1. "svēna rūpēṇa sarvasya prakaṭō na bhavāmyahaṃ |

kiṃti kēṣāṃ ci dēvainaṃ madbhaktānāṃ bhavāmyahaṃ |

kathalōkasya sarvasya na prakāśa itīryatē |

yōgō mamaiva saṃkalpō māyā tadvaśavartinī |

abhaktōyaṃ janōmāṃ na jānātvitthaṃ mahēśvaraṃ |

guṇānāṃ ghaṭanaṃ yōgaḥ saivamāyā ta yadyāhaṃ

saṃbhannō lōkadṛṣṭyā ddhētyarthō bhāṣyakṛtāṃ mataḥ ||". (gītābhāva prakāśamu - 7 - 170 to 174)

(nā svasvarūpamutō - yathārtharūpamutō - aṃdaṟiki nēnu kanabaḍunu - lōkulaṃdaṟiki eṃduku kanabaḍananagā - nā saṃkalpamē yōgamu, nāvaśamulōnuṃḍunadi māya - nā bhaktuḍukānivāḍu nannu māyacēta cūḍalēḍu. satvarajastamamulanu triguṇamulukaladi māya. adiyē yōgamu - nēnu ā māyacēta lōkadṛṣṭilō kappabaḍiyunnānu - aṃducēta nēnu aṃdaṟiki kanabaḍanu).

2. "sakalaṃ niṣkalaṃcēti mamarūpadvayaṃ smṛtaṃ |

sakalaṃ cakṣuṣā grāhyaṃ dhyēyaṃca niyatātmabhiḥ |

niṣkalaṃtu nirākāraṃ niraṃjana manāmayaṃ |

na taddṛśyaṃ na ca dhyēyaṃ naivālōcyaṃ nṛbhiḥ phaṇin ||".

(nā rūpamu - bhagavadrūpamu - sakalamani (kaḷalatō kūḍinadani), niṣkalamani (kaḷalu lēnidi) ani reṃḍu vidhamulugā nunnadi. iviyē saguṇa rūpamani, (sākārarūpamani), nirguṇarūpamani (nirākārarūpamani) ceppabaḍucunnavi. cūcuṭaku kanabaḍunadi, manasulō dhyāniṃcuṭaku vīlagunadi sakalarūpamu, niraṃjanamai, cūcuṭakugāni, ālōciṃcuṭakugāni, ūhiṃcuṭakugāni dhyāniṃcuṭaku gāni vīlu lēnidi niṣkalarūpamu - nirākāramaguṭacēta).

3. avyaktaṃ vyaktamāpannaṃ manyaṃtē māma buddha yaḥ |

paraṃ bhāvamajānaṃtō māma vyayamanuttamaṃ |

nāhaṃ prakāśassarvasya yōgamāyā samāvṛtaḥ |

mūḍhōyaṃ nābhijānāti lōkōmāmaja mavyayaṃ || (śrīmadbhagavadgīta - 7 - 24, 25)

("avyaktamaprakāśaṃ māṃ prāgdēha grahaṇāt sthitaṃ |

vasudēva gṛhē vyakti asmadādi vadāgataṃ |

iti manyaṃtē īśānaṃ vivēka rahitā janāḥ |

sarvakāranamīśānaṃ māṃ vyaktiṃ kāryarūpatāṃ |

matsyakūrmādirūpēṇa prāptaṃ vētyartha iṣyatāṃ |

adi nēkatayā mūḍhāḥ vicāraṃ nāśrayaṃti tē |

sarvakāraṇarūpaṃ yannityaṃ sōpādhikaṃ mama |

tatsvarūpamajānaṃ tasta dhaiva nirupādhikaṃ |

sarvōtkṛṣṭaṃ parānaṃda ghana madvaitama kṣayaṃ |

nirvikalpaṃ svarūpaṃ mē cidghanasya mahēśituḥ |

ajānaṃtō nṛlōkānukāriṇaṃ māṃ naraṃ viduḥ |

tatō māmī dṛśaṃ matvā dēvatāṃtaramāśritāḥ |

aṃtavattu phalaṃprāpya sajaṃsārabthē bhramaṃtitē |

matsvarūpaparijñānaṃ mahāpuṇyaphalama yataḥ |

tasmāttvaṃvijānīhi saguṇaṃ nirguṇaṃca vā |

tāvanmātrēṇa muktastē bhavi tētyāśayō harēḥ ||.

