1. kāṃtiḥ dīptiḥ (kāṃti, velugu), śakti, balamu, caitanyamu

2. svakīyamaṃḍala dīptiḥ; bhāskara rūpēṇavā dīptiḥ.

(sūryunivale maṃḍalamulō prakāśiṃcuṭavalana kalugu velugu; lēka prakāśiṃcuṭavalana kalugu velugu).

3. śukraṃ (tellani kāṃti).

4. prakāśa svarūpaṃ brahma. (prakāśamē svarūpamugāgala brahma).

5. caitanya lakṣaṇaṃ sarvāvabhāsakaṃ.

(anniṃṭinī prakāśiṃpacēyunadi ; caitanyalakṣaṇamu galadi. caitanyamu śaktini kalugacēyunu. caitanyamē bhagavaṃtuni cicchakti. bhagavaṃtuḍu tana cicchakti rūpamulō anniṃṭilōnu pravēśiṃci vāṭiki caitanyamu kaluga cēyucunnāḍu).

6. “yadā dityagataṃ tējō jagadbhāsayatē (a)khilaṃ |

yaccaṃdramasi, yaccāgnē tattējōviddhi māmakaṃ ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 15 - 12)

(praṃcamunu prakāśiṃpacēyu sūryunilō gala tējassu, aṭlē prakāśiṃcu rūpamulaina nakṣatramulalōni tējassu, agnilōnuṃḍu tējassu, caṃdrunilōnuṃḍu tējassu nādē (bhagavaṃtunidē) vāṭilō tējōrūpamulō bhagavaṃtuḍuṃḍi vāṭiki tana tējassunicci vāṭini prakāśiṃpa cēyucunnāḍu).

(sūryuḍu svayaṃprakāśamu kādu - sūryamaṃḍalamulō nunna Helium (hīliyaṃ) anu element dānilō nuṃḍuṭavalana sūryuniki ā kāṃti, vēḍimi, śakti (energy) kalugucunnavi). (Heat, Light and Energy) “tējaścāsmi vibhāvasau”

(śrīmadbhagavadgīta - 7 - 9)

(sūryunilōni tējassu nēnē); “tējastējasvi nāmahaṃ” (śrīmadbhagavadgīta - 10 - 36)

(tējōvaṃtamulainavāṭilōni tējassu nēnē). “yasya bhāsā sarvamidaṃ bhāti” (dēni kāṃtivalana ī praṃcamaṃtayu velugucunnadō - śakti kaligi naḍacucunnadō -).

“u. ē paramēśutējamuna nī carācaramaina lōkamu

ddīpitamayye ---“. (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu -10 - pū.bhā. 541)

7. “yadyadvibhūtimatsattvaṃ śrīmadūrjitamēva vā |

tatta dēvāvagaccha tvaṃ yama tējōṃsa saṃbhavaṃ ||” (śrīmadbhagavadgīta - 10 - 41)

(sṛṣṭilō yē vastuvainanu satvamutō (śaktitō) kūḍinadiyagu nāvibhūti yunnanu adi nātējassuyokka (cicchakti yokka) aṃsavalananē kaliginadani teliyumu. bhagavaṃtuḍu tējōrūpuḍu. ā tējassē anēkavidhamulaina upādhulalōnuṃḍi anēka rūpamulugā agunaṭlu cēyunu. adiyē prapaṃcamulōnunna samasta vastuvulaku śaktigā māri vāṭicēta vāṭi vāṭi panulu cēyiṃcucuṃḍunu).

8. “ātmanaḥ ākāśassaṃbhūtaḥ” anu śruti pramāṇānaṃjēsi ā bhūtātmayokka astitvamē ākāśamu. ā ākāśaṃ yokka vistīrṇamē vāyuvu. ā vāyuvē cuṭṭi madhiṃcagānu agni (tējassu), ā agniyokka urumē jalamu ” (brahmavidyāsudhāvarṇamu -1)

9. daiva prēritaṃbai sparśatanmātra guṇakaṃbagu vāyuvu valana rūpaṃbunu, dāni valana dējaṃbunuṃ buṭṭe - - - taijasaṃbunaku sādhāraṇaṃbulagu dharmaṃbulu dyōtanaṃbanaṃ brakāśaṃbu, pacanaṃbunaṃ daṃḍulādula pākaṃbu, pipāsā nimittaṃbaina, kṣunnimittakaṃbaina yōdanaṃbu, himamarthanaṃbagu śōṣaṇaṃbuna nividṛttulai yuṃḍu. (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 3 - 26 - 893)

10. “uṣṇa sparsa vittējaḥ - tat dvividhaṃ - nityamanityaṃ cēta - nityaṃ paramāṇurūpaṃ, anityaṃ kāryarūpaṃ. punaḥ trividhaṃ - śarīrēṃdriya viṣaya bhēdāt - śarīramādityalōkē, iṃdriyaṃ rūpagrāhakaṃ cakṣuḥ, tacca kṛṣṇa tārāgravṛtti. viṣayaścaturvidhaḥ - bhauma didyaudaryākaraja bhēdāt. bhaumaṃvahnyādi; divyamaciṃdhanaṃ vidyudādi; bhuktasya pariṇāmahētu raudaryaṃ; ākaraṇaṃ suvarṇādiḥ”

(tarkasaṃgrahē)

(tējassu uṣṇaguṇamu - adi reṃḍu vidhamulu - nityamani, anityamani. nityamu paramāṇurūpamu, anityamu paramāṇuvula kārya rūpamu - marala mūḍuvidhamulu - śarīramu, iṃdriyamu, viṣayamu - ī mūḍiṃṭiki saṃbaṃdhiṃcina mūḍu vidhamulu. śarīramu ādityalōkamaṃdu. iṃdriyamu rūpamunu grahiṃcunadi - kannu. viṣayamunaku saṃbaṃdhiṃcinadi nālugu vidhamulu - bhaumamu, divyamu, audaryamu, ākarajamu. bhaumamu bhūmiki saṃbaṃdhiṃcinadi, agni modalagunavi; divyamu vidyutkāṃti modalagunavi, audaryamanagā tininadi kaḍupulō pariṇāmamu ceṃduṭa (pacanamu). akarijaṃ baṃgāraṃ modalagunavi.

11. “annamayaṃhi, saumya ; manaḥ; āpōmayaḥ prāṇaḥ; tējōma yīvāk”

(manassu annamayaṃ - tinina āhāramunu baṭṭi uṃḍunu; prāṇamu āpōmayamu - nīṭilō prāṇavāyuvu kalisiyunnadi, agnimayamu vākku).

12. prāgalbhyaṃ, prabhāvaḥ. (pratāpamu, pratibha).

13. dāhakatva śaktiḥ (agni paraḥ). (agniviṣayamulō) (dahiṃcu śakti galadi).

14. śauryā dayō guṇāḥ. (śrīśaṃkaraḥ)

15. durjanaiḥ (anyeḥ) avibhivanīyatvaṃ -

(itarulacēta - durmārgulacēta - avamāniṃpabaḍakuṃḍuṭa, vāriki loṃgakuṃḍuṭa).