1. manusutaḥ; manōḥjātaḥ, manōrayaṃ mānavaḥ -

(manuvu kumāruḍu kanuka mānavuḍu, manuvunuṃḍi puṭṭinavāḍu - manuvu yokka saṃtatilōnivāḍu - manuvuku saṃbaṃdhiṃcinavāḍu).

2. “maharṣayaḥ sapta pūrvē catvārō manavastathā |

madbhāvāḥ mānasā jātāḥ yēṣāṃ lōka imāḥ prajāḥ ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 10 - 6)

(sṛṣṭi prāraṃbhamulō nā saṃkalpa mātramuna sapta maharṣulu, sanaka sanaṃdanādulu, padunaluguru manuvulu puṭṭiri. vārivalana lōkamulōnunna mānavulu janiṃciri).

3. “caturmukhuni dēhaṃbu dvividhaṃbayina naṭṭi rūpadvaya vibhāgaṃbu svarāṭṭu svāyaṃbhuva manuvunu, danmahiṣiyagu śatarūpayagu kanya kayuṃgā midhunaṃbayi janiyeṃce. ammidhunaṃbuvalanaṃ briyavratōttāna pādulanu putra dvayaṃbu, nākūti dēvahūti prasūtulanu kanyakātrayaṃbunuṃ galigiri. aṃdu nākūtini rucikunakunu, dēvahūtiṃ gardamunakunu, brasūtiṃ dakṣunakunu nicce. vīralavalana galugu brajāsaṃtatulacēta jagaṃbulu paripūrṇaṃbulayye”

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 3 - 12 - 388)

4. “mānasaṃ viddhi mānavaṃ” (vāsiṣṭamu).

(mānavuni manassu eṭuvaṃṭidō mānavuḍu aṭuvaṃṭivāḍu - manassunibaṭṭi mānavuni telusukonumu)

5. “tanacā jñāninaḥ karma nirmitāni” janmādi

(ajñāni ayina nījanma - mānavajanma - cēsina karmala phalitamuigā nirmiṃcabaḍinadi - karmaphalamu nanusariṃci janma kalugunu).

6. “natva, vēttha tirōbhūta jñānaśaktikatayā” (gītābhāvaprakāśamu - 4 - 29)

(mānavulaku pūrvajanmala jñānamuṃḍadu. aṃducēta enni janmalu, ē yē janmalu ettenō, ē ē karmalu cēsenō, ē karmaphalamugā ī janma kaligi ī anubhavamu kalugucunnadō teliyadu - puṭṭukatō pūrvajanmajñānamu pōvunu –

“bahūni mē vyatītāni janmāni tava cārjuna |

tānyahaṃ vēda sarvāṇi na tvaṃ vēttha paraṃtapa ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 4 - 5)

(nāku anēka janmalu - avatāramulu - gatiṃcinavi, nīku kūḍa anēka janmalu gatiṃcinavi. avanniyu nāku telusunu - kāni nīku nī pūrva janmalu guṟiṃci teliyadu. janmatōnē pūrvajanma jñānamu mānavulaku aṃtariṃcunu)

7. “durlabhaṃ bhāratē varṣē janma, tasmin manuṣyatā ||”mānuṣē brāhmaṇatvaṃ ca durlabhaṃ sutarāṃ mataṃ ||“. (mārkaṃḍēya purāṇamu)

(bhāratavarṣamaṃdu janmiṃcuṭa durlabhaṃ - cālākaṣṭamu - janma kaliginanu mānavajanma kaluguṭa aṃtakaṃṭe durlabhamu. mānavuḍai puṭṭinanu - brāhmaṇuḍai puṭṭuṭa iṃkanu durlabhamu).

8. “svā varaṃ viṃśatērlakṣaṃ jalajaṃ navalakṣakaṃ |

kūrmaśca navalakṣakaṃca daśalakṣaśca pakṣiṇaḥ |

triṃśallakṣaṇaṃ paśūnāṃ caturlakṣaṃ ca vānarāḥ |

tatō manuṣyatāṃ prāpya tataḥ karmāṇi sādhayēt |

ē tēṣu bhramaṇaṃ kṛtvā dvijatva,upajāyatē |

sarva yōniṃ parityajya brahmayōniṃ tatōbhyagāt ||“.

(sthāvaramulugā iruvadilakṣala janmalanetti, nīṭilō prāṇulugā tommidilakṣala janmamulanetti, kūrmamugā - nīṭimīda, bhūmimīda bratukunavi - tommidi lakṣala janmalu, pakṣulugā padi lakṣala janmalu, paśuvulugā triṃśallakṣala janmalu etti, taruvāta mānavuḍugā janmiṃci karmalu cēyavalayunu - pai janmalu noṃducu brāhmaṇa janmanu poṃdi, iṭlu janmiṃcuṭalu ayina tarvāta, janmalanniṃṭini vadalukoni brahmalō kaliyaḍamagunu).

9. “bahiraṃtaśca sarvatra brahmaiva rūpayati, grāhayatītimānaṃ pratyagdarśanaṃ, tadēva sarvadā vyāti bhajatīti mānavaḥ, brahmavidyatiḥ”

(lōpala, baita, aṃtaṭa brahmamē kanabaḍucunnāḍu, grahiṃcucunnāḍu anunadi brahmajñānamu - adi mānamu - anagā pratyagdarśanamu, aṭṭi mānamunu - brahmajñānamunu ellapuḍu poṃdiyuṃḍuvāḍu (vāti) kanuka mānavuḍu - brahmajñānamugala - brahmavid - yati).

10. “sṛṣṭilō itara vastuvulakaṃṭe mānavuḍu vēṟugā utkṛṣṭa janmakalavāḍugānuṃḍuṭaku kāraṇamu mānava dharmamu - sṛṣṭilōni anni vastuvulalōnu bhagavaṃtuḍunnāḍu”. (“iṃdu galaḍaṃdulēḍani saṃdēhamu valadu”). tanalōnunna kalmaṣamulanu - ajñānamunu - tolagiṃcukonina “tānē ā brahma” (“ahaṃ brahmāsmi”) ani telusukoni muktini poṃdagalugu jñānamu -“(mari janma lēnaṭlu cēsukonagalagu jñānamu)” avakāśamu mānavunaku kaladu - migilina jīvulaku ī avakāśamu lēdu - vākku, manassu mānavuniviśēṣaguṇamu. vīṭivalana prakṛtini, migilina vastuvulanu mānavuḍu jayiṃci tanakoṟakupayōgiṃcukonucunnāḍu pai kāraṇamulacēta mānavajanma janmalanniṃṭilō uttamamainadi - mānava janma ettuṭa durlabhamu).