū lēnivāḍu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.