(śarīramēdiyu poṃdakapūrvamu evarikini kanabaḍanivāḍanu - avyaktuḍanu - īśvaruḍanu ayina nannu vasudēvuni gṛhamaṃdu aṃdaṟivale kaṃṭiki kanabaḍu vāḍuvale - janmiṃcinavānivale avivēkulaina janulu talaṃcedaru - samastamunaku kāraṇamainavāḍini, īśvaruḍanu ayina nannu kaṃṭiki kanabaḍu kāryavastuvugā matsyāvatāramulō matsyarūpamugānu, kūrmāvatāramulō kūrmarūpamugānu - iṭlu ī modalagu avatāramulalō āyā rūpamulatō nēnu puṭṭinaṭlu mūḍhulayinavāru avivēkamuvalana talaṃturu - nā rūpamunu teliyanivārai naralōkamulō naruḍugā anukaraṇamu cēyuvānivale - vyavahariṃcuvānivale talaṃci itara dēvatulanu āśrayiṃcedaru - aṃduvalana dāni phalamu kṣīṇiṃcagānē saṃsāramulō tirugucuṃduru - nā yadārtharūpajñānamu goppa puṇya phalamugaladi. aṃducēta nīvu nā nirguṇarūpamunu, saguṇarūpamunu telusukonumu).

4. "jñānānaṃda paripūrṇamātraṃbunu, anāvṛtaprakāśaṃbunu, bhēdarahitaṃbunu, brapaṃca janakaṃbunu brapaṃca vilakṣaṇaṃbunu, bhūtēṃdriyātmakaṃbunu nēkaṃbununaina rūpaṃbu noṃdiyu neṃdunu boḍagānanaṭṭi ninnu nāśrayiṃceda".

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 3 - 9 - 297)

5. "mattakōkila. okka vēḷanu sūkṣmarūpamunoṃdu dī vaṇumātramai

yokka vēḷanu sthūla rūpamunoṃdu daṃtayu nīvayai

pekku rūpulu dālcu nīdagu peṃpu māku nutiṃpagā

nakkajaṃbagucunnadēmana naṃbujākṣa ramāpatī ". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 11 - 16)

6. "ma. varayōgīṃdrulu yōgamārgamula bhāvaṃbaṃdu nēnī manō

hara rūpaṃbu dalaṃci yē guṇagaṇa dhyānaṃbu gāviṃtu ra

ppuruṣaśrēṣṭuḍu parigrahaṃbunakunai polpāra daddhyāna gō

caramūrtin dhariyiṃtugāde paramōtsāhuṃḍavai mādhavā". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 3 - 9 - 298)

7. "ma. amaraśrēṇiki nella jakrimukharuṃḍā cakri dharmaṃbunaṃ

damarun; gōvulu, bhūmi dēvulu ditikṣmānāya kāruṇya sa

tyamulun, yāga tapō damaṃbulunu, śraddhāṃtulun viṣṇudē

hamu lanniṃṭini samhariṃcina nataṃ ḍaṃtaṃbunuṃ boṃdeḍin'. (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 10 - pū. bhā. - 168)

8. "sī. bhaktulu gōrina bhaṃgi nērūpaina boṃduvāniki - - ". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 10 - pū.bhā. - 202)

9. "prakṛti puruṣātmakatvaṃbunu tadvyatiriktaṃbunu naina daivaṃbunai karma vicēṣṭitaṃbagucunuṃḍu adiya bhagavadrūpaṃbu".

