1. brahma padamunaku anēkārthamulunnavi: -

   1. "brahma śabdēna brahmaṇatva jātiḥ ucyatē"

(brahma anumāṭa anuṭacēta brāhmaṇajāti ceppabaḍinadi) - (brāhmaṇajātiki ceṃdinavāḍu, brāhmaṇuḍu)

2. "brahmaṇatva jātau, jīvē, kamalāsanē brahmaśabda prayujyatē".

(brāhmaṇajātiyaṃdu, jīvuniyaṃdu kamalāsanuḍaina caturmukhabrahmayaṃdu brahmayanu padamu vāḍabaḍucunnadi).

3. "brahmakṣatramidaṃ brahmāyāti svayaṃbhūrbrahma prajāpatiriti" iti śrutiṣu lōkēca brāhmaṇatva jātau, jīvē, vēdau kamalāsanēca brahmaśabdaḥ prayujyatē.

(brahma anagā vēdamaninnī, lōkamaninnī, brāhmaṇajātiki ceṃdina brāhmaṇuḍaninnī,jīvuḍaninnī, caturmukhabrahma aninnī arthamagunaṭlu ī brahma śabdamu vāḍabaḍucunnadi).

4. brahma anumāṭa nirguṇa nirākāra parabrahma, caturmukha brahma, ātma paramātma, bhagavaṃtuḍu, vēdamu, ṛtvikku, virāṭpuruṣuḍu, tapamu, anu arthamulō vāḍabaḍucunnadi.

5. "yasyāṃbhasi śayānasya yōganidrā vitanyataḥ |

nābhi hṛdaṃ bujādāsīdbrahmaviśvasṛjāṃpatiḥ ". (śrīmadbhāgavataṃ - 1 - 3 -)

"apparamēśunābhi kamalaṃbu valana sṛṣṭikartalalōna śrēṣṭuṃḍaina brahma yudayiṃce". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 1 - 3 - 26)

6. "brahmēti paramātmēti bhagavāniti śabdyatē" (śrīmadbhāgavataṃ 1 - 2 - 11)

(brahmayani, paramātmayani, bhagavaṃtuḍani okkaḍē ceppabaḍucunnāḍu).

("tatvavidulu jñānaṃbanupēra nadvayaṃbaina yadi tatvaṃbani yeṟuṃguduru - ā tatvaṃbu naupaniṣadhulacēta brahmamaniyu, hairaṇyagarbhulacēta baramātmayaniyu, sātvitulacēta, bhagavaṃtuḍśaniyu balukaṃbaḍu").

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 1 - 2 - 21)

7. "brahma śabdēna ca svabhāvatō nirasta nikhila dōṣō(a)navadhikātiśayā saṃkhyēya kalyāṇaguṇagaṇaḥ puruṣōttamō abhidhīyatē".

(śrīmān rāmānujaḥ)

(svabhāvamucēta samasta dōṣamulu lēnaṭuvaṃṭinnī lekkakumiṃcina kalyāṇaguṇamulu kaliginaṭuvaṃṭinnī puruṣōttamuḍē brahmayanu māṭacēta ceppabaḍucunnāḍu).

8. "na brahma, na śivaḥ, na harissēṃdraḥ sō(a)kṣaraḥ paramasvarāṭ". (maṃtrapuṣpamu)

(atanē brahma, atanē śivuḍu, atanē viṣṇuvu, atanē akṣaruḍu - naśiṃpanivāḍu; nityuḍu, atanē paramuḍu, atanē svarāṭṭu -).

9. "tvaṃ viṣṇustvaṃ rudrastvaṃ brahma, tvaṃ prajāpatiḥ" (maṃtra puṣpamu)

(nīvē viṣṇuvu, nīvē śivuḍavu, nīvē caturmukhabrahma, nīvē prajāpativi).

10. "yaṃ śaivāssa mupāsatē śiva iti, brahmēti vēdāṃtinaḥ |

bauddhā buddha itipramāṇa paṭavaḥ, kartēti naiyāyikāḥ |

arha nityadhajaina śāsanaratāḥ karmēti mīmāṃsakāḥ |

sōyaṃ na vidadātuvāṃcita phalaṃ śrīrāma caṃdrōhariḥ".

(śaivulu evanini śivuḍani upāsiṃturō, vēdāṃtulu brahmayani, baiddhulu buddhuḍani, naiyāyikulu karta ani, jainilu arhān ani, mīmāṃsakulu karmayani, upāsiṃcedarō aṭṭivāḍagu śrīrāmacaṃdruḍu mā kōrina phalamulanu iccugāka).

11. "ka. parama brahmamanaṃgā

baratatvaṃbanaṃga paramapadamanaganu, nī

śvaruḍana gṛṣṇuḍana jaga

dbharituḍu nārāyaṇuṃḍu dā velugoṃdun". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 11 - 3 - 51)

12. "daṃḍakaṃ. koṃdaṟīvātma yaṃcun - - - maṟinnīvu nārāyāṇākhyuṃḍanaṃcun, śivābhyuṃḍavaṃcun maṟin pekku mārgaṃbulan ninnu naggiṃturu". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 10 - 40 - 1232)

13. "vēdastatvaṃ tapōbrahma, vipraḥ prajāpatiḥ" -

(brahma anu padamunaku vēdamani, tatvamani tapassu ani, brahmayani, brāhmaṇuḍani kūḍa arthamagucunnaṭlu vāḍuka).

2. brahma anu māṭaku ī kriṃdavidhamugā nirvacanamu cēyabaḍinadi - (utpatyarthamu ceppabaḍinadi) -

   1. "bṛhi vṛddhau", bṛhi bṛhi vṛddhau" iti dhātuḥ vṛddhi mācaṣṭē.

(brahma yanumāṭa 'bṛhi' anu dhātuvuniṃḍi (root word) puṭṭinadi. dāniki arthamu vṛddhi - vṛddhi poṃdunadi, vṛddhipoṃdiṃcunadi, kanuka brahma ani ceppabaḍinadi. brahma modaṭa tānokkaḍayyu sṛṣṭilōni anni vastuvulugā tānē vṛddhi poṃdenu. oka cinna pāpalō tānuṃḍi dānini peddadigā vṛddhi poṃdunaṭlu cēyuvāḍu, oka cinna mokkalō tānuṃḍi dānini peddavṛkṣamugānagunaṭlu vṛddhipoṃdiṃcucunnāḍu - oka ceṭṭulō tānuṃḍi, dānilō anēka vittanamulu galadigā vṛddhi poṃdiṃci, ā vittanamulalō tānuṃḍi avi anēka vṛkṣamulugā vṛddhi poṃdunaṭlu cēyucunnāḍu. aṃducēta brahma yani ceppabaḍucunnāḍu).

2. "bṛhatvāt bṛṃhaṇatvācca brahma ityābhi dhīyatē".

(peddadi, goppadi yaguṭavalananu, dānilō nunnanu dānini peddadigā vṛddhi poṃdunaṭlu cēyunadi kanuka brahma).

3. "bṛhati, bṛṃhayati tasmāducyatē parabrahma"

(tānu vṛddhi poṃdunadi, itara vastuvulanu vṛddhi poṃdiṃpacēyunadi kanuka brahmayani ceppabaḍinadi).

4. "adharva śirasi - adhikasmāducyatē paraṃ brahma? yasmāt paramaparaṃ parāyaṇaṃca bṛṃhati bṛhatyā bṛhayati, tasmāt paraṃbrahma" ityupalabhyamānapāṭhaḥ - bṛhati iti chāṃdasaṃ, barhati, bṛṃhati iti śuddhaṃ.

(adharva śirassulō - parabrahmayani eṃducēta ceppabaḍucunnāḍō? anu praśnaku samādhānamugā - paramunu, aparamunu parāyaṇamunu vṛddhi poṃdiṃcucunnāḍu kanuka parabrahmayani ceppabaḍucunnāḍu - 'bṛhati' yanuṭa chāṃdasamu. 'bṛṃhati' anuṭayē śuddhamu), (aṃtaṭanu, anniṃṭilōnu tānuṃḍi vāṭini vṛddhi poṃdunaṭlu cēyuvāḍukanuka brahmayani ceppabaḍucunnāḍu - vṛddhi poṃdiṃcuṭa, vṛddhi poṃduṭa reṃḍu vidhamulu: - rūpamulacēta, guṇamulacēta - ī prakāramu vṛddhi poṃduvāḍu, vṛddhi poṃdiṃcuvāḍu kanuka paramēśvaruḍu brahmayani ceppabaḍucunnāḍu - haddu, āpu lēkuṃḍunaṭlu vṛddhipoṃduvāḍu, vṛddhi poṃdiṃcuvāḍu).

5. "bṛhi vṛddhau". sāca vṛddhiḥ niravadhika mahatvamiti saṃkōcā bhāvāt śrutau anaṃta padēna sahasra yōgācca jñāyatē - "sa cānaṃ tyāya kalpatē" ityādi śruti prasiddha sakala saṃkōca nivṛtti pūrvaka niravadhika jñāna vikāsa rūpānaṃtyā vahatvaṃ hi bṝṃhaṇatvaṃ (śrīmān rāmānujaḥ)

(brahma yanu māṭaku vṛddhi poṃduṭa ani arthamu - vṛddhi poṃduṭa yanagā aparimitamaina - mitilēni, aḍḍulēni - parimitamukāni - mahatvamu kaligiyuṃḍuṭa. ī viṣayamai ēvidhamaina saṃkōcamu - saṃdēhamu - lēkuṃḍuṭayē śrutilō 'anaṃtuḍu'

(ē vidhamugānu aṃtamulēnivāḍu) - ani anaṃtapadamu prayōgiṃca baḍinadi - "niravadhika mahatvaṃ cāṃtamatvādi dōṣavatvē sarvajñatvādi guṇahīnatvēca na saṃbhavati lōkē guṇahīnadōṣavatō ralpatva prasiddhēḥ. atō 'bṛṃhaṇāt brahma' ityutōtyā pratīyatē" (bhāṣyaratnaprabhā).(brahmasūtra bhāṣyē - 1 - 1 -1)

(niravadhikamahatvamanunadi aṃtamu poṃduṭa modalagu dōṣamulu gala vāṭiyaṃdu sarvajñatvamu modalagu guṇamulu lēnivāṭiyaṃdu kaluganēradu - eṃducētananagā lōkamulō guṇamu lēkunna alpuḍēyani prasiddhiyunnadikadā ! aṃducēta "bṛhaṇāt brahma" - peddadi, goppadi ayinaṃduvalana mahatvamu galadi, anaṃtamu, sarvajñatvamu galadi yaguṭavalana brahmayani ceppabaḍinadi).

6. maṟiyu "bṛṃhaṇāt brahma" iti utpatyā dēśakāla vastutaḥ paricchēdā bhāva rūpaṃ nityatvaṃ pratīyatē avidyādi dōṣa śūnyatvaṃ, śuddhatvaṃ jāḍya rāhityaṃ, buddhatvaṃ baṃdhakālē api svataḥ baṃdhābhāvō muktatvaṃca pratīyatē.

"bṛṃhaṇamu valana brahma" anagā vṛddhipoṃdu svabhāvamu kalavāḍu (vṛddhi poṃdu śakti svabhāvamukalavāḍu). kanuka brahma yani ceppabaḍenu - ī prakāramu vyutpatyarthamu ceppuṭa cēta dēśamuvalanakāni, kālamu valanakāni, vastuvuvalanakāni paricchēdamu - parimiti - lēnivāḍu. aṃduvalananē nityuḍu - (ellakālamulaṃdu uṃḍu vāḍu) (cūḍumu - 'trividha paricchēdamu').. oka cōṭa nuṃḍi iṃkoka cōṭa lēkuṃḍuṭa dēśaparicchēdamu. oka kālamaṃduṃḍi iṃkoka kālamaṃdu lēkuṃḍuṭa kāla paricchēdamu. oka vastuvulōnuṃḍi iṃkoka vastuvulō lēkuṃḍuṭa vastu paricchēdamu - ī mūḍu vidhamulaina paricchēdamu brahmaku lēdu - anni cōṭlanu, anni vastuvulalōnu, anni kālamulaṃduṃḍuvāḍu brahma 'nitryuḍu, śuddha buddha mukta svarūpaṃ brahma’ anudānilō nityuḍu anuṭaku kāraṇamidiyē. avidyādi dōṣa śūnyatvaṃ śuddhatvaṃ, jāḍyarādātyaṃ buddhatvaṃ, baṃdhakālē api svataḥ baṃdhā bhāvāt muktatvaṃ pratīyatē (avidya modalagu dōṣamulu lēkuṃḍuṭavalana śuddhuḍu, jāḍyamu lēkuṃḍuṭavalana budduḍu, prakṛtitō kalisiyunnapuḍu jīvuni karmalu baṃdhiṃcu daśalōkūḍa svataḥ baṃdhamulēnivāḍu kanuka muktuḍu).

7. "sarvēbhyō bṛhadvādbrahma".

(anniṃṭikaṃṭe peddadigānu, anniṃṭikaṃṭe goppavāḍugānu, balavaṃtuḍuganu uṃḍuṭavalana brahma ani ceppabaḍucunnāḍu - prapaṃcamulōnuṃḍu vastuvulanniṃṭilōnu mahattattvamu peddadi - dānikanna peddavāḍu dānini sṛṣṭiṃcinavāḍu kanuka brahma -"mahatō mahīyān". (mahattattvamukaṃṭe peddavāḍu, utkṛṣṭamainavāḍu).

8. "tvaṃ brahma, tvaṃ viṣṇuḥ, tvaṃ rudraḥ - sṛṣṭikartā brahma, sthiti kartā viṣṇuḥ, saṃhārakakartā rudraḥ - ēvaṃ rūpēṇa sarvatrōpa bṛhaṇāt brahma"

(nīvē brahma, nīvē viṣṇuvu, nīvē rudruḍavu ani śruti ceppinaṭlu sṛṣṭikartayagu caturmukha brahmarūpamugānu, sthitikālamulō sthitikartayagu viṣṇurūpamugānusaṃhārakālamaṃdu saṃhārarūpuḍaina rudruḍugānu - ī prakāramugā, aṃtaṭāanni vastuvulalōnu tānē vṛddhi poṃdiyuṃḍi yī mūḍu kriyalu cēyuvāḍu kanuka brahma).

9. "yat svātiriktā vidyāpāda tatkārya jātaṃ grasitvā svamātratayā bṛṃhayatīti taddhibrahma".

(avidyākāryamaina - māyākāryamaina samasta carācara jagattunu grasiyiṃci -tanalō layiṃcukoni - tanayokka svasvarūpamaina sūkṣmāti sūkṣmamaina aṃśacētanē tirigi prapaṃcamugā vṛddhi poṃduvāḍu, jagattugā tānē vṛddhipoṃduvāḍu).

10. "sva mātratayā nadōpa bṛṃhaṇāt brahma".

(tanayokka sūkṣmāti sūkṣmamaina okka aṃśa cētanē ellapuḍū vṛddhipoṃduvāḍu. sṛṣṭiki pūrvamu tānokkaḍē sūkṣmāti sūkṣmāmugā nuṃḍi tanalōnuṃḍi prapaṃcamaṃtaṭini sṛṣṭiṃci, aṃdulō tānu pravēśiṃci, dānini vṛddhi paṟaci tānē ayinavāḍu - "ēkāṃśēna sthitō jagat" (śrīmadbhagavadgīta - 10 - 42)

(ī prapaṃcamulōni vastuvulanniyu okē vastuvunuṃḍi puṭṭinavi yani ādhunika śāstrajñulukūḍa nirṇayiṃciri)

11. "svātirikta kalanāpahnadataḥ svamātratayā upabṛṃhaṇāt brahma".

