(భూలోకములో సంసారమను - పుట్టుట, చనిపోవుట, మరల పుట్టుట, మరల చనిపోవుట యను - తంత్రమును నడుపుటయే భగవంతుని మహిమ).
(భూమి, ఆకాశము, భగవంతుని శాసనమునకు లోబడియుండుట, సూర్య చంద్రులు ఆలాత చక్రమువలె అతని శాసనము ననుసరించి తిరుగుచుండుట, నదులు, సముద్రములు అతని శాసనమునతిక్రమించి ఒడ్డులు దాటకుండుట, స్థావర జంగమములు అతని శాసనము ప్రకారము వాటి వాటికి నియమించబడిన పనులు చేయుచుండుట, ఆ ప్రకారముగానే ఋతువులు, అయనములు, సంవత్సరములు అతని శాసనమునతిక్రమించక నడచుచు, కర్మలను, ఫలములను ఆయా కాలములలో జరుగునట్లు చేయుట - ఇవన్నియు క్రమ పద్దతి ప్రకారము లోకములో జరుగు చుండుటయే శ్రీభగవంతుని మహిమ).
(bhūlōkamulō saṃsāramanu - puṭṭuṭa, canipōvuṭa, marala puṭṭuṭa, marala canipōvuṭa yanu - taṃtramunu naḍupuṭayē bhagavaṃtuni mahima).
(bhūmi, ākāśamu, bhagavaṃtuni śāsanamunaku lōbaḍiyuṃḍuṭa, sūrya caṃdrulu ālāta cakramuvale atani śāsanamu nanusariṃci tirugucuṃḍuṭa, nadulu, samudramulu atani śāsanamunatikramiṃci oḍḍulu dāṭakuṃḍuṭa, sthāvara jaṃgamamulu atani śāsanamu prakāramu vāṭi vāṭiki niyamiṃcabaḍina panulu cēyucuṃḍuṭa, ā prakāramugānē ṛtuvulu, ayanamulu, saṃvatsaramulu atani śāsanamunatikramiṃcaka naḍacucu, karmalanu, phalamulanu āyā kālamulalō jarugunaṭlu cēyuṭa - ivanniyu krama paddati prakāramu lōkamulō jarugu cuṃḍuṭayē śrībhagavaṃtuni mahima).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.