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 3 - 29 - 969)

10. "sī. akhila bhūtamulaṃdu nātmarūpaṃbuna nīśuṃḍu hariyuṃḍu nellaproddu

buddhyādi lakṣaṇamula gānabaḍunu - ". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 2 - 2 - 36)

11. "yathā agniḥ khē (kāṣṭachidrē) ūṣmā (avyaktōṣma rūpaḥ) daruṇi adhikamathyamānaḥ anila sahāyassan aṇuḥ (sūkṣaṃa) visphuliṃgādi rūpō bhavati, punaḥ prakṛṣṭō jātō haviṣā saṃvarthatē, tadhaiva iyaṃ vēdalakṣaṇā vāṇīmama abhivyaktiḥ - (bhagavataḥ abhivyaktiḥ) vāgvattiḥ. ēvaṃ karma hastayōḥ vyattiḥ, gatiḥ pādayōḥ, visargaḥ pāyūpasthayōḥ iti karmēṃdriyāṇāṃ; ghrāṇō avaghrāṇaṃ, rasō rasanaṃ, dṛk darśanaṃ, sparśanaṃ, sparśaḥ sparśanaṃ, śrutiḥ śravaṇaṃ, iti jñānēṃdriyāṇāṃ; saṃkalpō manasaḥ, vijñānaṃ buddhi cittayōḥ, abhimānō ahaṃkārasya, sūtraṃ prathānasya, satvarajastamasāṃ vikārō adhidēvatādiḥ trividhaḥ prapaṃcaḥ mē vyaktiḥ.

"tasmāt īśvarābhivyaktarūpaḥ prapaṃcaḥ, na īśvarāt bhinnaḥ".

"jīvaḥ īśvaraḥ, ādau avyaktaḥ ēka ēva saḥ kālēna viśliṣṭa śaktissan (viśliṣṭādi śaktāḥ vāgiṃdriya rūpāḥ śaktayaḥ yasyasaḥ) bahuprakāraḥ ivi ābhāti".

(agni kaṭṭe lōpala - dāruvulōpala - kanabaḍakuṃḍanuṃḍi bāgugā madhiṃcabaḍi vāyusahāyamucē cinnacinna agnikaṇamulugā māri, peddadi ayi, havissucē vṛddhipoṃdunu. aṭlē yī vēdamanu vāṇi nā abhivyakti (bhagavaṃtuḍē agnirūpamugā abhivyaktamaināḍu, agni bhagavadrūpamē. vēdamu kūḍa bhagavaṃtuni rūpamē kanuka vēdamu brahmayani ceppabaḍinadi).

(cētulu cēyupani karma; pādamulu cēyupani gati - naḍacuṭa; pāyūpasthala vṛtti visargamu - mūtra purīṣamula visarjiṃcuṭa, ivi karmēṃdriyamulu cēyu pani. ghrāṇamu yokka pani āghrāṇiṃcuṭa; rasamu rasanamu; dṛk cūcuṭa; sparśa sparśanamu - tākuḍu teliyacēyuṭa; śruti śravaṇamu - vinuṭa; ivi jñānēṃdriyamulu cēyu panulu - vṛttulu. saṃkalpamu - saṃkalpiṃcuṭa - manassuyokka vṛtti. vijñānamu buddhi cittamula vṛtti - pani. ahaṃkāramu yokka vṛtti abhimānamu. sūtramu anagā prathānamu (prakṛti). satvarajastamamulanu mūḍu guṇamula vikāramu (mārpu). ī prakāramugā nunna prapaṃcamu nā abhivyakti. paina ceppina anniṃṭitō kūḍina prapaṃcarūpamugā mārinadaṃtayu bhagavaṃtuni abhivyaktiyē - avyaktuḍaina bhagavaṃtuḍu vāṭi rūpamulalō kanupiṃcucunnāḍu - anagā, - ivanniyu bhagavaṃtuni rūpamulē - inni rūpamulugānu bhagavaṃtuḍē āvirbhaviṃcenu - kanuka prapaṃcamanagā bhagavatuḍē, dānilōni prati vastuvu bhagavaṃtuḍē. "viśvaṃ viṣṇurvaṣaṭkārō" ani viṣṇusahasranāmamulu, "viśvaṃ nārāyaṇaṃ dēvaṃ" ani maṃtrapuṣpamu ceppucunnavi. aṃducēta bhagavaṃtuniyokka vyaktamaina - kaṃṭiki kanabaḍu - rūpamē prapaṃcamu - prapaṃcamu bhagavaṃtuni kaṃṭe vēṟukādu).