(tanakaṃṭe vēṟayina samasta vastuvulanu kappi pucci tana yokka aṃśacētanē vṛddhi poṃduvāḍu kanuka brahma).

12. "avyaktamaha dahaṃkāra pṛdhivyaptējō vāyvākāśatvēna bṛhadrūpēṇa aṃḍakōśēna karma jñānārtha rūpatayābhāsamānaṃ advitīyaṃ akhilōpādi vinurmuktaṃ tatsakala śaktyupa bṛṃhitaṃ śuddhaṃ śivaṃ, śāṃtaṃ, nirguṇamityādi vācyaṃ anirvācyaṃ caitanyaṃ brahma". (nirālaṃbōpaniṣat)

(tanalōnuṃḍi puṭṭina avyaktamu - prakṛti -, dānilōnuṃḍi okadānilōnuṃḍi okaṭigā puṭṭina - mahattattvamu, ahaṃkāramu, paṃcabhūtamulu ayina ākāśamu, vāyuvu, agni, nīru, bhūmi anu tatvamula rūpamutōnu, ivanniyu sūkṣmarūpamulō kalisiyunna brahmāṃḍarūpamutō, prakāśiṃcucu, yadārthamugā tānē vṛddhi poṃdi avanniyu tānē ayinaṭlu tatvajñulaku bōdhapaḍucunnaṭluṃḍi, karma, jñāna, phalamulu agu brahmalōkamu modalagu rūpamulugā tānē māri vṛddhipoṃdinavāḍunnū, ātmajñānulaku - anagā tana nijasvarūpamunu telusukonina mahanīyulaku, advitīyamainadinnī, ē vidhamaina upādhulu lēnaṭuvaṃṭinnī, śuddhamu, śivamu, śāṃtamu. nirguṇamu ani ceppabaḍucunnanu, ē pramāṇamucētanainanu ceppuṭaku nalavikānidi ayina caitanyamēdikaladō aqdiyē brahma).

13. "brahmaśabda nirdiṣṭa prakṛti pariṇāmarūpaṃ śarīraṃ".

(brahmaśabdamucēta nirdēśiṃcabaḍina prakṝtiyokka māru rūpamaina (prakṛtiyē yī rūpamugā mārinadi) śarīramu).

3. 1. "brahmātmanā sarvaṃ sṛjatīti brahma" (śrīśaṃkaraḥ)

(caturmukha brahma rūpamutō ī prapaṃcamunu sṛṣṭiṃcinavāḍu brahma - brahma prapaṃcamuneṭlu sṛṣṭiṃcenanagā: -

2. sṛṣṭiki muṃdu parabrahma okkaḍē yuṃḍenu -

"sargādau kēvalaṃ śāṃtā brahmaināsti mahīpatē |

dvitīya kalanābhāvāt vēdhasō(a)sti na kāraṇaṃ" -

"sargādau kēvalamadvitīyaṃ brahmanāsti. tattu na kāraṇaṃ, nirvikāratvāt, anyadapijagatkāraṇabhūtaṃ vastunāsti - dvitīyakalanā bhāvāt dvitīyasya brahma vyatiriktasya vastunaḥ pratītya bhāvāt -" ātmānā idamēka ēvāgra āsīt, nānyat kiṃcana miṣat "ityādi śrutēḥ. atō vēdha saḥ kāraṇaṃ nāsti".

(sṛṣṭikimuṃdu kēvalamu brahma okkaḍē yuṃḍenu - reṃḍava vastuvu lēnaṃduna parabrahmaku kāraṇamu lēdu - parabrahma janmaku kāraṇamainadi lēdu - aṃducēta parabrahmaku janma lēdu - ajaḥ = asya janma na vidyatē (itani janma teliyadu) - aṃducēta jagattuku kāraṇamaina vastuviṃkokaṭilēdu - modaṭa - anagā ippuḍu kanabaḍucunna yī prapaṃcamaṃtayu sṛṣṭiki muṃdu ātma yanu vastuvokaṭiganē yuṃḍenu - sṛṣṭi cēyagalugu reṃḍava vastuvu lēdu - ātma tappa itaravastuvēdiyunu lēdu ani śruti ceppucunnadi. ā brahmanuṃḍi prapaṃcamu puṭṭinadi kanuka dāniki atanē kāraṇamu, prapaṃcamaṃtayu atani rūpamē, dānilōni rūpamulanniyu atani rūpamulē. aṃducēta unnadaṃtā atanē - brahmamē. itara vastuvulēdukanuka brahma advitīyuḍu. advayuḍu. iṭlu ceppuṭacēta brahma svajātīya, vijātīya, svagata bēdamu lēnivāḍu). (cūḍumu - 'ātma' -).

ī viṣayamu guṟiṃci iṃkanu śrutivākyamulu: _

3. "brahmavā idamēka ēvāgra āsīt"

(ī prapaṃcamaṃtayu sṛṣṭiki muṃdu okaṭē ayina brahmagā nuṃḍenu).

4. "nadēva saumyēdamagra āsīt, ēkamēvā dvitīyaṃ"

(ī prapaṃcamaṃtayu sṛṣṭikimuṃdu okaṭē ayina satpadārthamugā nuṃḍenu - maṟi reṃḍava padārthamu lēdu).

5. "ēkō havai nārāyaṇaḥ āsīnna brahma, nēśānōnēmē dvāvā pṛdhivī, nanakṣatrāṇi, nāpō, nāgnirnasōmō, na sūryaḥ, sa ēkākī -".

((appuḍu) nārāyaṇuḍokkaḍē yuṃḍenu - brahma (caturmukhabrahma) kāni, śivuḍukāni, ākāśamukāni, bhūmikāni, nakṣatramulukāni, jalamukāni, agnikāni, caṃdruḍukāni, sūryuḍukāni, lēḍu - atanu ēkāki - okkaḍē uṃḍenu).

6. "sī. - - -

sṛṣṭi pūrvamuna jarciṃpa nēnokaruṃḍagaligi yuṃḍudu vītakarmanagucu

samadhikasthūla sūkṣmarūpamulu datkāraṇaprakṛtiyu dagamadaṃśa

ā. maṃdu līnamaina nadvitīyuṃḍanai

yuṃdu, nāku nanyamokaṭilēdu

sṛṣṭikālamaṃdu sṛṣṭi nāśaṃbuna

jagamu matsyarūpagunu, vatsa". (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 2 - 9 - 250); (cūḍumu - ' ātma ' -7 - 1)

4. aparabrahmayē - sṛṣṭiki pūrvamu tānokkaḍē ayi yunna ā parabrahmayē yī sṛṣṭi cēsenu - yī prapaṃcamunu sṛṣṭiṃcenu - eṭlanagā: -

   1. "tadaikṣata bahasyāṃ prajāyā yēti" (chāṃdōgyōpaniṣat )

(brahma okaḍē sṛṣṭiki pūrvamunnaṃduna tānē anēkamugā ayyedanu ani cūcenu - kōrukonenu - cūcinaṃta mātramuna, kōrukoninaṃtamātramuna sṛṣṭi cēsenu).

2. "saikṣata lōkānnu sṛjā iti, sa imān lōkānasṛjat".

(atanu - parabrahma - lōkamulanu sṛṣṭiṃcedanani cūcenu - saṃkalpiṃcenu - īkṣaṇamātramuna saṃkalpamātramuna lōkamulanu sṛṣṭiṃcenu - aṃducētanē "satya kāmaḥ satya saṃkalpaḥ" ani ceppabaḍenu).

3. "tatsṛṣṭvā tadēvānu prāviśat, tadanu praviśya sacca tyacca abhavat".

(atanu lōkamulanu sṛjiṃci vāṭilōnē pravēśiṃcenu - vāṭilōnunna samasta vastuvulalōnu pravēśiṃci prati vastuvulōnu aṭlu pravēśiṃci vāṭilō prativastuvulōnu pūrtigā vyāpiṃci, vāṭilōnunna prativastuvulōnunna ātmāṃśa, anātmāṃśa - (prakṛti aṃśa) tānē āyenu. prativastuvulōnu pravēśiṃci dānilōpūrtigā vyāpiṃciyuṃḍuṭacēta 'viṣṇuvu' ani ceppabaḍenu - (cūḍumu – viṣṇuvu-).

prativastuvulōnu pravēśiṃci aṃdulōni ātmāṃśa, anātmāṃśa tānē yaguṭacēta ā vastuvulanniyu tānē āyenu - "sarvaṃ samāpnōṣi tatōpi sarvaḥ" prapaṃca mulōni vastuvulanniyu tānē yaguṭavalana tānē prapaṃcarūpuḍu - viśvarūpuḍu -āyenu "viśvaṃ nārāyaṇaṃ dēvaṃ" (maṃtra puṣpamu)

"yacca kiṃcit jagatsarvaṃ dṛśyatē śrūyatēpivā |

aṃtarbahiśca tatsarvaṃ vyāpyanārāyaṇaḥ sthitaḥ ||". (maṃtra puṣpamu)

(manaku ē koṃcemu jagattu kanabaḍucunnadō, manaku kanabaḍakapōyinanu itarulu ceppagā inakanu unnadani ceppabaḍucunnadō - idigāka evariki teliyaka iṃkeṃta yunnadō ā jagattu aṃtaṭilōnu lōpala paina pūrtigā nārāyaṇuḍunnāḍu).

4. "yatōvā imāni bhūtāni jāyaṃtē, yēna jātāni jīvaṃti, yatprayaṃtyabhisaṃ viśaṃti tadvijijñāsasva tadbrahmēti" –

(taittirīyōpaniṣat)

(dēnilōnuṃḍi yī prapaṃcamulōni bhūtamulanniyu puṭṭucunnavō, dēnilō layamagucunnavō adi brahmayani telusukonumu).

ī viṣayamu brahmasūtramulalō niṭlu ceppabaḍinadi: -

5. "janmādyasya yataḥ" (1 - 1 - 1). "asya jagataḥ nāmarūpābhyāṃ vyākṛtasya anēka kartṛ bhōktṛ saṃ yuktasya pratiniyata dēśakālanimitta kriyā phalāśrayasya manasā pya ciṃtya racanā rūpasya janma sthitibhaṃgaṃ yataḥ sarvajñāt sarva śaktēḥkāraṇāt bhavati tadbrahma iti". (śrīśaṃkaraḥ)

(ī prapaṃcamunaku janma modalagunavi evani valana kalugucunnavō adi brahma ani brahmasūtramuyokka arthamu).

(janma modalagunavi yanagā sṛṣṭi sthiti layamulu - ivi cēyuvāḍu brahma. nāmarūpamulu kaliginaṭuvaṃṭinnī, karta bhōktalatō kūḍiyunnadinnī, dēśakālamulu kāraṇamugā gala kriyāphalamulaku āśrayamainadinnī, manasulō ciṃtiṃca nalavikāni. racanā rūpamugaladinnī - ēdi yeṃduvalana neṭlu jarugu cunnadō teliyarānidinnī ayina yī jagattu yokka sṛṣṭi sthiti layamulu, sarvajñuḍu, sarvaśaktimaṃtuḍu agu evanivalana kalugucunnavō aṭṭivāḍu brahma). yāskamuni ceppina prakāramu sṛṣṭilōni prativastuvu ' puṭṭucunnadi ' anu modalagu āru mārpulu ceṃducuṃḍunu. sṛṣṭisthitilayamulu anu mūḍumārpulalōnu - avasthalalōnu - migilina mārpulu aṃtargatamai yuṃḍuṭacēta nīmūḍē ceppabaḍinavikāni migilinavi kūḍā ceppabaḍinaṭlē. aṃducēta nī mūḍu mārpulē kāka yāskamuni ceppina ārumārpulu prapaṃcamunaku - prapaṃcamulōni prativastuvunaku - dēnivalana kalugucunnadō adiyē brahma (cf. Shakespear's seven stages of man) (ṣaḍbhāvavikāramulu)

6. "sarvaṃ khilvidaṃ brahma, tajjalānīti, śāṃta, upāsīta". (chāṃdōgyōpaniṣat - 3 - 14 - 1 - 2)

("tasmāt jāyatē iti tajjaṃ, tasmin līyatē iti tallaṃca, tasmināniti cēṣṭata iti tadanaṃ - tajjaṃca, tallaṃca, tadanaṃ tēti tajjalān, sarvamidaṃ jagadbrahmaiva, tadvivartatvāt ityarthaḥ - śāṃtaḥ - ragādi rahitaḥ").

(idaṃtā brahmamē - anagā ī kanabaḍunadi, kanabaḍanidi ayina prapaṃcamaṃtayubrahmamē. eṃducētananagā tat = dāninuṃḍi (ā brahmanuṃḍi); ja - puṭṭinadi; la = ā brahmamaṃdu layamagucunnadi 'an iti' = ā parabrahmamaṃdu caliṃcucunnadi. ā parabrahma valananē vṛddhi poṃducunnadi - calanamu kaligiyunnadi. brahmanuṃḍi puṭṭi, brahmavalana caliṃcucu, brahmalōnē līnamagucunnaduna prapaṃcamaṃtayu brahma svarūpamē, brahma kaṃṭe vērainadikādu. aṃducēta idaṃtā brahmamē yani - śāṃtamaina manassugala vāḍai - rāgadvēṣamulu lēnivāḍai brahmanu upāsiṃcavalenu).

"yasmāt sarvamidaṃ vikārajātaṃ brahmaiva tajjatvāttallatvāt tadanatvācca, na ca sarva syaikātmakatvē rāgādayaḥ saṃbhavaṃti tasmācchāṃta upāsīta -" (śrīśaṃkaraḥ - brahmasūtrabhāṣyē - 1 - 2 - 1)

(prakṛtiyokka vikāramaina ī prapaṃcamaṃtayu brahmanuṃḍi puṭṭi, brahmavalana perigi, brahmalō layamu poṃduṭavalana brahmayē -)

"sarvaṃ khilvidaṃ brahma" ityucyatē tadadhīna sattā pravṝtti matvāt, natu sarvasvarūpataḥ (madhvācāryaḥ)

(sṛṣtṭi aṃtaṭilōnu - sṛṣṭilōnunna prati vastuvulōnu tanayokka sattānuṃci vāṭicē pravṛtti mārgamulōnaḍipiṃcuvāḍu - aṃtē kāni, annī tanarūpamaguṭavalanakādu).

7. "utpatti sthiti layamulayaṃbu veṃdaṇagucu brakāśiṃpabaḍunadi yāśrayaṃbanaṃbaḍu,adiya paramātma brahmaśabdavācyaṃbu".

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 2 - 10 - 268)

8. "evvanicē janiṃcu jagamevvanilōpalanuṃḍu līnamai, yevvani yaṃduḍiṃduparamēśvaruśevvaḍu - -"

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu -)

9. brahmai vēdamamṛtaṃ, purastādbrahma, paścādbrahma dakṣiṇaścōttarēṇa |

adhaścōrdhvaṃca pravṛtaṃ pravṛtaṃ brahmaivēdaṃ viśvamidaṃ variṣṭaṃ. (muṃḍakōpaniṣat - 7 - 25)

(ī prapaṃcamaṃtayu brahmamē - manamuṃdunnadi, paścimamunanunnadi, dakṣiṇamunanunnadi, uttaramuna nunnadi, kriṃdanunnadi, mīdanunnadi, aṃtā brahmamē).

