పంచ సంఖ్యా యోగాత్ పంచకాని. (అయిదు అన సంఖ్య గలవి - అయిదు కలిసినవి).
(అధిభూత పంచకములు –
1. పృధివి (భూమి) మొదలగునవి అయిదు, భూమి, అంతరిక్షము, ద్యౌః,దిక్కులు, అంతర్దిక్కులు -
2. అగ్ని మొదలగునవి అయిదు - అగ్ని, వాయువు, ఆదిత్యుడు (సూర్యుడు), చంద్రుడు, నక్షత్రములు.
3. అబాది పంచకము - నీరు మొదలగునవి అయిదు - నీరు, ఔషధులు, వనస్పతులు, ఆకాశము, ఆత్మ).
ఆధ్యాత్మపంచకాని –
1. ప్రాణాది పంచకం ఏకం ప్రాణో, వ్యానోపాన ఉదానస్సమానః, -
2. చక్షురాదిపంచకం ద్వితీయం - చక్షుశ్రోత్ర, మనో, వాక్, త్వక్,.
3. చర్మాది పంచకం తృతీయం - చర్మ, మాంస, స్నాయు అస్థి, మజ్జా ఏవం షట్పంచకాన్యపి పంచాక్షరా పంక్తిరితి పంచత్వ సంఖ్యాయుక్త తయాపంచకాని.
(అధ్యాత్మపంచకములు –
ప్రాణము మొదలగునవి - ప్రాణము, అపానము, వ్యానము, ఉదానము,సమానము.
చక్షువు మొదలగునవి - చక్షువు, శ్రోత్రము, మనస్సు, వాక్కు, త్వక్.
చర్మము మొదలగునవి అయిదు - చర్మము, మాంసము, స్నాయువు, అస్థి, మజ్జా).
paṃca saṃkhyā yōgāt paṃcakāni. (ayidu ana saṃkhya galavi - ayidu kalisinavi).
(adhibhūta paṃcakamulu –
1. pṛdhivi (bhūmi) modalagunavi ayidu, bhūmi, aṃtarikṣamu, dyauḥ,dikkulu, aṃtardikkulu -
2. agni modalagunavi ayidu - agni, vāyuvu, ādityuḍu (sūryuḍu), caṃdruḍu, nakṣatramulu.
3. abādi paṃcakamu - nīru modalagunavi ayidu - nīru, auṣadhulu, vanaspatulu, ākāśamu, ātma).
ādhyātmapaṃcakāni –
1. prāṇādi paṃcakaṃ ēkaṃ prāṇō, vyānōpāna udānassamānaḥ, -
2. cakṣurādipaṃcakaṃ dvitīyaṃ - cakṣuśrōtra, manō, vāk, tvak,.
3. carmādi paṃcakaṃ tṛtīyaṃ - carma, māṃsa, snāyu asthi, majjā ēvaṃ ṣaṭpaṃcakānyapi paṃcākṣarā paṃktiriti paṃcatva saṃkhyāyukta tayāpaṃcakāni.
(adhyātmapaṃcakamulu –
prāṇamu modalagunavi - prāṇamu, apānamu, vyānamu, udānamu,samānamu.
cakṣuvu modalagunavi - cakṣuvu, śrōtramu, manassu, vākku, tvak.
carmamu modalagunavi ayidu - carmamu, māṃsamu, snāyuvu, asthi, majjā).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.