(jīvuḍu sṛṣṭiki muṃdu avyaktuḍu - nirākāruḍu (ākāramu lēnivāḍu) ayina īśvaruḍē. kālakramamuna sṛṣṭi cēyuṭa prāraṃbhiṃcina tarvāta - prakṛtitō kalisina tarvāta - iṃdriyamulu modalagu śaktulu kaligi anēka vidhamulugā, anēka rūpamulatō kanabaḍucunnāḍu - kanabaḍunaṭlu tōcucunnāḍu).

12. bhagavaṃtuḍanina sarvasādhāraṇamugā 'nirguṇaṃ' 'nirākāraṃ' ani śāstramulu ceppucunnavi. konni cōṭla saguṇuḍani, sākāruḍani ceppucunnavi. - "sarvakāmaḥ, sarvagaṃdhaḥ, sarvarasaḥ "ityādi nā saviśēṣatvaṃ śrūyatē". asthūlamanaṇu "ityādinā nirviśēṣaḥ". iṭlu reṃḍu vidhamulugā śruti ceppucunnaṃduna parabrahma reṃḍu vidhamulugā nunnāḍā?, lēka, okē vidhamugā - okē rūpamugaladigā - nunnāḍā? ōkē rūpamu galadainayaḍala saguṇamā - sākāramā ? lēka, nirguṇamā – nirā kāramā? - ī saṃdēhamu guṟiṃci yī kriṃda vidhamugā ceppabaḍinadi : -

"satyasya vastunaḥ dvairūpyā yōgāt nahyēkamēva vastu ēkadā tadvat, tada bhāvavat ca dṛṣṭaṃ". ōkēvastuvu okēkālamaṃdu okalāguna, iṃkokalāguna kūḍā kanabaḍadu - satyamagu vastuvunaku reṃḍurūpamuluṃḍavu -"nahyātmanaḥ aṃtarbaharvā caitanyā danya drūpamasti, caitanya mēva tu niraṃtaraṃ asya svarūpaṃ - yathā saiṃdhava ghanasyāṃ tarbahiśca lavaṇa rasa ēva niraṃtarō bhavati, na rasāṃtaraṃ, tadhaivēti" (śrīśaṃkaraḥ) (brahmasūtra bhāṣyē)

uppu kaṇika lōpala paina ellapuḍu uppu rasamē unnaṭlu, itara rasamu lēnaṭlu, ātmalōpalagāni, painagāni caitanyamu tappa itaramu lēdu - caitanyamē ellapuḍu ātmayokka rūpamu -

13. "īśvarastu ēka ēva kathaṃ nu idaṃ ēkasyaiva nānā nāmarūpatvādi saṃbhavēt iti cēt, atra abhidhīyatē - paramārtha taḥ nakiṃcidapi nāmarūpādikaṃ paramātmani yujyatē. athāpi maṃda buddhīnāṃ upāsanārthaṃ nāmarūparahitē ēva paramātmani nāma rūpādikaṃ kālpanikamēva upēyatē, tasmāt ēkasminnēva paramātmani māyā kalpitaṃ nāmarūpādikaṃ nānā vidhaṃ saṃbhavatyēva. itthaṃ sarva purāṇa vākyānāṃ virōdhō api nivartatē".