10. "yō dēvānāṃ nāmadhāryēka ēva "- śrutiḥ ēkaṃsat viprā bahudhā vadaṃti" -

(okkaḍē dēvatula nāmamu dhariṃcinavāḍu - sanmātruḍaina okkaḍinē viprulu - jñānulu - anēka vidhamulugā ceppucunnāru).

"savaruṇaḥ sāyamagnirbhavati, samitrō bhavati, prātarudyan savitā bhūtvāaṃtarikṣēṇa yāti, sa iṃdrō bhūtvā tapatimadhyatōdivaṃ" - (adharvaṇi)

(sāyaṃkālamataḍu varuṇuḍu, agni agucunnāḍu. prātaḥkālamukāgānē mitruḍu(sūryuḍu) agucunnāḍu - savitayai aṃtarikṣamunuṃḍi veḷḷucunnāḍu - ataḍiṃdruḍai madhyanuṃḍi ākāśamu tapiṃpa cēyucunnāḍu).

"sathātā, savithātā, savāyarnabha ucchritaṃ, sō(a)ryamā, savaruṇa, sarudraḥ, sa mahādēvaḥ, sō (a)gniḥ, sa u sūryaḥ, sa u ēva mahā yamaḥ".

(ī prakāramugā adhiṣṭāna bhēdamucēta (upādhi bhēdamu cēta) nāmabhēdamunu, dharmabhēdamunu kalugucunnadi. aṭlu ayinanu āyā dēvatāparamuga cēyunadaṃtayu ā parabrahma yokka śakti ā dēvatā rūpamulalō uṃḍuṭacētanē cēyabaḍucunnadi. adhiṣṭāna bhēdamucētanē parabrahma vēṟu vēṟu dēvatā rūpamulugā kanabaḍucunnāḍu - iṭlē - "ōṃ tat brahma, ōṃ tadvāyuḥ ōṃ tadātmā, ōṃ tatsatyaṃ, ōṃ tatsarvaṃ ōṃ tatpurōnnamaḥ"; - "sa brahma sa śivassa harissēṃdrassō kṣaraḥ paramasvarāṭ".

11. "brahmāṃḍaṃbu śrīmannārāyaṇuni sthūla śarīraṃbu -. bhū dvīpa varṣa saridadri nabhassu mudra pātāḷa diṅnaraka tārāgaṇa lōka saṃsthitaṃbaina sakalajīva nikāyaṃbai yadbhutaṃbaina śrīhari sthūla śarīraṃbu vinipiṃciti -".

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 5 - 2 - 163)

5. 1. okaḍē ayina parabrahma sṛṣṭilōni vastuvulanniṃṭilōnu pūrtigā vyāpiṃciyunnāḍu –

"yacca kiṃcit jagatsarvaṃ dṛśyatē śrūyatēpivā |

aṃtarbahiśca tatsarvaṃ vyāpya nārāyaṇasthitaḥ " (cūḍumu - 4 - 3)

2. sa yathā saiṃdhavaghanō (a)naṃtarō (a)bāhyaḥ, kṛtsnō rasaghana ēva, ēvaṃ vā arē (a)yamātmā (a)naṃtarō (a)bāhyaḥ kṛtsnaḥ prajñānaghana ēva ityēkarasatāgrahaṇāt.

"lavaṇapiṃḍō (a)otarbahiśca rasāṃtara śūnyaḥ, sarvō lavaṇaika rasaḥ ātmā ityarthaḥ".

(uppugaḍḍa yeṭlu lōpala paina uppu rasamukaladiyēkāni itara rasamu lēnidainaṭlēparabrahma lōpala paina pūrtigā okē rasamu - caitanya rasamu - kalavāḍu, caitanyamē rūpamainavāḍu, caitanya ghanamu, cidghanamu).

3. sarvēṣu dēhēṣu vyāpya vartatē yathāhyagniḥ kāṣṭēṣu, tilēṣu tailamiva tvaṃ viditvā namṛtyumēti (haṃsōpaniṣat)

yadhāgniḥ kāṣṭēṣu svānārikēṣu sva dāhyēṣu ca vyāpyavartatē, tilēṣu tailamiva ca, tathā svājñadṛṣṭi prasakti sarvēṣu brahmādistaṃ cāṃta dēhēṣu satsu tadārō pāsta vādādi karaṇa jīvēśa pratyatpara rūpēṇa vyāpya vartatē).

(tanacēta dahiṃcabaḍu kāṣṭamulōpalanē vyāpiṃci agni yuṃḍunaṭlunū, tilalō (nuvvulalō) tailamu (nūne) yunnaṭlunu, ā prakāramē - tana ājñaprakāramē - tana śakti vāṭilō kaligiyunnaṃdunanē - mīdanu caturmukha brahma modalu kriṃdanu staṃbamuvaṟakunu gala samasta śarīramulaṃdu nīvokkaḍivē pratyagātmarūpamulōvyāpiṃciyunnāvu).

"kāṣṭagata jyōti kaivaḍi nikhila bhūtamulaṃdu nokaḍavai tanaru vīvu" (śrīmadāṃdhra mahābhāgavatamu - 10 - u.bhā.1181)

4. "kēśa kōpyaṃśaka bhāga sūkṣmaṃ brahma, subhātmakaṃ iti praṇavōktēḥ"

(tala veṃḍrukanu niluvugā reṃḍu pāyalugā cēsi, okapāyanu marala reṃḍu pāyalugā cēsi, iṭlu cēyagā cēyagā ā talaveṃḍrukalō oka kōṭi bhāgamaṃta sūkṣmamaina vāḍu parabrahma, sukhātmakamu - ani praṇavamu ceppucunnadi - 'aṇōraṇīyān' sṛṣṭilōni vastuvulanniṃṭilōnu atisūkṣmamainadi paramāṇuvu - dānikaṃṭe sūkṣmamainadi parabrahma - aṭlu sūkṣmātisūkṣmamainadi kanukanē parabrahma anni vastuvulalōnu pravēśiṃci vāṭilō pūrtigā vyāpiṃciyunnāḍu - parabrahma vyāpiṃciyuṃḍani vastuvu paramāṇuvaṃtadainanu lēdu. "harimayamu gāni dravyamu paramāṇuvu lēdu, vaṃśapāvana, viṃṭē"

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 2 - 1 - 17)

"pṛdhivyādyaktāṃ tāni pūrva pūrvāpēkṣayā | uttarōttarāṇi sūkṣmatarāṇi pṛdhivyādya vyaktāṃtagata sūkṣmadapi paramēśvara tatvaṃ ati sūkṣmaṃ".

(pṛdhivi modalu avyaktamu vaṟaku galavāṭilō muṃdu ceppina dānikaṃṭe tarvātadi kaṃṭe sūkṣmamu. iṭlu ī sūkṣma vastuvulanniṃṭikaṃṭe - avyaktamukaṃṭe paramēśvaruni tatvamu - parabrahma tatvamu - ati sūkṣmamu, mikkili sūkṣmamu)

(iṃta sūkṣmamainadi kanuka anniṃṭilōnu - eṃta sūkṣmamainavāṭilōnainanu - parabrahma pravēśiṃciyunnāḍu - prakṛti vastuvulalō ati sūkṣmamaina vastuvu paramāṇuvu - (ATOM = ultimate particle of matter).

5. "ēkō dēvaḥ sarva bhūtēṣu gūḍhassarva vyāpī, sarva bhūtāṃtarātmā karmādhyakṣa ssarvabhūtādhivāsa ssākṣī cētā kēvalō nirguṇaśca"

(ōkaḍē ayi samastabhūtamulaṃdu aṃtarātmagānunnāḍu, karmalakadhyakṣuḍu -karmaphalamula niccuvāḍu -, sarvabhūtādivāsuḍu - samasta bhūtamulaṃdu adhivasiṃci yuṃḍuvāḍu -, bhūtamulalōnuṃḍuvāḍu kanuka avi panicēyu karmalaku sākṣi ayinavāḍu, caitanyamu - cētanatvamu, śakti - (Energy) kaligiṃcuvāḍu,kēvaluḍu (prakṛtitōgāni, dāni vikāramulatō gāni kaliyaka yuṃḍuṭacēta śuddha caitanyarūpuḍu, (cinmātruḍu) ayinavāḍu, satvarajastamōguṇamulu lēnivāḍu (triguṇamulaku atītuḍu), nirguṇuḍaina parabrahma okkaḍē. atanu enni rūpamulu dhariṃcinanu enni nāmamulu eṃdaṟu peṭṭinanu (nāmarūpamulenni kaliginanu) ā parabrahma okkaḍē).

6. "ēkō daśī sarvabhūtāṃtarātmā, ēkaṃ rūpaṃ bahuthāyaḥ karōti".

(samasta bhūtamulaṃdu aṃtarātmagānuṃḍi anniṃṭinī tanavaśamulō nuṃcukoniokaḍē ayina parabrahma tana okē rūpamunu anēkarūpamulugā - anēka prakāramulugā cēyucunnāḍu).

6. parabrahma nirākāruḍu - aṃducēta kaṃṭiki kanabaḍaḍu, manasulō alōciṃcuṭaku vīlukānivāḍu - kāni vēdamulu, vēdāṃtamulu atanu eṭuvaṃṭivāḍō varṇiṃccunnavi. vāṭivalana brahmajñānamu manaku kalugucunnadi. itara vidhamula teliyabaḍanivāḍu - vēdāṃtamulu - upaniṣattulu brahmaguṟiṃci eṭlu ceppucunnavanagā:-

   1. "tadbrahma sarvajñatvaṃ sarva śaktitvaṃ jagadutpatti sthiti kāraṇaṃ vēdāṃta śāstrādavagamyatē - - - kathaṃ? samanvayāt" "samyak tātparyavatvēna vēdāṃtānāṃ brahmaṇi anvayāt (saṃbaṃdhāt). atō vēdāṃtāḥ nityaśuddha brahma parāḥ".

(brahma yokka sarvajñatvamu, sarva śaktimatvamu, prapaṃcamunaku sṛṣṭi sthiti layala kāraṇatvamu vēdāṃta śāstramuvallanē - upaniṣattulavalananē - teliya baḍucunnadi. vēdāṃtamulalō brahmaviṣayamu tātparyamutō viśadīkariṃpabaḍinadi. aṃducēta upaniṣattulu nityamu, śuddhamu ayina parabrahma paramulu - brahmamē aṃdulōni viṣayamugā galavi.

2. "sarva vēdāṃta pratyayaṃ, sarva vēdānāmaṃtēnā prakrayō yasya tat".

("sarva vēdānāṃ ya aṃta uktanyā yaiḥ tātparya nirṇayaḥ tēna pratyētavyaṃ brahma").

(vēdamulanniṃṭiki aṃtamaṃdu - vēdāṃtamulalō, upaniṣattulalō ceppabaḍina nirṇayamu prakāramu (siddhāṃtamu prakāramu) avagāhana cēsukōvalasina viṣayamu brahma, anagā, upaniṣattulu brahma guṟiṃci bōdhacēyunavi. brahmanu upaniṣattuladvārānē telusukōgalamu. aṭlu vēdamuladvārā tappa itara rītyā teliyabaḍanivāḍu brahma).

3. "taṃtvaupaniṣadhaṃ puruṣaṃ pṛccāmi" iti śrutiḥ.

(upaniṣattulalō ceppabaḍina puruṣuḍu guṟiṃci, upaniṣattulacētanē teliyabaḍu parabrahma guṟiṃci ceppamani aḍugu cunnānu ani śruti ceppucunnadi. puruṣuḍanagā parabrahma (puramaṃdu śayaniṃcuvāḍu) itara pramāṇamulacētateliyabaḍanivāḍu).

4. "vēdaika vēdyaḥ" vēdamula cētanē, (upaniṣattulacētanē) telusukonuṭaku vīlaguvāḍu - "vēdaiśca sarvairahamēva vēdyaḥ"

(śrīmadbhagavadgīta -15 - 15)

(vēdamulaniṃṭicētanē teliyabaḍuvāḍanu - vēdamulanniyu nannē teliyacēyucunnavi).

7. "atta carācara grahaṇāt" (brahma sūtramulu)

(prapaṃcamunu - aṃdulōnunna samasta vastuvulanu tinuvāḍu - grasiyiṃcuvāḍu - sṛṣṭiṃcina prativastuvunu tānē saṃhariṃcuvāḍu) -

(cūḍumu - 'ātma' - 5 - (1) (e))

1. "śāstra yōnitvāt"

śāstrasya yōnitvāt śāstra yōniḥ kāraṇaṃ pramāṇaṃ asya brahmaṇaḥ yathāvat svarūpāva gamē.

(śāstramu, anagā ṛgvēdamu modalagunavi, evaninuṃḍi puṭṭinavō atanu brahma. atani svasvarūpamunu teliyacēyunadi kanuka vēdamē pramāṇamugā galavāḍu brahma. "śāstraṃ ṛgvēdādi yōniḥ pramāṇaṃ yasya tattathōktaṃ, tasya bhāvaṃ tatvaṃ, tasmāt vēdaika pramāṇa katvāt tadēka gamyatvaṃ" (brahma tatva prakāśikā)

(parabrahma yokka tatvamunu telusukonuṭaku vēdamē - śāstramē - pramāṇamu aṃducēta vēdamucētanē teliyabaḍuvāḍu brahma)

"mahataḥ ṛgvēdārēḥ śāstrasya anēka vidyāsthānōpa bṛṃdātasya pradīpavat sarvārthava jyōtinaḥ sarvajña kalpasya yōniḥ kāraṇaṃ brahma - - - anēka śākhā bhinnasya dēva tiryaṅmanuṣya varṇāśramādi pravibhāga hētōḥ ṛgvēdādyākhyasya sarvajñānākārasya aprayatnēnaiva līlanyāyēna puruṣani śvāsavat mahatō bhūtādyōnēḥ saṃbhavaḥ -" asya mahatō bhūtasya niḥśvasita mēvaidyamṛgvēdō yajurvēda ssāmavēdaḥ "ityādi śrutēḥ - tasya mahatō bhūtasya niratiśaya sarvajñatvaṃ sarva śaktimatvaṃ ca, adhavā yadhōktaṃ ṛgvēdādi śāstraṃ yōniḥ karaṇaṃ pramāṇaḥ anyabrahmaṇaḥ yadhāva tsvarūpāvagamē śāstrā dēva pramāt jagatō janmādi kāraṇaṃ brahmādhi gamyatē" (śrīśaṃkaraḥ - brahmasūtra bhāṣyē)

nahī dṛśasya śāstrasya ṛgvēdādi lakṣaṇasya sarvajña guṇānvitasya sarvajñāt anyataḥ saṃbhavphō asti (śrīśaṃkaraḥ)

(anēka vidyāviṣayamulanu pradīpamuvale teliyatagu anni viṣayamulanu bṛhadrūpamulō bōdhiṃcu goppa śāstramaina ṛgvēdamu modalagu vāṭiki kāraṇamainavāḍu, saṃkalpa mātramucē sṛṣṭi cēya galiginavāḍu brahma. dēva tiryaṅmanuṣyatvamulu varṇāśramamula pravibhāgamulu anu anēka śākhalu galigi ṛgvēdamu anu modalagu pērlu galiginadi sarvajñatvamē ākāramugāgala mahābhūtamu agu brahma yokka niḥśvāsamuvalananē prayatnamucēyakanē līlāmātramugā brahma yanu yōni nuṃḍi puṭṭinadi, aṃducēta ā ṛgvēdādi śāstramulaku kāraṇamainavāḍu brahma - mahābhūtamaina brahma yokka niḥśvāsamē ī ṛgvēdamu, yajurvēdamu, sāmavēdamu ani śruti ceppucunnadi. ā mahābhūtamu yokka itarulevvarikini lēni sarvajñatvamu, sarva śaktimatvamu ī śāstramunaku kāraṇamu - ī śāstramuvalananē jagattu yokka janma modalaguvāṭiki brahma kāraṇamani teliyavaccucunnadi. ṛgvēdamu modalagu lakṣaṇamulu gala yiṭuvaṃṭi śāstramu sarvajñaguṇamulugala ā sarvajñuḍagu brahmakaṃṭe itarunivalana kaluguṭa saṃbhavamukādu).

