akṣamāla
← Back to ప · Booklets 31–40 (digitized file 4)

ప్రౌఢివాదము prauḍhivādamu

Original — తెలుగు
  1. ప్రౌఢివాద లక్షణం చ ఏవం - ప్రతివాద్యక్తం అంగీకృత్యాపి స్వమతే దోషాపహారః -

(ప్రౌఢివాద లక్షణమేమనగా - ప్రతివాది చెప్పినది అంగీకరించియు తన వాదములో తప్పు లేదని యుక్తి యుక్తముగా చెప్పుట, వాదించుట).

  1. ప్రౌఢిర్నామ స్వమాహాత్మ్యం, వాదం కథనం; తథించ స్వమాహాత్మ్య ప్రకటనాయ వాదః ప్రౌఢ వాదః -

(ప్రౌఢి అనగా తన మాహాత్మ్యము, గొప్పతనము, వాదము అనగా కథనము - చెప్పుట, అందుచేత తన గొప్పతనమును ప్రకటించుటకు చేయు వాదము).

  1. ప్రౌఢ్యర్థం స్వవిద్యాతిశయా ఖ్యాపనార్థం వాదః కథనం ఇతి ప్రౌఢివాదః.

(తన విద్యను - తన జ్ఞానమును తెలియచేయుటకు చేయువాదము).

Transliteration
  1. prauḍhivāda lakṣaṇaṃ ca ēvaṃ - prativādyaktaṃ aṃgīkṛtyāpi svamatē dōṣāpahāraḥ -

(prauḍhivāda lakṣaṇamēmanagā - prativādi ceppinadi aṃgīkariṃciyu tana vādamulō tappu lēdani yukti yuktamugā ceppuṭa, vādiṃcuṭa).

  1. prauḍhirnāma svamāhātmyaṃ, vādaṃ kathanaṃ; tathiṃca svamāhātmya prakaṭanāya vādaḥ prauḍha vādaḥ -

(prauḍhi anagā tana māhātmyamu, goppatanamu, vādamu anagā kathanamu - ceppuṭa, aṃducēta tana goppatanamunu prakaṭiṃcuṭaku cēyu vādamu).

  1. prauḍhyarthaṃ svavidyātiśayā khyāpanārthaṃ vādaḥ kathanaṃ iti prauḍhivādaḥ.

(tana vidyanu - tana jñānamunu teliyacēyuṭaku cēyuvādamu).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.