(bhagavaṃtuḍokkaḍē - ī okkaniyaṃdē anēkamaina nāmarūpamulu eṭlu saṃbhavamagunu? dīniki samādhānamu ī kriṃda vidhamugā ceppabaḍinadi : - paramārtha dṛṣṭilō - nijāniki - paramātmayaṃdu nāmu rūpamulu modalagunavi kalpiṃcabaḍinavi. aṃducēta okkaḍē ayina paramātmayaṃdu māyacēta kalpiṃpabaḍina nāmarūpamulu modalagu navi anēka vidhamulugā nunnavi). ī vidhamugā purāṇamulalō okadānilō ceppinadāniki virōdhamugā iṃkoka dānilō ceppabaḍinadi virōdhamukādu).

14. sthūla sūkṣmādi bhēdēna dvērūpē paramātmanaḥ |

jñānarūpaṃ nirākāraṃ nidānaṃ tatpradakṣatē |

sādhikasyatu dhyānādau sthūlarūpaṃ pracakṣatē |

nirākāraṃ jñānarūpaṃ uttamādhikāri jñāna gamyaṃ,

tatō madhyaṃ,ādhikāriṇaḥ upāsanārthaṃ dvitīyaṃ sthūlarūpaṃ asti ".

(paramātmaku sthūlamu, sūkṣmamu ani reṃḍu rūpamulunnavi. nirākāramaina sūkṣmarūpamu jñāna rūpamu - uttamādhikāriyainavāḍu - jñānayōgi - tana jñānamu valana poṃdataginadi. aṃtaṭi jñānamu lēni madhyamādhikāriki kādu - aṃducēta madhyamādhikāriki upāsana nimittamu ataniki aṃdubāṭulōnunnadi bhagavatini sthūlarūpamu - madhyamādhikāriki upāsanaku sthūlarūpamu eṃduku kāvalayunanagā -

"sthūlarūpadhyānēna hi cittasyaikāgratāyāṃ dēvyāḥ sūkṣmarūpē matēḥ buddhēḥ gatiḥ gamanaṃ syāt, na anyathā ||". (sthūlarūpadhyānamuvalana manassunaku ēkāgratakudurunu - maṟiyoka vidhamuna kudaradu - dānivalana sūkṣmarūpadhyānamu kalugunu - idi maṟiyoka vidhamugā kalugadu).

15. māyā viśiṣṭaṃ caitanyaṃ kāraṇabrahma iti kathayaṃti, kāryabhūtaṃ hiraṇaygarbhamapi brahma iti vadaṃti. itthaṃ kāraṇa brahma kārya brahma ca ityubhaya vidhamapi brahma viṣṇu śivādayaḥ śabdāḥ bōdhayaṃti, tadhaiva ētēṣā paṃcānamapi dēvānāṃ, nārāyaṇa, nīlakaṃṭha,vighnēśa, śakti, bhānu ityādīni api anaṃtāniparyāya padāni vidadhvaṃtē. tānyāpi kāraṇa kāryātmakaṃ ubhaya rūpamapi brahma bōdhayaṃti - kvacit kāraṇabrahma, kvacit kāryabrahma prasaṃgānusārēṇa bōdhayaṃti.

(māyatō kūḍina caitanyamu kāraṇabrahmamani purāṇamulu ceppucunnavi. kāryamaina hiraṇyagarbhuḍu kūḍa brahma ani ceppabaḍucunnāḍu - ī prakāramugā kāraṇabrahma,kāryabrahma ani reṃḍu vidhamulugānu brahma viṣṇu śivuḍu modalagugā gala śabdamulu bōdhiṃcucunnavi. ā prakāramugānē nārāyaṇuḍu, śivuḍu, vighnēśvaruḍu, dēvi, sūryuḍu aninī ayidu dēvatalu modalagu anaṃtamaina, lekka lēnanni paryāyapadālu - anagā mārupērlu unnāyi. avi kūḍa kāraṇabrahma rūpamunu kāryabrahmarūpamunu bōdhistunnāyi - prasaṃgānusāramugā - saṃdarbhānusāraṃgā konni nāmamulu kāraṇabrahmanu, konni kāryabrahmanu bōdhiṃcucunnavi).

