sarvavyāpakamaina jñānamu, lēka cicchakti, bhagavaṃtuniyokka caitanya śakti, parāśakti.lēka aparāprakṛti

“aparēyaṃ itastvanyāṃ prakṛtiṃ viddhimē parāṃ |

jīvabhūtāṃ, mahābāhō, ya yēdaṃ dhāryatē jagat ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 7 - 5)

enimidi vidhamulaganunna parāśaktikaṃṭe vēṟainadi, parāprakṛti, prapaṃcamunu (aparāprakṛtini) caitanyavaṃtamugā cēyunadi, ī jagattunu cicchaktigā dhariṃcunadi. pai ślōkamunaku ī kriṃdividhamugā vyākhyānamu cēyabaḍinadi: -.

“itō (a)nyāṃ prakṛtiṃ śuddhāṃ prakṛṣṭāṃ cētanātmakāṃ |

mamātma bhūtāṃ jānīhi parāṃ kṣētrajña lakṣaṇāṃ |

yayā kṣētrajñarūpiṇyā sarvasyāṃtaḥ praviṣṭayā |

jagajjaḍamidaṃ sarvaṃ dhāryatē viśarāvaraṃ || (gītābhāvaprakāśamu - 7 - 35, 36)

(aparāprakṛti kaṃṭe vērainadi, triguṇamulu kalisiyuṃḍuṭacēta aparāprakṛtivale malinamu kānidi, śuddhamainadi, kṣētrajña lakṣaṇamulu kaladiyu, bhagavaṃtuḍē tānu ayinadiyu, kṣētrajñarūpamu kaladaguṭacēta anniṃṭilōna pravēśiṃci yuṃḍi, svataḥ jaḍamaina(caitanyamu lēni) prapaṃcamunu caitanyavaṃtamugā cēsi dānini dhariṃcunadi).