← Back to బ · Booklets 31–40 (digitized file 4)

బాహ్యాః bāhyāḥ

Original — తెలుగు

బాహ్యాః శబ్దాదయో భోగాః జడధర్మా వినశ్వరాః (గీతాభావప్రకాశము - 5 - 174)

(బాహ్యములనగా శబ్దము మొదలగు విషయములు, భోగములు జడములు - వాటంతట అవి యేపనియును చేయనేరవు - పరమాత్మ చైతన్యముతో కూడియే అవి వాటి పనులు చేయునవి, నశించు స్వభావము గలవి, శాశ్వతముగ నుండనివి).

Transliteration

bāhyāḥ śabdādayō bhōgāḥ jaḍadharmā vinaśvarāḥ (gītābhāvaprakāśamu - 5 - 174)

(bāhyamulanagā śabdamu modalagu viṣayamulu, bhōgamulu jaḍamulu - vāṭaṃtaṭa avi yēpaniyunu cēyanēravu - paramātma caitanyamutō kūḍiyē avi vāṭi panulu cēyunavi, naśiṃcu svabhāvamu galavi, śāśvatamuga nuṃḍanivi).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.