“satyaṃ śaucaṃ dayā kṣāṃtiḥ tyāgassaṃtōṣa ārjavaṃ |

śamōdamaḥ tapassāmyaṃ titikṣō saratiśśrutaṃ |

jñānaṃ viraktiḥ aiśvaryaṃ śauryaṃ tējō balama smṛtiḥ |

svātaṃtryaṃ kauśalaṃ kāṃtiḥ dhairyaṃ mārdavamēva ca |

prāgalbhyaṃ praśriyaśśīlaṃ saha ōjō balaṃ bhagaḥ |

gāṃbhīryaṃ sthairyamāstikyaṃ kīrtirmānō nahaṃkṛtiḥ |

ētē cānyē ca bahavōyasminnityā mahāguṇāḥ | - - -.

(ētē ēkōna catvāriṃśat mahaṃtō guṇāḥ ||“. (śrīmadbhāgavatamu - 1 - 16 - 26 to 29)

(śaucaṃ = pavitratā; kṣāṃti = kṣamā; ārjavaṃ = saralatā, saumyaṃ = samatā, śrutaṃ = śāstravicāraṃ; virakti = vairāgyaṃ; mārthavaṃ = kōmalatā, mṛdutvaṃ, sahaḥ = sāhasaṃ ōjassu = utsāhaṃ; bhagaḥ = saubhāgyaṃ; sthairyaṃ = sthiratā).

pai viṣayamu śrīmadāṃdhramahābhāgavatamulō ī kriṃda vidhamugā ceppabaḍinadi : -

va. satya śauca dayā kṣāṃtulunu, dyāga saṃtōṣārjavaṃbulunu, śama dama tapaṃbulunu, samatvaṃbunu, barāparādha sahanaṃbunu, lābhaṃbugalayeḍa nudāsīnuṃḍaiyuṃḍuṭayunu, śāstra vicāraṃbunu, vijñāna viraktulunu, naiśvarya śaurya prabhādakṣatvaṃbulunu, smṛtiyunu, svātaṃtryaṃbunu, gaiśalakāṃti dhairya mārthava pratibhātiśaya praśraya śīlaṃbulunu, jñānēṃdriya karmēṃdriya manōbalaṃbulunu, saubhāgya, gāṃbhīrya, sthairyaṃbulunu, śraddhākīrtimāna garvābhāvaṃbulunu naniyeḍi muppadi tommidi guṇaṃbulu, naviyuṃgāka brahmaṇyatā śaraṇyatvādi mahāguṇa samūhaṃbulu śrīkṛṣṇadēvuni yaṃdu vartilluṃgāvuna - - - -

“ka. gaṇanātītamulagu sa

dguṇamulu galacakri - - -” (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 1 - 16 - 365, 366)

“sadguṇaṃbulella saṃgaṃbulai vacci | daityarājatanayunaṃdu nilici canuvu, viṣṇubāyani vidhamuna - - - ||”.

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu -)