← Back to ప · Booklets 21–30 (digitized file 3)

పంచపర్వములు paṃcaparvamulu

Original — తెలుగు
  1. “కృష్ణజన్మాష్టమీం రామనవమీం చ సుపుణ్యదాం |

శివరాత్రిం తథా చైకాదశీంవా రే రవేస్తథా |

పంచ పర్వాణి పుణ్యాని యేన కుర్వంతి మానవాః ||” (దేవీభాగవతం)

(శ్రీకృష్ణ జన్మాష్టమీ, శ్రీరామనవమి, శివరాత్రి, ఏకాదశి, ఆదివారము - ఈ అయిదు పంచపర్వములు.

  1. తమో మోహో మహామోహ స్తామిశ్రో హ్యంధ సంజ్ఞితః ” ఇతి పురాణ ప్రసిద్ధాని ఈశ్వరాం తర్యామిసూత్ర హిరణ్యగర్భ విరాఢూపాణివా పర్వాణి“.

(తమస్సు, మోహము, మహామోహము, తామిశ్రము, అంధతామిశ్రము అని పురాణ ప్రసిద్ధములైనవి -ఈశ్వరుడు, అంతర్యామి, సూత్ర, హిరణ్యగర్భవిరాడ్రూపములు).

Transliteration
  1. “kṛṣṇajanmāṣṭamīṃ rāmanavamīṃ ca supuṇyadāṃ |

śivarātriṃ tathā caikādaśīṃvā rē ravēstathā |

paṃca parvāṇi puṇyāni yēna kurvaṃti mānavāḥ ||” (dēvībhāgavataṃ)

(śrīkṛṣṇa janmāṣṭamī, śrīrāmanavami, śivarātri, ēkādaśi, ādivāramu - ī ayidu paṃcaparvamulu.

  1. tamō mōhō mahāmōha stāmiśrō hyaṃdha saṃjñitaḥ ” iti purāṇa prasiddhāni īśvarāṃ taryāmisūtra hiraṇyagarbha virāḍhūpāṇivā parvāṇi”.

(tamassu, mōhamu, mahāmōhamu, tāmiśramu, aṃdhatāmiśramu ani purāṇa prasiddhamulainavi -īśvaruḍu, aṃtaryāmi, sūtra, hiraṇyagarbhavirāḍrūpamulu).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.