"asta mahatō bhūtasya niḥśvasi tamē vaitat yat ṛgvēdō yajurvēdassāmavēdō adharvāṃgirasa iti hāsaḥ purānaṃ vidyā upaniṣadhassūtrāṇi". (bṛhadāraṇyakōpaniṣat - 2 - 4 - 10)

(ī ṛgvēdamu, yajurvēdamu, sāmavēdamu, adharvaṇavēdamu, itihāsamulu, purāṇamulu, upaniṣattulu ā mahābhūtamaina brahma yokka niḥśvāsamē).

8. "satyaṃ jñānamanaṃtaṃ brahma" (śāṃḍilyōpaniṣat)

atra satyādīni, viśēṣaṇāni lakṣaṇārthaprathānāni, na viśēṣaṇa pradhānyānyēva samāna jātīyēbhya ēva vivartakāni viśēṣaṇāni - yadhā nīlamutpalamiti - lakṣaṇaṃ tu sarvatō vyāvartakaṃ, yathā avakāśādatra ākāśamiti. atra satyādi śabdāḥ na parasparaṃ saṃ badhyatē parārthatvāt ataḥ ēkaikō viśēṣaṇa śabdaḥ paraspara nirapēkṣō brahma śabdēna saṃ badhyatē - satyaṃ brahma, jñānaṃ brahma, anaṃtaṃ brahmēti. atra brahmaṇō ananya śēṣatayā vēdyatva pratipādanāt ānānaṃda rūpasya tadhā tyānupapattērniratiśaya sukhātmatvamasi tasya siddhyati. - - - jñāna śabdaḥ jñapti svarūpaṃ brahma lakṣa yitvā jaḍatvaṃ niṣēdhati).

(brahma satyamu, jñānamu, anaṃtamu ani ceppabaḍucunnadi. iccaṭa satyamu jñānamu, anaṃtamu anunavi viśēṣaṇamulugā vāḍina padamulu - brahma lakṣaṇamunu ceppuṭē prathānamaina uddēśamutō ceppabaḍinadi, brahma eṭuvaṃṭi lakṣaṇamulu galavāḍō ani vsiṣayamunu ceppuṭakē vāḍabaḍinavi. aṃtēgāni brahmaku - viśēṣaṇamulu anu uddēśamu prathānamugā nuṃcukoni ceppabaḍinavi kāvu. iṭuvaṃṭi lakṣaṇamulu galadi iṃkokaṭi - ī brahmatō samānajātiki saṃbaṃdhiṃcinadi iṃkokaṭilēdu (sajātīya rahitamu) ani ceppuṭaku uddēśiṃci vāḍina viśēṣaṇamulu. 'nīlōtpalamu' (nallakaluva) ani ceppinaṭlu - lakṣaṇamanunadi anni vidhamula vartiṃcunu - avakāśamunnadi kanuka idi ākāśamu - ani ceppinaṭlu - ikkaḍa satyaṃ, jñānaṃ, anaṃtaṃ anunavi okadānitō iṃkoka dāniki saṃbaṃdhamu lēnivi. aṃducēta ī mūḍiṃṭilō okkokka viśēṣaṇapadamu okadānitō iṃkoka dāniki saṃbaṃdhamu lēka brahma anu padamunakē saṃbaṃdhiṃciyunnavi - satyaṃ brahma, jñānaṃ brahma, anaṃtaṃ brahma - (brahma satyamu, brahma jñānamu, brahma anaṃtamu ani anvayiṃcukōvalenu. praḷayakālamaṃdu brahmakāka itara vastuvēdiyu lēkuṃḍuṭacēta praḷayamulō brahma okkaḍē migiliyuṃḍuṭacēta, ānaṃdarūpamu iṃkokaṭi, brahma atyaṃta sukha svarūpuḍu aguṭacētanu - mōkṣarūpuḍaguṭacētanu brahma satyamani ceppabaḍinadi. jñānamanagā jñapti. aṃducēta brahmajñānamu ani ceppuṭacēta brahma jñapti svarūpamani ceppucu jaḍamukādani ceppuṭa.

"jñaptirūpamapi jñānaṃ śuddhamēva svatassadā", aśuddhirjaḍarūpēhi dṛṣṭvā sarvājanairapi.

(jñānamu jñapti rūpamu, svataḥ śuddhamu; śuddhamu kānidi jaḍamu - ani aṃdaṟaku telisidē - jñānarūpuḍagu brahma - caitanyarūpuḍagu brahma - jaḍamulō pravēśiṃcinaṃduvalana ā jaḍamunaku (prakṛtiki) jñānamu (caitanyamu) kalugucunnadi.

aṃducēta brahma jaḍamukādu, jñānamātramu - caitanya mātramu ani ceppuṭaku " jñānaṃ parabrahma " ani ceppabaḍinadi.

(cūḍumu - 'satyaṃ jñānamanaṃtaṃ brahma’).

9. "saccidānaṃdaṃ brahma" - (cūḍumu "saccidānaṃdaṃ brahma").

(brahmamu asadrūpamu kādanu saṃdēhamu pōgoṭṭuṭaku 'sat' anu padamunu, jaḍamu anu saṃdēhamu pōgoṭṭuṭaku 'cit' anu padamunu sadvitīyamanu padamunaku duḥkharūpamanu saṃdēhamu pōgoṭṭuṭaku 'ānaṃda' manu padamunu vāḍabaḍinavi. aṃducēta brahma saccidānaṃdamu - trikālā bhādyamu 'sa' kāramu ānaṃdaghanamu (mōkṣasvarūpamu). aṃducētanē "vijñānamānaṃdaṃ brahma", 'ānaṃdō brahma', "prajñānamānaṃdaṃ brahma" ani "ānaṃdōbrahma" śruti ceppucunnadi - (taittirīyōpaniṣat - 3 - 6 -)

10. "saccidānaṃda nitya paripūrṇuḍu" ī śabdamu yaṃdu lakṣitamainadē parabrahma - brahmamaṃdu ī paṃcapadaprayōgaṃ yelāgaṃṭē - parvatālayaṃdunnū sadaṃśaṃ unnadi ganuka tannirasanārthamai citpadaprayōgaṃ -saccitpadālunnū sūryāgnulaku kaligiyunnavi kanuka ānaṃdapadaprayōgamu. saccidānaṃdamulunnū haribrahmadulayaṃdu kalavu ganuka tannirasanārthamai nityapadaprayōgamu, saccidānaṃda nityatvamunnū, brahmamaina prādēśika śaṃkā nirasanārthamu pūrṇapadaprayōgamuī saccidānaṃda nityaparipūrṇa guṇālavalla brahmamu guṇi āyegadā aṃṭē "prakṛṣṭaḥ prakāśaśśacaṃdraḥ" anē maryādayaṃdu svarūpalakṣaṇālēkāni guṇaguṇibhāvaṃkādu. (brahmavidyā sudhārṇavamu - 2)

11. "ādāyadēkaṃ brahma tadēva satvaṃ rajastamaḥ iti trivṛtpradhānaṃ pravadaṃti.tataḥ kriyā śaktyā sūtraṃ. jñānaśaktyā mahān iti tadēva sravadaṃti. tataḥ ahaṃ iti jīvaṃ jīvōpādhiṃ ahaṃkāraṃ ca tadēva pravadaṃti. tataśca jñānakriyārtha phalarūpatayā jñānaśabdēna tattaddēvatāḥ kriyāḥ iṃdriyāṇi, arthāḥ viṣayāḥ phalaṃ tatprakāsaḥ sukhādivā, tadrūpatayā brahmaiva bhāti, nahi sarva svarūpēṇa svatō bhāsamānasya brahmaṇaḥ svasiddhau pramāṇāpēkṣā iti bhāvaḥ".

(moṭṭamodaṭalō okaṭē ayina brahmanu satvarajastamamulanu mūḍiṃṭigā ceppucunnāru, dāninē tarvāta kriyāśakti valana sūtramani jñānaśakti cēta mahat ani ceppucunnāru - tarvāta dāninē jīvuḍani, jīvuni upādhiyani, ahaṃkāramani ceppucunnāru. aṭu tarvāta jñānakriyārthaphala rūpamulavalana (jñānaśabdamu valana āyā dēvatalu, kriyalaina iṃdriyamulu, arthamulaina viṣayamulu, phalamu laina prakāśamu, sukhamu modalagunavi) jñānarūpamulē kanukanu brahmamani ceppucunnāru. svayamugā prakāśiṃcucunna brahma vīṭi anniṃṭi rūpamulatō prakāśiṃcuṭa ataniki pramāṇamulukāvu.

12. "manasaivēdamāptavyaṃ nēha nānāsti kiṃcina, mṛtyōssa mṛtyamāpnōti ya iha nānēva paśyati, mṛtyōssa mṛtyumāpnōti ya iha nānēva paśyati" (kāṭhakamu - 4 - 11)

(manassu cētanē - śāstramucētanu, gurūpadēśamu cētanu saṃskariṃpabaḍina manassu cētanē - parabrahma svarūpamu telusukonuṭaku vīlagunu. iṭlu telusukonina tarvāta bhēda buddhi yuṃḍadu - brahma vēṟu prapaṃcamuvēṟu anu buddhi uṃḍadu - aṃtā parabrahmamē anu jñānamu kalugunu. aṭlukāka evaḍu ī sṛṣṭilō parabrahmakaṃṭe itara vastuvulanēkamulunnavi - prapaṃcamu brahma rūpamukādu - ani talacunō aṭṭivāḍu (brahmajñānamu lēnaṃdunavalana) janma paraṃparalanu poṃdunu -).

"ya dēva hita damutra, yadamutra tadanviha mṛtyōssa mṛtyu māpnōti ya iha nānēva paśyati iti jīva prājña bhēda dṛṣṭi mapavadati".

"iha dēhē yaccaitanyaṃ tadēva vā mutra sūryādau, ēva makhaṃdaikarasē brahmaṇi yō nānēva paśyati sabhēda darśi, maraṇānmaraṇaṃ prāpnōti; saṃsārabhayānna mucyatē ityarthaḥ".

(ī lōkamulō dēhamulō ē caitanyamunnadō - ē caitanya śakti yunnadō - adē paralōkamaṃdu sūryuḍu modalagu vāṭilō nunnadi. akhaṃḍaikarasamai parabrahmalō ā caitanyamē yunnadi - parabrahma ā caitanya rasarūpuḍu - 'cit ghanaṃ'. dīniki bhēdamunnadanukunuṭa midhya. evaḍu ī midhyābhēdamu kaligiyuṃḍunō vāḍu bhēda darśī - oka janma tarvāta niṃkoka janma poṃdunu - saṃsāramuvalana kalugu bhayamuvalana viḍivaḍaḍu).

(sṛṣṭilōni prati vastuvu brahmalōnuṃḍi puṭṭi brahma valana perigi brahmalōnē layamaguṭacēta ā vastuvulanniyu brahma rūpamulē, vāṭi anniṃṭilōnunna tatvamu okkaṭē - brahma tatvamu. prati vastuvulōnu parabrahma aṃśa. prakṛti aṃśa, prakṛti aṃśakalisiyunnadi kanuka, ī reṃḍu aṃśalu kūḍa bhagavaṃtuni śaktulē kanuka anniṃṭilō nunna tatvamu ōkaṭē. aṃducēta parabrahma akhaṃḍaikarasamu).

13. "tadauta ttyakṣaraṃ satyaṃ - - - tadya tsatya masau na ādityaḥ sa ēṣa ē tasmin maṃḍalē puruṣō yaścāyaṃ dakṣiṇau lakṣmin puruṣaḥ".

(bṛhadāraṇyakōpaniṣat - 5 - 5 - 2)

(a, u, ma anu mūḍakṣaramula rūpamaina ōṃkāramu satyamainadi. ā satyamē ādityuḍu (sūryuḍu), ā ādityamaṃḍalamaṃdunna puruṣuḍē kuḍikaṃṭilō nunnavāḍu - "yadādityagataṃ tējaḥ - - tattējō viddhimāmakaṃ" (śrīmadbhagavadgīta - 15 - 12)

(sūryunilōnuṃḍu tējassu nādē ani telusukonumu), ā tējassē sṛṣṭilōnunna anni vastuvulalōnu caitanyaśaktigā nunnadi.

"tajastējasvi nāmahaṃ" (śrīmadbhagavadgīta - 7 - 10)

(tējassugalavāṭilōnunna tējassu nēnē - parabrahmamē).

"svatējasā viśvamidaṃ tapaṃtaṃ". (śrīmadbhagavadgīta - 11 - 19)

"dhyēyassadā savitṛmaṃḍala madhyavartī nārāyaṇaḥ"

(sūryamaṃḍalamaṃduṃḍi - dānilō pūrtigā vyāpiṃciyuṃḍuvāḍu dhyāniṃcataginavāḍu). "ya ēṣō (a)kṣiṇi puruṣō dṛśyatē ēṣa ātmēti hānāca, ētadamṝtamabhaya mētadbrahma -"

(kuḍikaṃṭilō kanabaḍucunna puruṣuḍu brahma).

14. adha yadidamasmin brahmapurē daharaṃ puṃḍarīkaṃ vēśma, daharōsminnaṃtarākāśaḥ, tasmin yadaṃtaḥ tadanvēṣṭavyaṃ, tadvāna vijñānitavyaṃ (chāṃdōgyōpaniṣat - 8 - 1 -1)

(brahmaku puramuvaṃṭidaina ī śarīramunaṃdu sūkṣmamaina tāmarapuvvu vaṃṭi ākāramugala hṛdayamanu vēśmamu (illu) vaṃṭidaiana hṛdayākāśamu lōpalanunnavāḍu parabrahma vedakataginavāḍu) (dhyāniṃcataginavāḍu)

"nirupādhika sattā yōgi nityā saṃkucita jñānaikākāraṃ trividha paricchēdarahitaṃca iti brahma svarūpaṃ vivṛtaṃ -" yō vēda nihitaṃ guhāyāṃ paramēvyōman "iti hṛdaya guha nihitatva prakārika jñāna panēna upāsanaṃ hita mityuktaṃ".

"paramēvyōmni" ityaprākṛtākāśa śabditaṃ paramapadamucyatē" "ya ēṣō aṃtarhṛdayākāśastasmi śētē, sarvasya vaśī"

(bṛhadāraṇakōpaniṣat - 44 - 22)

"ēṣamē ātmā aṃtarhṛdayē" - ī guṇamulu kala yī ātma nāhṛdayamulōpala nunnāḍu) grahiṃcuṭaku vīlagu buddhi vijñānamu hṛdayamuna nuṃḍuṭacēta parabrahmanu telusukonuṭaku hṛdayamu sthānamani ceppabaḍinadēkāni yaṃtaṭi cinna pradēśamunanē yunnāḍani ceppuṭa uddēśamukādu - anni vastuvulalōnu nunna parabrahma sālagrāmamunanunnāḍani upāsana cēsinaṭlē, śivaliṃgamulō śivuḍunnāḍani upāsana cēsinaṭlē hṛdayapuṃḍarīkamuna parabrahma unnāḍani upāsana cēyavalenu.