16. "ka. hariyaṃdu jagamuluṃḍunu

hari rūpamu sādhupātramaṃduṃḍu - - -|". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 7 - 14 - 450)

17. "nirguṇamapi sadbrahma nāma rūpagataiḥ guṇaiḥ sagunaṃ upāsanārthaṃ tatra tatra upadiśyatē ityē tada pyuktamēva. sarvagatasyāpi brahmaṇaḥ upalabhyarthaṃ sthāna viśēṣō na nirudhyatē - sālagrāma iva viṣṇō rityē dapyukta mēva". (śrī śaṃkaraḥ - brahmasūtrabhāṣyē)

(brahma nirguṇuḍainappaṭiki nāmarūpamulakuceṃdina guṇamulacēta akkaḍakkaḍa śrutilō upāsana nimittamu saguṇamani ceppabaḍucunnadi. idi yuktamē. anni vastuvulaṃdu kalaḍani ceppabaḍu bhagavaṃtuḍu phalānā vastuvulō, phalānā cōṭa nunnāḍanuṭalō ēmiyu virōdhamu lēdu - sālagrāmamaṃdu viṣṇuvu unnāḍanuṭa vale -).

"vastutaḥ nirguṇē saguṇē, tathā nirākārē, sākārē kōpi bhēdōnāsti - sa ēva manō buddhya gōcaraṃ, sa ēva jagadātmā, sa ēva śrīrāmaḥ, śrīkṛṣṇaścāpi, sa ēva mahāśivaḥ, mahāviṣṇuḥ, mahā dēvī cāsi, sa ēvāyaṃ virāṭpuruṣō pi. tasmāt bhinnāṃ kiṃcidasyastyēva na".

(nirguṇa brahmaki saguṇa brahmaki, aṭlē sākārabrahmaki nirākārabrahmaki ēmiyu bhēdamu lēdu. atanē manōbuddhulaku gōcaramukāni brahma, atanē sṛṣṭikarta, atanē jagattu aṃtaṭiki ātma, atanē śrīrāmuḍu, śrīkṛṣṇuḍu, atanē mahāśivuḍu, mahāviṣṇuvu, mahādēvī, ayi yunnāḍu. atanē virāṭpuruṣuḍu - anēka vidhamulayina rūpamulatō nuṃḍuvāḍu -, aṃducēta koṃcemainanu vīṭilō bhēdamu lēdu ).

" saguṇē nirguṇē vāpi kaścidbhēdō na vidyatē |

gāyaṃti munayō vēdāḥ purāṇāni budhāḥ iti ||".

(saguṇa brahmayaṃdu nirguṇabrahmayaṃdu ē bhēdamu kanabaḍalēdani, munulu, vēdamulu, purāṇamulu paṃḍitulu - brahmavēttalu - ceppucunnāru –

"arūpō nirguṇō alakṣyōya ēvājō nigadyatē |

bhakta prēma vaśādīśaḥ sa ēvā saguṇō bhavēt ||".

(nirākāruḍu, nirguṇuḍu agōcaruḍu, ajuḍu ayina ā parabrahmayē bhaktuni yaṃdali prēmacēta saguṇuḍagu cunnāḍu - rūpamugalavāḍagu cunnāḍu).

(prati vastuvulōnuṃḍunadi bhagavaṃtuni sūkṣmāti sūkṣmamaina rūpamu - prapaṃcamunu sṛṣṭi cēsi aṃdulōni samasta vastuvulu tanarūpamulē yaguṭacēta ā vastuvulannī atani sthūlarūpamulē, ā vastuvulanniyu kalisi okē rūpamaina prapaṃcamu - viśvamu - atani sthūlarūpamu).

