(బ్రహ్మ అనగా వేదము - వేద సం మితము, లేక, వేదార్థములనే ప్రతిపాదించునది).
(వేదములన్నింటితోను సమానమైనది - లేక, సద్వస్తువైన బ్రహ్మను ఉత్కృష్టముగా చెప్పునది).
ఉత్తమశ్లోక చరితం చకార భగవాన్ ఋషిః ||“. (శ్రీమద్భాగవతం - 1 - 3 - 40)
“సీ. పుణ్య కీర్తనుడైన భువనేశు చరితంబు బ్రహ్మ తుల్యంబైన భాగవతము
సకలపురాణరాజము దొల్లి లోక భద్రముగ దివ్యముగ మోదముగ బ్రీతి
భగవంతుడగు వ్యాస భట్టారకు డొనర్చి - - |“. (శ్రీమదాంధ్రమహాభాగవతము - 1 - 3 - 36)
(ఉత్తమ శ్లోకుడైన శ్రీహరియొక్క చరిత్రను చెప్పునట్టిదిన్నీ, వేదములతో సమానమైనదిన్నీ అయిన భాగవతమను పురాణమును భగవానుడైన శ్రీవ్యాసమహర్షి వ్రాసెను).
(brahma anagā vēdamu - vēda saṃ mitamu, lēka, vēdārthamulanē pratipādiṃcunadi).
(vēdamulanniṃṭitōnu samānamainadi - lēka, sadvastuvaina brahmanu utkṛṣṭamugā ceppunadi).
uttamaślōka caritaṃ cakāra bhagavān ṛṣiḥ ||“. (śrīmadbhāgavataṃ - 1 - 3 - 40)
“sī. puṇya kīrtanuḍaina bhuvanēśu caritaṃbu brahma tulyaṃbaina bhāgavatamu
sakalapurāṇarājamu dolli lōka bhadramuga divyamuga mōdamuga brīti
bhagavaṃtuḍagu vyāsa bhaṭṭāraku ḍonarci - - |“. (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 1 - 3 - 36)
(uttama ślōkuḍaina śrīhariyokka caritranu ceppunaṭṭidinnī, vēdamulatō samānamainadinnī ayina bhāgavatamanu purāṇamunu bhagavānuḍaina śrīvyāsamaharṣi vrāsenu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.