"sī. dēvā, koṃdaṟu sūkṣmadṛṣṭigalavāraina mahātmakulu - - -

--- āraṇulanu pēra namaru ṛṣulu

līla suṣumnānāḷī mārgagatuḍavai hṛtpradēśamuna jariṃcucunna

ruci daharākāśarūpigā bhāviṃturaṭṭi hṛtpadmaṃbunaṃdu veḍali

tē. - - -

brahmaraṃdhraṃbu brāpiṃci paramapuruṣa

sumahitānaṃdamaya paraṃjyoti yaina

yīśu ninu boṃdi maṟi puṭṭa ravani yaṃdu" (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 10 - u.bhā || 1214)

“ēṣama ātmā (a)otarhṛdayē (a)ṇīyān vrīhērvā" iti ca hṛdayā yatanatvamaṇī yastvaṃ cārā gramātrasya jīvasyāva kalpatē. nā paricchinnasya brahmaṇaḥ nanu "jyāyān pṛdhivyāḥ" ityādyapi na paricchinnē avakalpata iti, atra brūmaḥ" na tāvadaṇīyastvaṃ jyāyastvaṃ cōbha ya mēkasminnāśrayētuṃ śakyaṃ virōdhāt.

anyatarāśrayaṇēca prathama śrutatvādaṇīyastvaṃ yuktamāśrayituṃ śakyaṃ jāyastvaṃtu brahma bhāvāpēkṣayā bhaviṣyati - - - yatsarvēṣu vēdāṃtēṣu prasiddhaṃ brahma śabdasyālaṃbanaṃ jagatkāraṇa mīhaca "sarvaṃ khilvidaṃ brahma" iti vākyōpakriyē śrutaṃ tadēva manōmaya tyādi dharmērviśiṣṭamupadiśyatē iti yuktaṃ ".

(ī ātma - brahma - nā hṛdayamulōpala vrīhīdhānyamu kaṃṭenu yadalukaṃṭenu cinnadigā nunnadi ani aṃta sūkṣmamugā nunnadi yani ceppuṭa jīvuniki saṃbaṃdhamu kalpiṃci ceppabaḍinadi. aṃtēkāni aparicchinnuḍaina (dēnilōnainā parimiti lēka eṃta cinnadānilōnaina nuṃḍuvāḍaina) parabrahma guṟiṃci kādu. (parabrahma aṃśayē jīvuḍu - reṃḍunū okē tatvamu. aṇuvaṃtadiyani, dānikannā peddadiyani virōdhaguṇamulu reṃḍu okē vastuvunaṃduṃḍuṭa saṃbhaviṃpadu - cīkaṭi veluturu okē cōṭa okēsāri yuṃḍavu - parabrahmamu aṇumātramani modaṭa ceppuṭacēta okadānilō saṃbhavamu. aṇuvu kaṃṭe peddadiyani ceppuṭa brahmabhāvamunapēkṣiṃci itaravastuvu guṟiṃci ceppaḍamainadi. upaniṣattulanniṃṭilōnu parabrahmayē jagattunaku kāraṇamani ceppabaḍinadi - "sarvaṃ khilvidaṃ brahma" (ī prapaṃcamaṃtayu brahmamē ani) (“aṇōraṇīyān, mamā tō mahīyān” (aṇuvukaṃṭe cinnadi, mahattatvamu kaṃṭe peddadi - anniṃṭikaṃṭe cinnadāni kaṃṭe cinnadi - anniṃṭikaṃṭe peddadāni kaṃṭe peddadi).

"īśvarassarvabhūtānāṃ hṛddēśau(a)rjuna tiṣṭatiḥ" (śrīmadbhagavadgīta - 18 - 61)

(samasta bhūtamulayokka hṛdayasthānamaṃdu īśvaruḍu - parabrahma - yunnāḍu).

"padmākōśa pratīnāśaṃ hṛdayaṃcāpyadhōmukhaṃ - - -

tasyāṃtē subhiraṃ sūkṣmaṃ tasmin sarvaṃ pratiṣṭataṃ |

tasya madhyē mahānagnirviśvārcirvitōmukhaṃ |

- - - tasya madhyē vahniśikhā aṇīyōrthvāvyavasthitaḥ |

- - - tasyāḥ śikhāyā madhyē paramātmā vyavasthitaḥ |

sa brahma, sa śivassa harissēṃdra sō kṣaraḥ parama svarāṭ ||" (maṃtra puṣpamu)

(samasta bhūtamulaku hṛdayamanu sthānamu kaladu - adi parmakōśamu vale prakāśiṃcucuṃḍunu. dāni lōpala sūkṣmamaina kaladu. aṃdulōnē anniyu pratiṣṭiṃpabaḍi yunnavi. dāni madhyanu paramātma - parabrahma yunnāḍu - atanē brahma, atanē śivuḍu, atanē viṣṇuvu, atanē iṃdruḍu, akṣaruḍu, paramuḍu, svarāṭṭu).

15. "brahmārpaṇaṃ brahma hanirbrahmāgnau brahmaṇā hataṃ |

brahmaiva tēna gaṃtavyaṃ brahmakarmasamādhinā ||". (śrīmadbhagavadgīta - 4 - 24)

"tyāgādi kriyā karma havirbrahmaiva vastu sat |

yatra prakṣipyatē (a)gnau, tatyōpibrahmaiva kēvalaṃ |

tyajyatē kṣipyatē yēna sakartā brahma cinmayaṃ |

tyāga prakṣyēpa rūpāyā kriyā brahmaiva tadḍhṛtaṃ |

hutēnatēna gaṃtavyaṃ phalaṃ brahma svargādi tat |

karmaṇyanēna rūpēṇa samādhiryasya dhīmataḥ |

tēna brahma vidā brahma gaṃtavyaṃ citsukhā dvayaṃ ||" (gītābhāva prakāśamu - 4 - 167 to 170)

(yajñamu cēyunapuḍu cēyuvāru cēyiṃcuvāru, cēyu kriya yaṃtayu brahmamē - anniyu brahma rūpamulē - tyāga kriya brahma, prakṣēpa kriya brahma, agni brahmamu,yajñamu cēyu yajamānuḍu brahma; yajñamu cēyiṃcu adhvaryuḍu brahma, yajñaphalamaina svargādulu brahmamē. ī prakāramugā bhāvana cēsina yajñamu anu karma oka samādhiyē - dīnini baṭṭi prati vastuvu prati kriya brahmamē - ani bhāviṃcavalenu).

(śrīmadbhagavadgīta lō parabrahma yokka vibhūtulu ceppabaḍinavi - 'vividhaṃ bhavati iti vibhūtiḥ' - tānē anēka vidhamulu - anēka rūpamulugā aguṭa. aṭlu ayinarūpamulanniyu bhagavaṃtuni rūpamulē - aṃducēta sṛṣṭilōnunna rūpamulanniyu parabrahmavē - atanu tappa iṃkoka vastuvulēdu -).

16. "yadā saumya | ēkēna mṛtpiṃḍēna sarvaṃ mṛṇmayaṃ vijñātaṃ syāt vācāraṃbhaṇaṃ vikārō nāmadhēyaṃ mṛttikētyēva satyaṃ.

(chāṃdyōgyōpaniṣat 6 - 1 - 4)

(oka maṭṭi uṃḍanu telusukonina maṭṭitō cēyabaḍina kuṃḍa, mūkuḍu modalagu vastuvulanniyu teliyanagunu - maṭṭitō cēyabaḍinavastuvulanniyu vēṟu vēṟu mārpulu - rūpamulu ceṃdi, vēṟu vēṟu nāmamulukaligiyunna vainanu avanniyu pūrtigā maṭṭiyē - nijamunaku avanniyu maṭṭiyē. vikāramu - mārpu - ceṃdina ī vastuvulanniyu asatyamulu - maṭṭi yokkaṭiyē satyamu - ā vikāramu ceṃdina vastuvulanniyu naśiṃcagā - vāṭi ākāramu ceḍipōgā - kuṃḍa lēka mūkuḍu baddalayi pāḍayipōgā avi maṭṭiyē yagunu - maṭṭitō cesina kuṃḍa mūkuḍu modalaguvāṭiki maṭṭi kāraṇamu; kuṃḍa mūkuḍu kāryamulu. kārya vastuvulu ceḍipōyinanukāraṇavastuvu ceḍadu, kārya vastuvu dāni kāraṇa vastuvulōnē līnamagunu - aṭlē brahma prapaṃca sṛṣṭiki kāraṇamu - brahma sṛṣṭiṃcina prapaṃcamu praḷayamulō dāni kāraṇamaina brahmalō kalisipōvunu - līnamagunu. aṃducēta prapaṃcamu asatyamu. adi puṭṭuṭaku kāraṇamaina brahma satyamu, śāśvatamu, nityamu. aṃducēta brahmalōnuṃḍiprapaṃcamu puṭṭinadikanuka brahmanu telusukonina prapaṃcamaṃtayu - dānilōnivastuvulanniyu teliyanagunu -).

"yat jñānāt sarva vijñānaṃ śrutiṣu prativāditaṃ mṛdādyanēka dṛṣṭāṃtai stadbrahmētyavadhāraya. vi jijñāsyatayā yacca vēdāṃtēṣu mumukṣubhiḥ samarthyatē (a)tiyatnēna tadbrahmētyavadhāraya".

(dēnini telusukonina anniyu telusukonuṭa yagunō yani, maṭṭini telusukonina maṭṭitō cēyabaḍinavanniyu teliyanagunō anu nēka dṛṣṭāṃtamulatō śrutilō brahma prativādiṃpabaḍinadi. dānilō upaniṣattulalō mumukṣuvulu samarthiṃcucunnāru -adiyē brahmayani telusukonumu).

"mṛccarāvādi rūpēṇa yadhābhāti svabhāvataḥ |

tathā svarṇatayā bhāti śivassarvāva bhāsakaḥ |

kaṭakādi vibhāgēna yathā hēya prakāśatē |

tathā sarvatayābhāti śivassarvāva bhāsakaḥ |

aṃdhakāraḥ prakāśaśca yathā ākāśē prakāśatē |

jaḍā jaḍamidaṃ sarvaṃ tathā bhāti parātmani |

vīcī taraṃga pūrvāstu yadhau bhāṃti mahādadhau | mahadādi viśēṣāṃtaṃ jagadbhāti tadhātmani "

("yathā ēkaiva mṛttikā ghaṭa śarāvādi nānā kāryātmanā bhāsatē. tathā paraśivō pi māyōpādhivaśāt sakala jagadātmanā bhāsatē ityarthaḥ. yathā śuktikā svādhiṣṭāna caitanyastha māyā vaśādārōpya rajatā kārēṇa bhāsatē. tathā paraśivōpi svāśritamāyāvaśātsakala jagadātmanā bhāsatē ityarthjaḥ yathā yasminnēva niravayavē ākāśē upādhivasāt parikalpita bhēdau viruddha svabhāvādapi tamaḥ prakāśau yugapat bhāsatē,.tadvadupādhiparikalpita bhēdē para śivasvarūpē cētanā cētana vibhāgātmaka prapaṃcōpi vyavastha tassan prakāśatē. ityarthaḥ yathā ēkasminnēva samudrē vīcī taraṃga budbudāryākārya viśēṣāḥ pratīti samayē adabhāsaṃ tē, prasasta ttraiva līyaṃtē ēvaṃ paraśiva svarūpē ((a)pi ākāśādi bhūta bhautikādyātmakāḥ ākāra viśēṣāḥ svamāyāvaśāt bhāsaṃtē, tadhaiva tatra līyaṃtē. ca ityarthaḥ").

(okaṭē maṭṭi dānitō cēyabaḍina kuṃḍa mūkuḍu modalagu anēka pāryarūpamulugā mārunō, aṭlē paramaśivuḍu - parabrahma - māya yanu upādhitō kalisiyuṃḍuṭavalana sakala jagattuvale rūpiṃcucunnāḍu - aṭlē tanalō adhiṣṭiṃciyunna caitanyamu māyāvaśamu cēta mutyapucippa veṃḍivale kanabaḍunu. aṭlē paramaśivuḍu tānu āśrayiṃcina māyacēta jagattugā prakāśiṃcucunnāḍu - kanabaḍucunnāḍu. niravayavamagu okē ākāśamunaṃdu viruddha svabhāvamulu galacīkaṭi veluturulu eṭlu kanupiṃcucunnavō, ā prakāramē upādhi bhēdamuvalana paramaśivuni svarūpamaṃdu (parabrahmamaṃdu) cētanamulu acētanamulu ani bhēdamugala prapaṃcamu bhāsiṃcucunnadi. okaṭē ayina samudramu nīrunuṃḍi nuraga keraṭamulu, buḍagalu anu rūpamulu kalugucu ā nīṭilōnē marala līnamagucunnavi. iṭlē parama śivuni śarīramaṃdu ākāśamu modalagu bhūtamulu, bhautikamulu anu ākāra viśēṣamulu atani māyavalana kalugucunnavi, aṃdulōnē līnamagucunnavi. aṃducēta parabrahmanuṃḍi puṭṭi, parabrahmalōnē līnamagucunnaṃduna avanniyu (ī prapaṃcamaṃtayu) bhagavaṃtuni rūpamē, prapaṃcamulōnunna prativastuvu bhagavaṃtuni rūpamē, idaṃtā bhagavaṃtuḍē - parabrahmayē - "viśvaṃ nārāyaṇaṃ vēdaṃ" (maṃtrapuṣpamu) "viśvaṃ viṣṇurvaṣaṭkārō" (viṣṇu sahasranāmamulu).

17. "yathā kāryāṇāṃ nāmadhēyamātratā, kāraṇaṃ mṛdādyēva satyaṃ tathā ākāśādīnāṃ nāmadhēya mātratā, brahmaiva satyaṃ".

("laukika pratīti siddhaṃ kāraṇāt kāryasya ananyatvaṃ tāvat yathā ēka piṃḍāra jñānāṃ ghaṭa śarāvādēnāṃ tasmāt anatirikti dravyatayā tajñānēna jñātvā ityarthaḥ.atra kāraṇādi vādēna kāraṇāt kāryasya buddhiśabdāṃtarādibhiḥ dravyāṃtaratvaṃā śaṃśya lōka pratītyaiva kāraṇāt kāryasya ananyatā upapādyatē".)

(kuṃda modalagu kārya vastuvulu pērunaku mātramē, vāṭikāraṇamaina maṭṭikaṃṭe vēru - vāṭiki asalu kāraṇamanunadi maṭṭiyē - maṭṭi modalagu kāraṇa vastuvulēsatyamu).

(lōkamulō kāraṇamu kaṃṭe kāryamu vēṟukādu ani prasiddhi. okē maṭṭi muddatō cēyabaḍina kuṃḍa mūkuḍu modalagunavi ā maṭṭimuddakaṃṭe vēṟukāvu ani telusukoninaṭlē, kāraṇavastuvukaṃṭe kāryavastuvu vēṟukādu ani ceppuṭakē yī udāharaṇa ceppabaḍinadi).