18. "aṭṭi brahmāṃḍaṃbu śrīmannārayaṇuni sthūla śarīrabaguṭaṃjēsi - - - bhūdvīpa saridadri nabhassamudra pātāḷa diṅmaraka tārāgana lōka saṃsthitaṃbayi sakala jīva nikāyyaṃbai yadbhutaṃbaina śrīhari sthūla śarīraṃbu vinipiṃcitini ". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 5 - 2 - )

19. "ka. vēdapraṇihitamē yanu

mōdaṃbuga dharmamayyemunnu,

tadanyaṃbēdiyagu nadiya dharma

bādiyu harirūpu vēdamani vinugatagan ". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 6 - 1 - )

20. śrīkṛṣṇuḍu arjununakutana viśvarūpamu cūpiṃcenu - ā viśvarūpamulōnunna vanniyu - sṛṣṭilōnunna rūpamulanniyu - atani rūpamulē ani ceppenu

"paśya mē pārtha rūpāṇi śataśōdha sahasraśaḥ |

nānāvidhāni divyāni, nānā varṇākṛtīnica |

paśyādityān vasūn rudrā naśvinē marutastathā |

- - - ||

"ihaikasthaṃ jagatē kṛtsnaṃ paśyādyā sacarācaraṃ |

mama dēhē - - - ". (śrīmadbhagavadgīta - 11 - 5 to 8)

(vēlakoladi yunnaṭuvaṃṭinnī, anēka vidhamulugānu anēka rūpamulatōnu, divyamulainaṭu vaṃṭinnī, varṇamulu kaliginaṭuvaṃṭinnī nā rūpamulanu nā dēhamaṃdu cūḍumu - ādityulanu, vasuvulanu, rudrulanu, aśvanī dēvatulanu, maruttulanu (modalagu vāṭinanniṃṭini nā yī viśvarūpamaṃdu cūḍumu - carā caramulatō kūḍiyunna jagattu aṃṭaṭini yī nā okē rūpamaina viśvarūpamulō cūḍumu".

21. "jagṛhē paruṣaṃ rūpaṃ bhagavān mahadādibhiḥ |

saṃbhūtaṃ ṣōḍaśakalāmādau lōka sisṛkṣayā |

yasyāṃbhasi śayānasya yōganidrāṃ vitanvataḥ |

nābhihṛdaṃbujādāsīt brahma viśvasṛjāṃ patiḥ |

yasyā nayana saṃsthānaiḥ kalpitō lōka distaraḥ |

tadvai bhagavatō rūpaṃ viśuddhaṃ satva mūrjitaṃ |

paśyaṃ tyadō rūpamadabhra cakṣuṣā |

sahasra pādōru bhujānasādbhutaṃ |

sahasramūrtha śravaṇākṣināsikaṃ |

sahasra vēkhalyāṃbarakuṃḍa lōllasat |

ētanānnāvatārāṇāṃ nidānaṃ bījamavyayaṃ ||

yasyāṃ śāṃśēna sṛjyaṃtē dēva tiryaṅnarādayaḥ ||". (śrīmadbhāgavataṃ - 1 - 3 - 1 to 5)

(ī viṣayamu śrīmadāṃdhramahābhāgavatamulō -

"sī. mahadahaṃkāra tanmātra saṃ yuktuḍai cāru ṣōḍaśa kaḷā sahituḍagucu

paṃcamahābhūta bhāsituṃḍai śuddha satvuḍai sarvātiśāyi yagucu

jaraṇōru bhuja mukha śravaṇākṣi nāsā śiramulu nānā sahasramulu veluga

naṃbara kēyūra hārakuṃḍala kirīṭādulu pekkuvēlamarucuṃḍa

tē. buruṣarūpamu dhariyiṃci paruḍanaṃtu

ḍakhila bhuvanaika vartana yatna mamara

mānitōdāra jalarāśi madhyamunanu

yōganidrā vilāsiyai yoppucuṃḍu. (śrīmahābhāgavatamu – 1 – 3 – 60)

