1. mahātmanaḥ bhāvaḥ mahātmyaṃ

(mahātmuni bhāvamu māhātmyamu).

2. mahātmā buddhiḥ yēṣāṃ tēṣāṃ bhāvaḥ tatvaṃ. sṛṣṭisthityaṃta sāmarthyaṃ iti.

(goppa buddhikaligiyuṃḍuvāri bhāvamu, tatvamu - sṛṣṭi sthiti aṃtamulu cēyu sāmarthyamu).

3. mahima - (goppatanamu)

4. bhūtānāṃ janma vilayē vistarādbhavataḥ śrutau |

padmapatra viśālakṣī tavaiśvaryamapi śrutaṃ |

viśvasṛṣṭyādi kartṛtvēpya vikāratva mātmanaḥ |

śubhādēḥ kārayitṛtvē (a)pya vaiṣamyaṃ mahēśutuḥ |

vicjitra phaladātṛtvē (apyau)dāsīnyamasaṃgatā |

itryādi tavamahātmya ma kṣayaṃ ca śrutaṃ mayā ||.

(nīvu prapaṃcamunu sṛṣṭiṃcu kartavainanu - vikāramu poṃdakuṃḍuduvu, śubhamu modalagu kāryamulu cēyuvāḍavainanu, vaiṣamyamu lēnivāḍavu - viṣama svabhāvamu lēnivāḍavu - vicitramaina phalamuniccuvāḍavainanu sarvātmavaguṭavalana upādhi galavāḍavu, upādhilēnivāḍavu udāsīnuḍuvale nuṃḍuvāḍavu ani nī akṣayamaina mahātmyamunu viṃṭini).

(“anatiśayaiśvaryaṃ viśvaśṛṣṭyādi kartṛtvēpi avikāratvaṃ, śubhā śubhakarmakārayitṛtvē api avaiṣamyaṃ, baṃdhamōkṣa phaladhātṛtvē api asaṃgaudāsīnya manyadapi sarvātmatvādi sōpādhikaṃ nirupādhikamapi mahātmyaṃ”).

5. viṣamasṛṣṭi karturapi vaiṣamya nairguṇya dōṣōnāsti jagatkarturapi vikāra gaṃdhōnāsti, ityēvaṃ ādirūpa tatpadārthaśuddhi pradānaṃ mahātmyaṃ.

(viṣamamaina - heccutaggulugala - sṛṣṭicēyuvāḍanainanu anēka vidhamulugā, anēka bhēdamulatō cēyuvāḍanainanu viṣamasvabhāvamu lēkuṃḍuṭa, jagattunu sṛṣṭiṃcina vāḍanavainanu mārpu lēkuṃḍuṭa tatpadārthga śuddhi kaligiyuṃḍuṭa - idi nī mahātmyamu).