18. "ōṃ tat sat iti nirdēśō brahmaṇastrividha smṛtaḥ |” (śrīmadbhagavadgīta - 17 - 23)

(ōṃ, tat, sat ani mūḍu vidhamula brahmayē nirdēśiṃpabaḍucunnāḍu, tat anagā adi - dūramugānunnadi - idaṃ anagā idi - daggargānunnadi, manaku dūramugānunnadi - kanabaḍakuṃḍanunnadi brahma - manaku daggaragānunnadi yī prapaṃcamu - aṃducēta daggaragā lēnidi, prayatnamu cēsinanēgāni aṃdubāṭulōnuṃḍanidi brahma kanuka tat = adi anu padamuvalana brahmamē ceppabaḍucunnāḍu - "ōṃ tatsat iti nirdēśō brahmaṇastrividhassmṛtaḥ" iti bhagavadvacanāt stuti namaskārādikaṃ karmā sātvikaṃ viguṇamapi śraddhā pūrvakaṃ brahmaṇaḥ abhidāna prayōgēṇa saguṇaṃ sātvikaṃ saṃpāditaṃ bhavati (śrīśaṃkaraḥ)

(stuti, namaskāramu munnagu karma sātvikamu kānivi, guṇarahitamainavi yainanu brahma yokka "ōṃ, tat, sat" anu ī mūḍunāmamulanu śraddhatō smariṃcinayaḍala adi guṇamu kaladiyu, sātvikamainadiyu nagunu).

(aṃdaṟi hṛdayamulōnunna bhagavaṃtuḍu dūramugā unnāḍani aṃducēta 'tat' anu prayōgamunnadi. eṃducētananagā –

"ślō|| 'sadā bhōga bhājāṃ sudūrē vibhātaṃ, mudāyōga bhājāmadūrē vibhātaṃ |

saghārācidānaṃdakaṃdaṃ sadārāgha dēśaṃ vidēhātmajānaṃdakaṃdaṃ prapadyē " (śrīrāmakarṇāmṛtaṃ - 4 - 107)

"maṃtata bhōgānu vihāra cittulaku boṃdan dūramai bhaktisaṃ |

yuta yōgīṃdrulakella dāpagucu vēdyuṃḍai cidānaṃduḍai |

kṣiti putrī hṛdaya pramōdakaruḍai celvoṃdu śrīrāmunin |

satataṃbun śaraṇaṃbu vēḍedanu. mōkṣa śrī samākāṃkṣinai ||". (śrīrāmakarṇāmṛtaṃ - 4 - 107)

(ellapuḍū bhōgamulaṃdē āsaktigalavāriki - bhagavadbhakti lēnivāriki - parabrahma tanalōnē unnāḍanu nammakamu lēnivāriki dūramugā nuṃḍuvāḍunnū, bhakti yōgulaku - bhagavaṃtuḍunnāḍani nammakamugalavāriki eppuḍū daggaragānē hṛdayamulōnē yuṃḍuvāḍu - agu śrīrāmacaṃdra parabrahmanu śaraṇu poṃducunnānu).

19. maṟiyunu brahma yanagā ī kriṃda vidhamugā kūḍa arthaṃ ceppabaḍinadi: -

    1. "mahākāśavat brahmāṃḍānāṃ aṃtarbahiśca vyāpya vartamānaṃ akhaṃḍa paripūrṇa caitanyaṃ brahma ityucyatē".

(mahākāśamu vale brahmāṃḍamulalō paina lōpala pūrtigā vyāpiṃciyunnaṭṭi paripūrṇa caitanyamu brahma - ī caitanyamu reṃḍu vidhamulu - māyā viśiṣṭa caitanyamubrahmapadamunaku vācyamu - anagā sṛṣṭilōnunna samasta vastuvulalōnunna caitanyamu prakṛtitō kalisiyunnadi. reṃḍavadiśuddha caitanyamu brahma padamunaku lakṣyamu. śuddha caitanyamanagā sṛṣṭikimuṃdu prakṛtitō kaliyaka parabrahma kēvaluḍai okkaḍē ayi yuṃḍu sthiti).

2. "ya idaṃ lōkaṃ paraṃcalōkaṃ sarvāṇi ca bhūtāni yō aṃtarō yamayati".

(evaḍu ī lōkamunu paralōkamunu samasta bhūtamulanu tānu vāṭilōnuṃḍi niyamiṃcuvāḍu - vāṭicēta vāṭi vāṭi vṛttulanu cēyiṃcuvāḍu - atanu brahma).

3. "sacchabdavācyaṃ avidyā śabalaṃ brahma"

(sat anagā nityuḍu ani ceppabaḍu avidyā śabalabrahma). (triśikha brāhmāṇōpaniṣat)

4. "sarvadā cida cidvastu śarīrakatayā tadātma bhūtamēva brahma".

(cit acit - ātma, anātma, caitanyamu galadi caitanyamu lēnidi ayina vastuvula śarīramu (rūpamu) tānē ayinaṃduna tadātma bhūtamainavāḍu vāṭitō tādātmyamunu poṃdinavāḍu) (avi tānē ayinavāḍu) tatsṛṣṭvā tadēvānu prāviśat, tadanu praviśya saccatyaccā bhavat (parabrahma lōkamulanu sṛṣṭiṃci, vāṭilō tānu pravēśiṃci sat, tyat, ātma vastuvu, anātma vastuvu tānē āyenu - sṛṣṭilō ī reṃḍuvastuvulē yunnavi - ātma vastuvu, anātma vastuvu - ātmavastuvu anagā parabrahma yokka caitanyāṃśa, anātma vastuvanagā prakṛti, dāni yokka vikāramulu - ī reṃḍu aṃśalu kalisiyē prati vastuvulōnu unnavi - ā reṃḍu aṃśalu tānē kanuka sṛṣṭilō prativastuvu parabrahmarūpamē, parabrahmamē - aṭṭi vastuvulanniyukalisina prapaṃcamu. aṃducēta parabrahmarūpamē - parabrahmamē).

5. "saccitsukhātmakaṃ brahma"

(sat, cit, sukhamu tānē ayinavāḍu - sukhamanagā ānaṃdamu - aṃducēta sat, cit, ānaṃdaṃ (saccidānaṃdaṃ) brahma (cūḍumu - 9, 10).

6. brahma bhūtaṃ ātma svarūpaṃ - "sarvātmakatvēna brahma śabdābhidēyaṃ".

(brahma anagā ātma - anniṃṭiki tānē aṃtarātmagānu, vāṭi śarīramugānu tānē yuṃḍuṭacēta brahma -

7. "īśvara ēva brahma, sa trimūrttyatiriktaḥ, sadā śivaḥ, brahmādayastrayōtyanīśāḥ".

(īśvaruḍē brahma - brahma viṣṇu mahēśvarulanu trimūrtulakaṃṭe nadhikuḍu - sadāśivuḍu - brahma modalagu trimūrtulu īśvaruḍu kāru) (satvarajastamō guṇamulanu triguṇamulugala jaḍamaina prakṛtitō kaliyuṭacēta nā triguṇamulu brahma viṣṇu mahēśvarulanu trimūrtulugā - sṛṣṭi sthiti layamulu cēyuvārugā naitiri. parabrahma ayina śrīmahāviṣṇuvē trimūrtulāyenu anigāni parabrahma ayina śivuḍē trimūrtulugānāyenu aninanu dōṣamulēdu). trimūrtulugā mārinavāḍē parabrahma.

8. "nitya śuddha buddha mukta svabhāvaḥ, sarvajñaḥ sarva śakti samanvitaḥ brahma". (śrīśaṃkaraḥ)

(ellakālamulaṃduṃḍuvāḍu, rāgādi dōṣamulu lēnivāḍu kanuka, prakṛti dōṣamulanaṃṭanivāḍu kanuka śuddhuḍu, sarvajñuḍu kanuka buddhuḍu. mōkṣamē rūpamugāgalavāḍu kanuka muktuḍu - karma phalamulaṃṭanivāḍu kanuka muktuḍu, icchājñānakriyāśaktulu - iccāmātramuna (kōrukoninaṃtanē) jagattunu sṛṣṭiṃcagaliginavāḍu, citra vicitramaina sṛṣṭini cēyagala jñānamugalavāḍu, tānu ē vastuvulōnunna dānicēta dāni panulu kaḷalu cēyiṃcagaliginavāḍu - iṭuvaṃṭi vāḍu brahma).

9. "samaṣṭi vyaṣṭi rūpaḥ saṃsāramaṃḍala vyāpī".

(sṛṣṭilō anni vastuvulu ati sūkṣmarūpamulō okē padārthamugā kalisiyunna rūpamu tānē ayinavāḍu, aṭlu samaṣṭirūpamulōnunna vastuvulu kālānusāramugā - kālamu gaḍacina koladi - vēru vēru rūpamulanoṃdi vēṟu vēṟu vastuvulugā ayinappaṭi rūpamulu anniyu tānē ayinavāḍu - ī samaṣṭi vyaṣṭi rūpamulu janana maraṇa rūpamagu saṃsāra pravāhamugā mārinapuḍu ā rūpamulanniṃṭilōna pūrtigā vyāpiṃciyuṃḍuvāḍu parabrahma).

10. "vṛddhitamaṃ, nityaṃ paripūrṇaṃ, sarvādhiṣṭhānaṃ, pratyagabhinnaṃ".

(bāgā peddadigā vṛddhipoṃdunadi - vāmanamūrtivale - anniṃṭikaṃṭe peddadaina mahattattvamukaṃṭe peddadigā vṛddhi poṃdunadi; mūḍukālamulaṃduṃḍunadi, praḷayakālanadu naśiṃcakuṃḍa migili yuṃḍunadi, sṛṣṭi aṃtamulōnu sṛṣṭilōni vastuvulanniṃṭilōnu, sūdimōpinaṃta sthalamu migalakuṃḍunaṭlu - pūrtigā vyāpiṃciyuṃḍuvāḍu, anni vastuvulalōnu adhiṣṭiṃciyuṃḍuvāḍu, pratyakātmakaṃṭe - jīvātmakaṃṭe - vēṟukānivāḍu).

11. "yatsarvamavidyārōpitaṃ tatsarvaṃ paramārthatō brahma ".

(idaṃtayu anidya - māya - ani ārōpiṃcinadaṃtayu - ī sṛṣti aṃtayu - paramārtha dṛṣṭilō brahmamē).

12. "nānyataḥ bhagavataḥ kiṃcit bhāvyaḥ sadasadātmakaṃ" (śrīmadbhāgavataṃ)

(ī sṛṣṭilō ē koṃcemainadainanu sadvastuvukāni, asadvastuvukāni bhagavaṃtuniki vyatirēkamainadi - bhagavaṃtuḍukānidi - lēdu. sṛṣṭilōnunna sadvastuvulu asadvastuvulanniyu bhagavaṃtuḍē - sṛṣṭilōni prati vastuvulō kāraṇavastuvu yokka aṃśa, kārya vastuvu yokka aṃśa anu reṃḍunū kalavu. kāraṇavastuvu brahma yokka cicchakti, kārya vastuvu prakṛti yokka pariṇāmamu. ī reṃḍu aṃśalu prati vastuvulōnuṃḍuṭavalananē kāraṇavastuvunuṃḍi kārya vastuvu puṭṭucunnadi. ī reṃḍunu bhagavaṃtuni aṃśalē kanuka, ī reṃḍu kānidi maṟokaṭi lēdu kanuka bhagavaṃtuḍu kānidi ē vastuvunu lēdu - "ā harimayamugāni dravyamuparamāṇuvu lēdu" (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 2 - 1 - 17)

"kāraṇa kārya hētuvagu kaṃjadaḷākṣuni kaṃṭe anyulevvārunu lēru" (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 2 - 7 - 211)

13. paripūrṇaḥ; pradhānaṃ prakṛtiḥ, puruṣaḥ tatpravartakaḥ īśaḥ; kālaḥ.; ētattrayātmā brahma.

(prakṛti, puruṣuḍu, kālamu anu mūḍu tatvamulu. kummarivāḍu kuṃḍalu cēyuṭaku kāvalasina muḍisaruku maṭṭi. aṭlē parabrahma sṛṣṭi cēyuṭaku - sṛṣṭilōni samasta vastuvulanu cēyuṭaku - kāvalasina muḍisaruku prakṛti - (prakarṣēṇa kṛtaṃ iti prakṛtiḥ - bāgugā parabrahmacē cēyabaḍinavi (sṛṣṭiṃcabaḍinavi) - dānitō ē vastuvunainanu cēyuṭaku vīlainavi) prakṛti jaḍamu kanuka dānilō tana caitanyaśaktitō pravēśiṃci dāniki caitanyamu kaligiṃci dānilōnuṃḍi anēkavastuvulanu puṭṭiṃcuvāḍu parabrahma. aṭlu dānilō pravēśiṃcuvāḍu kanuka puruṣuḍani ceppabaḍucunnāḍu. aṭlu puṭṭina prativastuvunu kālānusāramugā kālamu gaḍacinakoladi vṛddhi poṃdiṃpa cēyu pravartiṃpacēyunadi kālamu kālarūpuḍainavāḍu parabrahmamē, iṭlu prakṛti puruṣuḍu, kālamu anu mūḍu tatvamula rūpamu tānē ayinavāḍu parabrahma) (ī mūḍu tatvamulu kalisi prativastuvulōnu pūrtigā yuṃḍuṭavalana ā mūḍu tatvamulu tānē yaguṭavalana pūrṇuḍu ani ceppabaḍucunnāḍu).

14. "yassarvajña ssarvaviti".

(sarvamunu telisinavāḍu - citra vicitramaina sṛṣṭi cēsinavāḍu kanuka sarvajñuḍu).

15. "prajñānaṃ brahma"

(prajñānamē parabrahma - "yat jñānānnāparaṃ jñānaṃ tadbrahmau tyava dhārayēt".

(dēnini guṟiṃci jñānamu kaligina dānikaṃṭe utkṛṣṭamaina jñānamu maṟilēdō adiyē brahma yani telusukonumu).

"yat jñātvā nāparaṃ jñēyaṃ tadbrahmētyavadhārayēt |

tiryagūrthvamadhaḥ pūrṇaṃ saccidānaṃdamavyayaṃ |

ānaṃdaṃ nityamēkaṃ tadbrahmātyavadhārayēt ||".

dēnini telusukonina aṃtakaṃṭe maṟi telusukōvalasinadi lēdō adiyē brahma. kriṃda, mīda, aṃtaṭā pūrtigā niṃḍiyunnavāḍu. sat, cit, ānaṃdarūpuḍainavāḍu, nāśamu lēnivāḍu,. ē vidhamugā cūcinanu aṃtamu lēnivāḍu, ellakālamaṃduṃḍuvāḍu, unnadaṃtā okka tānē ayinavāḍu - ani iṭlu kalugu jñānamē brahma).

16. "jñāna vijñāna paripūrṇatvaṃbu kaligi, nirguṇatva nirvikāratvaṃbuvalana brahmaṃbāvayyunu".

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 10 - pū.bhā.- 682)

17. "anādi matparaṃ brahma na sattannā sa ducyatē" (śrīmadbhagavadgīta - 13 - 12)

(parabrahma ādi lēnivāḍu, modalu lēnivāḍu, janma lēnivāḍu (ajaḥ). adi satpadārthamanikoni asatpadārthamani kāni ceppuṭaku alavi kānidi).

18. "brahma satyaṃ jaganmadhyā jīvō brahmaiva nāparaḥ".

(brahma satyamu, naśiṃpanivāḍu, annikālamulaṃduṃḍuvāḍu, unnadaṃtā atanokkaḍē, jagattu ani kanupiṃcu ī prapaṃcamu midhyayē (lēnidē). jīvuḍē brahma, iddaru okē tatvamu - jīvuḍu brahmakaṃṭe vēṟukānivāḍu) ("ahaṃ brahmasmi").

