(మునులందరిచేతను యోగాభ్యాసము మొదలగు సాధనములచేత పొందబడునది. అటువంటి ఉత్కృష్టమైనపదము - “తద్విష్ణోః పరమం పదం సదా వశ్యంతి సూరయః”) పరబ్రహ్మ అయినటువంటి ఆ విష్ణువు యొక్క ఉత్కృష్టమైన పదమును - వైకుంఠమును - సూరిజనులు - బ్రహ్మజ్ఞానులు - ఎల్లపుడు చూచు చుందురు).
(మహాత్ములకు ఆశ్రయమైనది - లేక, ఉత్కృష్టమైన పదము - పొందతగిన స్థానము).
(munulaṃdaricētanu yōgābhyāsamu modalagu sādhanamulacēta poṃdabaḍunadi. aṭuvaṃṭi utkṛṣṭamainapadamu - “tadviṣṇōḥ paramaṃ padaṃ sadā vaśyaṃti sūrayaḥ”) parabrahma ayinaṭuvaṃṭi ā viṣṇuvu yokka utkṛṣṭamaina padamunu - vaikuṃṭhamunu - sūrijanulu - brahmajñānulu - ellapuḍu cūcu cuṃduru).
(mahātmulaku āśrayamainadi - lēka, utkṛṣṭamaina padamu - poṃdatagina sthānamu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.