ప్రపంచోత్పత్తికి పూర్వమందును, పరమందును, స్థితిలోను మాలిన్యములేనివాడు - ఆత్మకి ప్రకృతితో కలియుటవలన శరీరము గలిగి దోషములు గలవాడుగ కనబడును - కాని సాక్షియగు పరమాత్మ ఏ ఉపాధిలోనున్నను పాదరసమువలె - తామరాకుమీద నీటిబొట్టువలె - దేనిని అంటడు".
"అస్పర్శశ్చ మహాన్ శుచిః" ఇతి శ్రుతిః –
(దేనిని అంటనివాడుకనుకనే గొప్ప శుచి అయినవాడు అని శ్రుతి చెప్పుచున్నది).
prapaṃcōtpattiki pūrvamaṃdunu, paramaṃdunu, sthitilōnu mālinyamulēnivāḍu - ātmaki prakṛtitō kaliyuṭavalana śarīramu galigi dōṣamulu galavāḍuga kanabaḍunu - kāni sākṣiyagu paramātma ē upādhilōnunnanu pādarasamuvale - tāmarākumīda nīṭiboṭṭuvale - dēnini aṃṭaḍu".
"asparśaśca mahān śuciḥ" iti śrutiḥ –
(dēnini aṃṭanivāḍukanukanē goppa śuci ayinavāḍu ani śruti ceppucunnadi).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.