19. "yattatkāraṇamavyaktaṃ nityaṃ sadasadātmakaṃ |

tyadviśiṣṭaḥ sa puruṣōlōkē brahmēti kīrtyatē ||".

(ēdi jagattunaku - dānilōni prativastuvunaku kāraṇamō, ēdi sūkṣmāti sūkṣmamainaṃduvalana kaṃṭiki kanabaḍadō, ēdi śāśvatamainadō, ēdi sat, asat vastuvulu - ātma, anātmavastuvulu tānē ayinavāḍō, aṭṭi puruṣuḍani lōkamaṃdu ceppabaḍu vāḍē brahma).

20. "akṣarāt parataḥ paraḥ" –

(akṣaramanagā avyākṛtamu - prapaṃcamulōnunna vastuvulanniyu sthūlarūpamu dālcakamuṃdu sūkṣmāti sūkṣmamaina sthitilōnuṃḍi, tarvāta sthūlarūpamunu poṃdu śaktigala prakṛti anēka sthūlavastuvulugā vyāpiṃcakamuṃduṃḍu sthitigala prakṛti. adi paramu, migilina vastuvulakaṃṭe utkṛṣṭamainadi. dānikaṃṭe utkṛṣṭamainadi brahma. dānilō pravēśiṃci dāniki tana śaktinicci sthūlarūpamugā mārunaṭluceyunadi brahma. aṃducēta prakṛti kaṃṭe utkṛṣṭamainadi brahma "parātparaḥ").—

21. "yasmin na kiścidviśēṣōsti, nāmavā, rūpaṃ vā, jātirvā, guṇōvā, taddyārēṇaiva hiśabda vṛttirbhavati, na caiṣāṃkaścidviśēṣō brahmaṇyasti, atōna nirdēṣṭuṃ śakyatē idaṃ taditi ".

(dēniyaṃdu ē vidhamaina viśēṣamulu lēvō, nāmamugāni, rūpamugāni, jāti gāni, guṇamugāni lēdō - aṃducēta idi iṭuvaṃṭidi ani nirdēśiṃcuṭaku vīlu lēdō adi brahma - nirviśēṣuḍu).

20. 1. "yattadadrēśya magrāhya magōtra mavarṇa macakṣuśrōtraṃ, tadapāṇipādaṃ, nityaṃ, vibhuḥ, sarvagataṃ, susūkṣmaṃ, tadavyayaṃ yadbhūtayōnā, paripaśyaṃti dhīrāḥ" (muṃḍakōpaniṣat)

("ādrēśyaṃ - adṛśyaṃ jñānēṃdriyaiḥ; agrāhyaṃ karmēṃdriyaiḥ, gōtraṃ, vaṃśaṃ varṇō brahmaṇatvādhi jātiḥ; acakṣuśrōtraṃ - cakṣuśrōtra śūnyaṃ; apāṇipādaṃ = pāṇi pāda śūnyaṃ; jñānēṃdriya karmēṃdriya vikalaṃ; vibhuṃ = prabhuṃ; nityaṃ = nāśarahitaṃ; avyayaṃ apakṣayarahitaṃ; bhūtānāṃ yōniṃ; bhūtayōniṃ ta tadakṣaraṃ) yō ayamadṛśyatvādi guṇakō bhūtayōniṃ sa paramēśvara ēva.

(jñānēṃdriyamulaku kanabaḍanivāḍu (cūcuṭaku vīlukānivāḍu, grahiṃcuṭaku śakyamukānivāḍu, karmēṃdriyamulaku vaśamukānivāḍu, nāmarūpamulu lēnidi, iṃdriyamulu lēnidi - nētramulu, śrōtramulu lēnidi, nityamainadi, anniṃṭiki prabhuvainadi, śāśvatamugānuṃḍunadi nāśamulēnidi, kālamu lēnidi, - vyāpakamu, sarva bhūtamulaku kāraṇamainadi, sūkṣmāti sūkṣmamainadi, nāśamu lēnidi, kālamu lēnidi, jāti bhēdamu lēnidi, kṣīṇiṃcanidi, apakṣayamu lēnidi, akṣaramainadi brahma yani buddhimaṃtulu - jñānulu, paṃḍitulu - ceppuduru).

2. "apāṇipādō javanōgrahitā paśyatya cakṣuḥ, sa śruṇōtya karṇaḥ" (śvētāśvatarōpaniṣat - 3 - 19)

(hastamulu, pādamulu lēnappaṭikī panulu cēyuvāḍu, kaṃḍlu lēnappaṭikī cūcuvāḍu, cevulu lēnappaṭikī vinuvāḍu).

"acakṣuṣka maśrōtra mavāgamanaḥ" (bṛhadāraṇyakōpaniṣat - 3 - 88)

(nētramu lēnivāḍu, śrōtramulu lēnivāḍu, vākku lēnivāḍu, manassu lēnivāḍu -ivēviyu lēkapōyinanu upādhilōnuṃḍi dāni avayavamulaku tana śaktinicci vāṭicētavāṭi vāṭi panulu cēyiṃcuvāḍu - avayavamulunnavānivale vyavahariṃcuvāḍu, anniṃṭilōnu tānuṃḍi avi cēyu panulu kanupeṭṭuvāḍu).

3. "ētadvai tadakṣaraṃ, gārgi, brahmaṇā abhivadaṃ tyasthūla manaṇva hrasvamadīrgha malō hita ma snēhaṃ"

(bṛhadāraṇyakōpaniṣat - 3 - 8 - 8)

(ō gārgi, ā brahma sthūlamukādu, sūkṣmamukādu, cinnadikādu, hrasvamukādu, dīrghamukādu, raktavarṇamu modalagu varṇamulu kaladikādu, camuru kaladikādu - ani brahmavēttalu ceppuduru).

4. "tadē tadbrahmā pūrvamanaparamanaṃtara mabāhyaṃ"

(ī brahmaku pūrvamukāni, paramukāni lēdu - muṃdugāni, venukakāni lēdu, (jananamukāni, maraṇamukāni lēdu), lōpalagāni painagāni ēmiyu lēdu).

5. "aprāṇō hyama na śśubraḥ".

(brahma prāṇamulēnivāḍu, manassu lēnivāḍu, śuddhḍu - ē vidhamaina dōṣamulu lēnivāḍu - rāgādulu lēnivāḍu).

6. "aśabda masparśa marūpa mavyayaṃ, tathā arasaṃ.nitya magaṃdha vaccayat |

anādyanaṃtaṃ mavātaḥ paraṃ dhruvaṃ nicāyyataṃ mṛtyu mukhātpramucyatē ".

(śabda sparśa rūpa rasagaṃdhamulu - (sūkṣma paṃcabhūtamulu) lēnivāḍu, janmasthiti layamulu lēnivāḍu, nityamainavāḍu - mahattattvamukaṃṭe utkṛṣṭamainavāḍu brahma - iṭṭi brahmanu telusukoninavāḍu janamaraṇa rūpamaina saṃsāramunuṃḍi vimuktuḍagunu). (brahmavidāpnōti paraṃ)

20. 7. “ēṣa ātmā, apahata pāpmā, vijarō, vimṛtyurviśōkaḥ vijigutsō(a)pipāsaḥ” (chāṃdōgyōpaniṣat - 8 - 1- 5)

(ī ātma - brahma - pāpamulu lēnivāḍu, musalitanamu lēnivāḍu, maraṇamu lēnivāḍu, śōkamu lēnivāḍu, ākali dappikalu lēnivāḍu)

8. “sarvataḥ pāṇipādaṃ, tatsarvatō(a)kṣi śirōmukhaṃ, sarvataśśṛtamallōkēsarvamāhṛtya tiṣṭati”

(sarva jaṃtūnāṃ prasiddhāḥ prāṇādayaḥ tasyēti sarvātmatvōktiḥ.sarvataśśṛtimat - sarvatassarvāsu dikṣu śrutayaḥ śrōtrāṇyasya iti sarvaśśṛti mat).

(sarva jaṃtuvula rūpamuluparabrahmavēkanuka, (viśvaṃ nārāyaṇaṃ) - vāṭi anniṃṭilōnu aṃtarātmagā tānē yunnavāḍukanuka, vāṭi avayavamulanniyu tanavēkanuka, aṃtaṭa cevulu, hastamulu, pādamulu kaṃḍlu kalavāḍu - ani ceppabaḍinadi. “sahasra śīrṣā puruṣaḥ sahasrākṣaḥ sahasrapād” (puruṣasūktamu). aṃducētanē aṃtaṭanī, anniṃṭinī āvariṃciyunnavāḍu)

9. yaḥ prāṇēna na prāṇiti, yēna prāṇaḥ praṇīyatē, prāṇasya prāṇaḥ

(evaḍu prāṇamucē jīviṃcuṭalēdō, prāṇamunaku prāṇaśaktini - jīviṃpacēyu śaktini, śarīradhāraṇa śaktini - kaligiṃcucunnadō, evaḍu prāṇamunaku prāṇamō atanu brahma),

10. sarvakarmā sarvakāmaḥ, sarva gaṃdhaḥ, sarva rasaḥ (chāṃdōgyōpaniṣat - 3 - 14 - 4)

(anni karmalu, anni kōrikalu, anni gaṃdhamulu, anni rasamulu tānē ayinavāḍu brahma)

11. “satya kāmaḥ satya saṃkalpaḥ” (chāṃdōgyōpaniṣat - 8 - 7 - 1)

(apratihatamaina kōrika, saṃkalpamu galavāḍu. saṃkalpiṃcinadānini aḍḍulēkuṃḍa cēyuvāḍu - sṛṣṭi sthiti layamulu cēyuṭalō apratihatamaina ālōcanaśakti galavāḍu kanuka parabrahma kāmamu, kōrika satyamu, saṃkalpamu kūḍā satyamainadi - kanuka satyakāmuḍu, satya saṃkalpuḍu)

12. “yatsākṣādaparōkṣāt brahma ya ātmā sarvāṃtaraḥ” (bṛhadāraṇyakōpaniṣat)

(kaṃṭikikanabaḍu sthūlarūpamugalavāḍu, sākārabrahma, kaṃṭiki kanabaḍani sūkṣmāti sūkṣmamaina rūpamugalavāḍu nirākāra brahma - ī reṃḍiṃṭilōpala ātmagānuṃḍuvāḍu parabrahma).

13. “nistulaiśvarya vidyā sraṣṭutva śaktiḥ”

(sāṭilēni īśvaratvamu, jñānamu, prapaṃcamunu sṛṣṭiṃcu śaktigalavāḍu).

14. “dṛśyamānasya jagataḥ tatva mīryatē |

brahma śabdēna; tadbrahma svaprākāśātma rūpakaṃ”.

(ī kanabaḍu prapaṃcamuyokka tatvamē brahma - ā brahma svayamugā prakāśiṃcuvāḍu)

15. “sarvādi bhāvēna virājamānā rajjurna sarvādi sadaiva rajjuḥ |

tadvatprapaṃcātmatayā vibhāti śivō, naviśvaṃ, śiva ēva satyaṃ”

(bhrāṃtivalana sarpamuvalekanabaḍucunna trāḍu eppuḍū trāḍē, sarpamukādu - aṭlē, bhrāṃtivalana prapaṃcamuvale kanabaḍucunnadi śivuḍē - parabrahmamē. adi nijamugā prapaṃcamukādu - nijamugā śivuḍē).

16. kartuma kartuṃ anyadhā kartuṃ samarthaḥ -

(kappa, vippa samarthuḍainavāḍu - okapanini cēyuṭaku, cēyakayuṃḍuṭaku, itara vidhamugā cēyuṭaku samarthata kalavāḍu).

17. “kartṛtva, akartṛtva, anyathākartṛtva, draṣṭatva, adṛṣṭatva, anyathā draṣṭutva, sarvajñatva, sarva kartṛtva, anaṃtatva, nityatva, vyāpakatva, kalāvidyārāgakāla niyatarūpatva, utpattisthitilaya tirōdhāna, anugraha, anādi prabhōdatva,ayipta śaktitvādi kalyāṇaguṇa viśuṣṭuṃḍai, jaḍa duḥkhādi hēya guṇa rahituṃḍai, stutapātruṃḍai yuṃḍēdē īśvaruni asādhāraṇa dharmamu -”

(brahmavidyāsudhārṇavamu -)

18. “nitya śuddha buddha mukta saccidānaṃdā dvaya paripūrṇa pramāṇa pratyayātīta jananādi kriyā vidūra svatassiddha svānubhavaika pramāṇa vēdya svayaṃ prabhaḥ”

“asti tāvannitya śuddha buddhamukta svabhāvaṃ sarvajñaṃ sarva śakti samanvitaṃbrahma”

(parabrahma nityuḍu, ē vidhamaina dōṣamulu lēnivāḍu, sarvajñuḍu, ē vidhamaina baṃdhamulu lēnivāḍu, saccidānaṃduḍu, tanukāka reṃḍava vastuvu lēnivāḍu (unnadaṃtā tānē ayinavāḍu), sṛṣṭiaṃtaṭilōnu (sṛṣṭi lōnunna anni vastuvulalōnu) pūrtigā niṃḍiyunnavāḍu, ē vidhamaina pramāṇamulacētanu teliyabaḍanivāḍu (pramāṇamulakatītuḍu). jananamaraṇamulu modalagunavi lēnivāḍu, svatassiddhuḍu, anubhavamu vallanē teliyabaḍuvāḍu, svayamugā prakāśiṃcuvāḍu - iṭuvaṃṭi lakṣaṇamulugalavāḍu parabrahma).

19. “ā. mūḍu mūrtulakunu mūḍulōkamulaku

mūḍukālamulaku mūlamagucu

bhēdamagucu dudi nabhēdamai yoppāru

brahma managa nīva phālanayana. (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 8 - 7 - 227)

20. va. - - - jagaṃbula nevvaṃḍēmi vṛttaṃbula nevvani cētaṃ brērituṃḍai, yē iṃdriyaṃbulaṃjēsi, yēmiṭi koṟaku, nevvaniki saṃbaṃdhiyai, yē sthalaṃbunaṃ, nē samayaṃbunaṃ, dēmirūpaṃbunaṃ dēmi rūpaṃbuna, nēguṇaṃbuna, naparaṃbayina janakādi bhāvaṃbunanu tpādiṃci paraṃbaina brahmādibhāvaṃbuna rūpāṃtaraṃbunoṃdiṃcu naṭṭi vividha prakāraṃbulanniyu nityamuktuṃḍavu rakṣakuṃḍavunaina nīva - - - (śrīmadāṃdhra mahābhāgavatamu - 7 - 9 - 356)

21. “adhāta ādēśō nēti nēti” (bṛhadāraṇyakōpaniṣat)

(sṛṣṭilōnunna samasta anātma vastuvulanu okkokkadānini parīkṣiṃci ‘idikādu, idikādu’ (idi parabrahma kādu, idi parabrahmakādu) ani okkokka dānini tōsivēyagā migiliyuṃḍunadē parabrahma).

22. “nānyatōsti draṣṭā, nānya(a)tōsti śrōtā, nānyatōstimaṃtā, nānya a |

taḥ vijñātā” ityēvaṃ jātīyakā paramātmanō (a)nyamātmānaṃ vārayati ” -

(parabrahmakaṃṭe anyuḍu draṣṭalēḍu (sṛṣṭilō evaḍēmi cēyunadi, ēdi jarugucunnadi kanipeṭṭuvāḍu parabrahma kaṃṭe vēṟokaḍu lēḍu. anniṃṭilōnu aṃtarātmagānuṃḍi anniyu cēyupanulu tānē svayamugā cūcuvāḍu kanuka atanē anniṃṭiki draṣṭa - cūcuvāḍu, sākṣi); atanikaṃṭe anniyu vinuvāḍevvaḍunu lēḍu, aṭlē alōciṃcuvāḍu, jñāni - anniyu telusukonuvāḍu lēḍu).