"va. adi sakalāvatāraṃbulaku modaliganiyaina śrīmannārayaṇu dēvuni virājamānaṃbayina divyarūpaṃbu - dāniṃ barama yōgīṃdrulu darśiṃturu. (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 1 - 3 - 63)

(vēlakoladi avayavamulugala puruṣarūpamu - 'puri śayanāt puruṣaḥ' - puramulō śayaniṃcuṭavalana puruṣuḍu ani ceppabaḍenu. parabrahma - bhagavaṃtuḍu prakṛtitō kalisi yunnapuḍu kaligina modaṭirūpamu - idi atani 'virāḍrūpamu' - vividhamuluga prakāśiṃcucuṃḍu rūpamu - dīni nuṃḍiyē sṛṣṭilōni vastuvulanniyu rūpamulanu ceṃdinavi - avatāramulaku, samasta vastuvulaku mūlamu, gani).

22. bhagavaṃtuni virāḍrūpamu - viśvarūpamu - ī kriṃdavidhamuga varṇiṃpabaḍinadi : -

"sī. agnimukhaṃbu, parāparātmaka mātma, kālaṃbugati, ratnagarbha padamu

śvasanaṃbu nīyūrpu, rasana jalēśuṃḍu, diśalu garṇaṃbulu divamu nābhi

sūryuṃḍu gannulu, śuklaṃbu salilaṃbu, jaṭharaṃbu jaladhulu, cadalu śiramu

sarvauṣadhamulu rōmacayamulu, śalyaṃbuladrulu, mānasa mamṛtakaruḍu

tē. chaṃdamulu dhātuvulu, dharma samiti hṛdaya

māsya paṃcakamupaniṣadāhvayaṃbu

nayina nīrūpu paratatvamai śivākhya

mai svayaṃ jyōtiyai yoppu nādyamagucu". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 8 - 224)

23. bhagavaṃtuḍeppuḍekkaḍa ē rūpamutō navatariṃcavalasivastē ā rūpamunē dhariṃcunu. prati vastuvulōnu sūkṣmarūpamulōnunna bhagavaṃtuḍu, staṃbamunuṃḍi narasimharūpamutō āvirbhiṃcenu. tānu bālakṛṣṇarūpamulō nokkaḍē ayinanu gōpakāṃtaleṃdaraitē aṃdaṟiki anni kṛṣṇulugā mārenu. caturmukha brahma gōpabāluranu, gōvatsamulanu māyamu cēsina, vāṭi rūpamulugā mārenu. vāmanamūrtiyai tribhuvanamulanu ākramiṃci tānu viśvarūpuḍani cāṭi ceppenu –

"ka. rūpaṃbulellanagu bahu

rūpakuḍiṭu bāla vatsa rūpaṃbulatō

nēpāru ṭēmicōdyamu

rūpiṃpaga natanikitara rūpamu galadē

"ka. maralupu maniyeḍi kartayu

maraliṃcu kumārakulunu, maraleḍi krēpul

parikiṃpadānayai hari

maralaṃjane līlatōḍa maṃdaku nadhipā". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 10 - pū. bhā. 514, 515)

"aṃganānuṃganāmaṃtarē mādhavō, mādhavaṃ mādhavaṃcāṃtarēṇāṃganā |

itthamā kalpitē maṃdalēmadhyagaḥ saṃjagau vēṇunā dēvakīnaṃdanaḥ". (śrī kṛṣṇakarṇāmṛtaṃ - )

padahāruvēla rājakanyakalanu padahāruvēla śrīkṛṣṇarūpamulalō padahāruvēla bhavanamulalō okē muhūrtamuna śrīkṛṣṇuḍu vivāhamāḍenu.