1. “mayi avyaktamūrtau sthitāni, nahi nirmātakaṃ kiṃcidbhūta vyavahārāya avakalpatē. ataḥ matsthāni mayā ātmanā ātmavitvēna sthitāni, ataḥ mayi sthitāni iti ucyaṃtē”. (śrīśaṃkaraḥ)

(vyaktamukāni - kaṃṭiki kanabaḍani - rūpamugala nāyaṃdu samasta bhūtamulunnavi. nēnu aṃtaryāmigā (lōna ātmagā) lēni bhūtamu uṃḍadu. aṃducēta nēnu lōpala ātmagā nuṃḍuṭamuvalana bhūtamulanniyu ‘matsthāni’ ani ceppabaḍucunnavi).

2. “matsthāni sarvabhūtāni, mayyaṃtaryāmiṇi sarvabhūtāni sthitāni” (śrīmān rāmānujaḥ)

(samasta bhūtamulu viśvarūpuḍanaina nāyaṃdē yunnavi. praḷayānaṃtaramu sṛṣṭiki pūrvamu samasta bhūtamulu sūkṣmarūpamulō nāyaṃdē yaṇagiyunnavi).