1. puṇyānāṃ pākaḥ, phalapradānōnmukhatvaṃ.

(toli janmalō cēsina puṇyakarmalu ī janmalō phalamuniccuṭaku paṃḍi siddhamugā nunnavi).

2. “tribhirvarṣai stribhirmāsai stribhirpakṣai stribhirdinaiḥ |

atyutkaṭaiḥ pāpapuṇyaiṃ ihaiva phalamāpnutē ||“.

(mūḍu saṃvatsaramulalōgāni, mūḍu nelalōgāni, mūḍupakṣamulalōgāni, mūḍu dinamulalōgāni goppa puṇyakarma cēsina karmaphalamunu, ghōramaina pāpakarma phalamugāni ikkaḍē ī lōkamulōnē, ī janmalōnē anubhaviṃcunu).

3. puṇyānāṃ pūrvakṛta sukṛtānāṃ vipākaḥ saṃpadrūpa paripākaḥ.

(pūrva janmalalō cēsina puṇyakarmalu paṃḍi, phalamuniccuṭaku siddhamugānuṃḍu sthiti).

4. puṇyānāṃ jyōtiṣṭōmādi satkarmaṇāṃ vipākaḥ svargādi rūpaphala pariṇāmaḥ -

(puṇyakarmalu - jyōtiṣṭōmamu modalagunavi - phalamuniccuṭaku tagina sthitilōnuṃḍuṭa).