akṣamāla
← Back to ప · Booklets 31–40 (digitized file 4)

ప్రమత్తః pramattaḥ

Original — తెలుగు

  1. జాగ్రత్తలో లేనివాడు;

  2. వివేకశూన్యః; స్వహితం అజానతః ప్రమత్తః -

(వివేకము లేనివాడు, - తనకు ఇష్టమైనదానినికూడ తెలియనివాడు).

  1. రోగవశాన్మత్తః - (రోగమువలన ఉన్మత్తుడైనవాడు).
Transliteration

  1. jāgrattalō lēnivāḍu;

  2. vivēkaśūnyaḥ; svahitaṃ ajānataḥ pramattaḥ -

(vivēkamu lēnivāḍu, - tanaku iṣṭamainadāninikūḍa teliyanivāḍu).

  1. rōgavaśānmattaḥ - (rōgamuvalana unmattuḍainavāḍu).
English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.