(iṭlu ceppuṭacēta parabrahmaku sajātīya vastuvu - tanavale niṭṭi panulu cēyagalavāḍu - maṟiyokaḍulēḍu ani sūciṃcabaḍinadi). maṟiyoka ātmavastuvu - parabrahmalēḍu - aṃducēta parabrahma - ‘ēkaṃ advitīyaṃ brahma’).

23. “yasmin dyauḥ pṛdhivī cāṃtarikṣa mōtaṃ manassaha, prāṇaiśca sarvaiḥ; tamēvaikaṃ jānatha ātmāna, manyā vācō vimuṃcatha; amṛta nyaiṣa sētuḥ” (muṃḍakōpaniṣat - 2 - 2; 5 - 1)

(“yasmin lōkatrayātmā virāṭ prāṇaissarvai ssaha manassūtrātmakaṃ ōtaṃ kalpitaṃ tadapavādēna, tadēvāthiṣṭānātmānaṃ pratyagabhinnaḥ jñānatha. anya anātmavācō vimuṃcatha ēṣaḥ vāgvimōka pūrvakātma sākṣātkārō amṛtasya mōkṣasyāsārāpāra durvāra saṃsāra vāridhēḥ parapārasya sēturiva sētuḥ prāpakaḥ”).

(manassutōnu, prāṇamulatōnu bhūmi; ākāśamu, aṃtarikṣamu - lōkamulanniyu kalisina virāḍrūpamu - evaniyaṃdu poḍugu pēkavale allukoni yunnavō aviyē parabrahmamani telusukonumu. baṭṭalōni poḍugu pēkadāramulavale anniṃṭini tana śakticēta allukoni paṭṭiyuṃcinavāḍē parabrahma. itaramukādu - ani telusukonumu.sāramulēni, oḍḍulē saṃsāramanu mahā samudramunu dāṭuṭaku sētuvainavāḍu,mōkṣarūpuḍu). “ōtaprōtasamastavastunicayaṃ” (śrīrāmakarṇāmṛtaṃ - 2 - 50)

“malu sarvamidaṃ prōtaṃ sūtrēmaṇigaṇā iva” (śrīmadbhagavadgīta - 7 - 7)

brahma sākārabrahma, nirākāra brahma yani reṃḍu vidhamulugā nunnadi.

24. dvēvāna brahmaṇō rūpē, mūrtaṃ caivā mūrtaṃ ca -

(sākāra brahma, nirākāra brahma ani brahma reṃḍu vidhamulugā ceppabaḍucunnāḍu - “pṛdhivyaptējō bhūtatrayaṃ mūrtaṃ, vāyvākāśadvayaṃ amūrtamiti”)

(pṛdhivi, jalamu, tējassu anu mūḍunu mūrtamu, vāyuvu, ākāśamu anu reṃḍu amūrtamu - rūpamu lēnivi - parabrahma nirākāruḍu -satvarajastamōguṇamulu gala prakṛtitō (sṛsṣṭi cēyuṭakoṟaku) kaliyagānē rūpamukaligenu - ā brahmarūpamulē brahma viṣṇu mahēśvarulu - sākārabrahma, nirākārabrahma - lēka saguṇabrahma nirguṇabrahma.

“tē. anina kēśidvajuḍu vāni kaniye – brahma

māśrayaṃbu, manaṃbuna kadiya paramu

naparamanaṃga bolucu; naṃdaparamanaga

mūrtamu; paramanaṃgana mūrtamanagha”. (āmuktamālyada)

“parabrahmamu parāpara bhēdaṃbula jeṃdiyuṃḍu. naparamanagā rūpavatpadārthamaniyu paramanagā arūpavattaniyu)

(cūḍumu - ‘sākāra brahma’, ‘nirākāra brahma’; ‘saguṇa brahma’, ‘nirguṇa brahma’)

“āśrayaścētasō brahmadvidhā tacca svarūpatā |

bhūpaḥ mūrtaṃ cā mūrtiṃca paraṃ cā paramēvacā ||“.

(rūpamulēni parabrahmaku reṃḍu rūpamulu ceppabaḍinavi - parama, aparamani; mūrtamu amūrtamu ani).

25. kimīśvaraḥ sa śarīra aśarīrōvā kāryaṃ karōtī, natāvada śarīraḥ aśarīrasya kartṛtyānupalabdēḥ, mānasānyapi kāryāṇi saśarīrasyaiva bhavaṃti madasō nityatvē apyaśarīrēṣu muktēṣu tatkāryā darśanāt. nāpi sa śarīraḥ vikalpā sahatvāt - sakiṃ savyāpārō nirvyāpārōvā? aśarīratā dēva na sa vyāpāraḥ; nāpi nirvyāpāraḥ kāryakarōti mūktātmavat. ataḥ darśanānuguṇyēna īśvarānumānaṃ darśanānu guṇya parāhatamati śāstraikapramāṇakaḥ parabrahma bhūtaḥ sarvēśvaraḥ puruṣōttamaḥ” (śrīmān rāmānujaḥ)

(parabrahma śarīramu kalavāḍā, śarīramu lēnivāḍā? - ākāramugalavāḍā, nirākāruḍā? eṭlu panicēyucunnāḍu? śarīramu lēnivāḍaitē - śarīramu lēnivāḍu kāryamu - pani cēyulēḍu - manasutō cēsē kāryamulaku kūḍa śarīramuṃḍavalenu - manasu eppuḍū uṃḍunanina muktini poṃdinavāniki śarīramu lēnaṃduna aṭṭi kāryamu cēsinaṭlu kanabaḍuṭalēdu - śarīramugalavāḍu kāḍu. ayina atanu vyāpāramugalavāḍā, vyāpāramu lēnivāḍā? śarīramu lēnivāḍaina vyāpāramu lēnivāḍu, vyāpāramu lēnivāḍukādu - muktātmavale kāryamu cēyucunnāḍu - aṃducēta śāstra pramāṇamuvalananē teliyataginavāḍu, tarkamunaku avakāśamu lēnivāḍu).

26. brahma jñēyabrahmamani, dhyēyabrahmamani reṃḍu vidhamulugā nunnāḍu - nirguṇabrahma jñēyabrahma, saguṇabrahma dhyēyabrahmamaniyu ceppabaḍucunnāḍu –

“jñēyaṃ yatpravakṣyāmi yatajñātvā (a)mṛtamaśnatē |

anādi matparaṃbrahma na sattannā saducyatē |

sarvataḥ pāṇipādaṃ tatsarvatō(a)kṣiśirōmukhaṃ |

sarvataḥ śrutimallōkē sarvamāvṛtya tiṣṭati ||.

sarvēṃdriya guṇābhāsaṃ sarvēṇdriya vivarjitaṃ |

asaktaṃ sarvabhṛccaiva nirguṇaṃ guṇabhōktaca |

bahiraṃtaśca bhūtānāmacaraṃ caramēvaca |

sūkṣmatvāttadapi jñēyaṃ dūrasthaṃ cāṃtikēca tat |

avibhaktaṃca bhūtēṣu vibhaktamiva ca sthitaṃ ||

bhūta bhartṛca tajñēyaṃ grasiṣṇuprabhadiṣṇuca |

jyōtiṣāpamapi tajjyōtistamasaḥ paramucyatē |

jñānaṃ jñēyaṃ jñānagamyaṃ hṛdi sarvasya viṣṭhitaṃ ||” (śrīmadbhagavadgīta - 13 - 12 - to 17)

(jñēyamu - jñēyabrahma, telusukōvalasina brahmaguṟiṃci ceppucunnānu - vinumu - ī viṣayamu guṟiṃci telusukonina mōkṣamu kalugunu. parabrahma anādi - ādilēnivāḍu, modalu lēnivāḍu, janmalēnivāḍu, ajuḍu. adi satpadārthamanigāni, asatpadārthamanigāni, ceppuṭaku vīlukānidi | adi aṃtaṭā hastamulu, pādamulu, kaṃḍlu, śirassu, mukhamu, cevulu galavāḍu - sṛṣṭilōni jīvarāsulanniyu parabrahma rūpamulēkanuka vāṭi avayavamulanniyu atanivē - “sahasraśīrṣā puruṣaḥ sahassākṣaḥ sahasrapād” (puruṣa sūktamu); anniṃṭini āvariṃciyunnadi, jīvarāsulagānuṃḍi iṃdriyamulugaladi, iṃdriyamulu lēnidi, (prakṛtitō kaliyakamuṃdu - sṛṣṭiki muṃdu kēvaluḍugā nunnapuḍu), anniṃṭini bhariṃciyunnanu dēnini aṃṭanidi, svataḥ satvarajastamōguṇamulu lēnidi - guṇātītuḍu, jīvuḍai triguṇabhōktayainavāḍu, bhūtamulanniṃṭilōnu lōpala, paina pūrtigā vyāpiṃci niṃḍiyuṃḍuvāḍu; caramu acaramaina vāḍu; sūkṣmātisūkṣmuḍu - ‘aṇōraṇīyān’ -aguṭavalana eṭuvaṃṭivāḍō telusukonuṭaku vīlulēnivāḍu, bhagavaṃtuḍu lēḍu, ani ataniyaṃdu nammakamu lēnivāriki dūramugānuṃḍuvāḍu, bhaktulaku daggaragānē, vāri hṛdayamulōnuṃḍuvāḍu; prapaṃcakamaṃtayu tānokaḍē ayinanu, aṃdulōni vēṟu vēṟu vastuvulugā tānē ayinavāḍu; bhūtamulaku bharta - bhariṃcuvāḍu - ayinavāḍu prabhuvu, sṛṣṭiṃcuvāḍu, saṃhariṃcuvāḍu. prakāśiṃcu svabhāvamugala sūryuḍu modalaguvāṭi prakāśamu - jyōti, tējassu, vēḍimi, śakti - tānē ayinavāḍu. cīkaṭikaṃṭe utkṛṣṭamainavāḍu;jñānamu, jñēyamu (telusukonataginavāḍu - parabrahma), jñānamucēta poṃdataginavāḍu (kaivalyarūpuḍu, mōkṣarūpuḍu, tānē ayinavāḍu - “jñānēnaivatu kaivalyaṃ”; anniṃṭilōnu lōpala, jīvarāsula hṛdayamaṃdu - uṃḍuvāḍu - ani parabrahma guṟiṃci saṃkṣiptamugā ceppabaḍinadi).

dhyēyabrahma anagā dhyāniṃcavalasina brahma - sākāra saguṇa saviśēṣa brahma –

“dhyēyassadāsavitṛmaṃḍalamadhyavartī nārāyaṇaḥ sarasijānana sanniviṣṭaḥ |

kēyūravān, makarakuṃḍalavān kirīṭī, harī, hiraṇmayavapuḥ dhṛta śaṃkhacakraḥ |

prōdyadādityavarṇābhaḥ sūryamaṃḍala madhyakaḥ cakraśaṃkhadhirōḥ kasthaḥ dōrdhyayōḥ dhyēya ēvasaḥ ||“.

(sūryamaṃḍala madhyanu saṃcariṃcuvāḍu, caturmukhabrahma daggaranunnavāḍu - (caturmukhabrahma śrīmannārāyaṇuni nābhi sarōjamaṃduṃḍuvāḍu kanuka), kēyūramulu, makaramulu, kuṃḍalamulu, kirīṭamu, haramulu, modalagu ābharaṇamulu galavāḍu, hiraṇmayamaina śarīramugalavāḍu, (sṛṣṭilōni samasta jīvulanu puṭṭiṃca galugu dravyamu - śaktikalavāḍu) śaṃkha cakramulu dhariṃcina vāḍu, sūryuni kāṃtivaṃṭi kāṃti galavāḍu ayina śrīmannārāyaṇuḍu ellapuḍu dhyāniṃcataginavāḍu - iṭṭi rūpamugala sākārabrahma, saviśēṣa brahma dhyāniṃcataginavāḍu).

“ālōḍhya sarva śāstrāṇi vicāryaca punaḥ punaḥ |

ayamēkaṃ suniṣpannaṃ dhyēyō nārāyaṇassadā ||” –

(samasta śāstramulu avagāhana cēsukoni, vāṭi sārāṃśamu marala marala vicāriṃci - tarjana bharjana cēsukonina tarvāta tēlina sārāṃśamēmanagā śrīmannārāyaṇuḍu ella vēḷalaṃdu dhyāniṃcataginavāḍu)

“dvirūpaṃ hi brahmāvagamyatē - nāmarūpa vikāra bhēdōpādi viśiṣṭaṃ, tadviparītaṃ ca sarvōpādhi varjitaṃ”.

(śrīśaṃkaraḥ - brahmasūtra bhāṣyē)

“nāmarūpātmakō vikāraḥ - sarvaṃ jagat, tadbhēdō - hiraṇya smaśrutvādi viśēṣaṃityarthaḥ” (bhāṣyaratna prabhā)

“sahasraḥ vidyā avidyā viṣaya bhēdhēna dvirūpatāṃ darśayaṃti vēdāṃta vākyāni” (śrī śaṃkaraḥ)

(“vidyā viṣayō jñēyaṃ nirguṇasatyaṃ, avidyā viṣayaḥ upāsyaṃ saguṇaṃ kalpitaṃ”).

brahma reṃḍu rūpamulu galadigā teliyabaḍucunnadi - nāmarūpamulatōnunna prakṛti vikāramulugaladi - reṃḍavadi ēvidhamaina upādhi lēka modaṭidāniki viparītamugā nunnadi - (nāma rūpamulatō nunna prakṛti vikāramanagā, samasta jagattu - dāniki viparītamainadi ē vidhamaina upādhilēnidi, hiraṇyasmaśruvu anu modalagu viśēṣamulu galadi reṃḍavadi. vidyā, avidya viṣayabhēdamuvalana brahma reṃḍu rūpamulu galadi yani upaniṣattulu ceppucunnavi - vidyā viṣayamainadi nirguṇa, nirākāra cidviśēṣa jñēya brahma; avidya (prakṛti) viṣayamainadi dhyānicataginadi, upāsiṃcavalasinadi saguṇabrahma, sākārabrahma, saviśēṣa brahma).

21. “pādō(a)sya sarvabhūtāni tripādasyāmṛtaṃ divi”

(parabrahmaku samastabhūtamulu okkapādamaniyu, migilinamūḍu pādamulu dyulōkamuna nunnavi. “viṣṭabhyāhamidaṃ kṛtsnamēkāṃ śēnasthitō jagat” (śrīmadbhagavadgīta - 10 - 42)

nā yokka okē aṃśacētanē nēnu ī jagattulōnunnānu - ī jagattaṃtā nā okē aṃśa - iṃdulōnunnadi aṃtā okē tatvamu - brahmatatvamu).

“brahmādivāpnōtaparaṃ”. (jñānē naivatu kaivalyaṃ)

22. “brahmadivāpnō taparaṃ” (jñānēnaiva kaivalyaṃ)

(brahmajñānamu kalavāḍu muktini poṃdunu) (brahmajñānamuvalananē kaivalyamu - mukti).

23. brahmavidbrahmava bavati -

(brahmajñānamu kalavāḍu brahmamē yagunu).