← Back to ర · Booklets 41–50 (digitized file 5)

రాజవిద్య rājavidya

Original — తెలుగు
  1. రాజేవ రాజా, రాజాచ అసౌ విద్యాచ ఇతి రాజవిద్యా ఇత్యర్థః.

(రాజువలె ప్రకాశించు శ్రేష్టమైన విద్య).

  1. "విద్యానాం రాజా, రాజ్ఞాం విద్యా ఇతివా రాజవిద్య, రాజానోహి విస్తీర్ణాగాధి మనసః, మహా మనసా ఇయం విద్యా ఇత్యర్థః".

( శ్రీమాన్ రామానుజః)

(విద్యలన్నింటిలోను శ్రేష్టమైనది, లేక, రాజులయొక్క విద్య. రాజులు అనగా విస్తీర్ణమై అగాధమైన మనస్సు గలవారు, మహా మనస్కులు అయినవారి విద్య).

  1. "విద్యానాం రాజా, దీప్యతి శయత్వాత్ దీప్యతే హి ఇయం అతిశయేన బ్రహ్మవిద్యా సర్వ విద్యానాం".

(విద్యలన్నింటిలోను శ్రేష్టమైన విద్య - మార్గములలో రాజమార్గము వంటిది).

  1. "రాజశబ్దో అత్ర శ్రేష్టవాచీ-" (శ్రీవేదాంత దేశికః)

(రాజవిద్య అనుమాటలో ‘రాజ’ అను మాటకు శ్రేష్టమైనది అని అర్థము. అందుచేత రాజవిద్య యనగా శ్రేష్టమైన విద్య యని యర్థము).

  1. "ప్రథానవిద్యా" ( శ్రీ ఆనందతీర్థః)

(గొప్పదైన, ప్రథానమైన, ముఖ్యమైన విద్య)

  1. "సమ్యక్ జ్ఞానం" (శ్రీశంకరః)

(బ్రహ్మజ్ఞానము).

  1. "ఆధ్యాత్మవిద్యా తే నేయం పూర్వం రాజసువర్ణితా |

తదనుప్రసృతా లోకే రాజ విద్యేత్యుదా హృతః ||". (యోగవాశిష్టము)

(ఆధ్యాత్మ విద్య మొదట రాజులకు చెప్పబడినది. తర్వాత లోకములో ప్రసారమైనది. అందుచేత ఆధ్యాత్మ విద్య రాజవిద్య యని చెప్పబడుచున్నది).

  1. “రాజాహి సర్వవిద్యానాం సర్వవిద్యా వినాశికం |

దీప్యతే అతిశయేనే యం బ్రహ్మవిద్యా యతస్తతః ||" (గీతాభావప్రకాశము - 9 - 17)

(విద్యలన్నింటిలోను రాజువంటిది, అన్ని విధ్జములైన అవిద్యలను నశింపచేయునది, బ్రహ్మతత్వమును బాగుగా ప్రకాశింపచేయునది, తెలియచేయు విద్య).

  1. శ్రీమద్భగవద్గీతలోని నవమాధ్యాయములో చెప్పబడిన భగవత్తత్త్వము. అది గుహ్యతమము అనిన్నీ, విజ్ఞానముతో కూడిన జ్ఞానమని, ఉత్తమమైనదని చెప్పబడినది. ఈ విద్య తెలిసినతర్వాత ఇంకను తెలుసుకొనవలసినదేదియు ఉండదని చెప్పబడినది. అనగా, అన్ని విద్యలు బ్రహ్మవిద్యలో అంతర్గతమై యున్నవి. ఈ సృష్టి భగవంతుడు చేసెను - అట్లు చేయుటలో అన్ని విద్యలు - శాస్త్రములు - ఇప్పటివరకు మనకు తెలిసినవి, ఇంకను తెలియనివి - ఇమిడియున్నవి. అందుచేతనే భగవంతుడు సర్వజ్ఞుడు. ఇంతేకాక ప్రపంచములోని వస్తువులన్నియు భగవంతుని రూపములే, అంతా భగవంతుడే, అన్నీభగవంతుడే - ఈ విషయమును తెలియచేయు విద్యకనుక అది రాజవిద్య.
Transliteration
  1. rājēva rājā, rājāca asau vidyāca iti rājavidyā ityarthaḥ.

(rājuvale prakāśiṃcu śrēṣṭamaina vidya).

  1. "vidyānāṃ rājā, rājñāṃ vidyā itivā rājavidya, rājānōhi vistīrṇāgādhi manasaḥ, mahā manasā iyaṃ vidyā ityarthaḥ".

( śrīmān rāmānujaḥ)

(vidyalanniṃṭilōnu śrēṣṭamainadi, lēka, rājulayokka vidya. rājulu anagā vistīrṇamai agādhamaina manassu galavāru, mahā manaskulu ayinavāri vidya).

  1. "vidyānāṃ rājā, dīpyati śayatvāt dīpyatē hi iyaṃ atiśayēna brahmavidyā sarva vidyānāṃ".

(vidyalanniṃṭilōnu śrēṣṭamaina vidya - mārgamulalō rājamārgamu vaṃṭidi).

  1. "rājaśabdō atra śrēṣṭavācī-" (śrīvēdāṃta dēśikaḥ)

(rājavidya anumāṭalō ‘rāja’ anu māṭaku śrēṣṭamainadi ani arthamu. aṃducēta rājavidya yanagā śrēṣṭamaina vidya yani yarthamu).

  1. "prathānavidyā" ( śrī ānaṃdatīrthaḥ)

(goppadaina, prathānamaina, mukhyamaina vidya)

  1. "samyak jñānaṃ" (śrīśaṃkaraḥ)

(brahmajñānamu).

  1. "ādhyātmavidyā tē nēyaṃ pūrvaṃ rājasuvarṇitā |

tadanuprasṛtā lōkē rāja vidyētyudā hṛtaḥ ||". (yōgavāśiṣṭamu)

(ādhyātma vidya modaṭa rājulaku ceppabaḍinadi. tarvāta lōkamulō prasāramainadi. aṃducēta ādhyātma vidya rājavidya yani ceppabaḍucunnadi).

  1. “rājāhi sarvavidyānāṃ sarvavidyā vināśikaṃ |

dīpyatē atiśayēnē yaṃ brahmavidyā yatastataḥ ||" (gītābhāvaprakāśamu - 9 - 17)

(vidyalanniṃṭilōnu rājuvaṃṭidi, anni vidhjamulaina avidyalanu naśiṃpacēyunadi, brahmatatvamunu bāgugā prakāśiṃpacēyunadi, teliyacēyu vidya).

  1. śrīmadbhagavadgītalōni navamādhyāyamulō ceppabaḍina bhagavattattvamu. adi guhyatamamu aninnī, vijñānamutō kūḍina jñānamani, uttamamainadani ceppabaḍinadi. ī vidya telisinatarvāta iṃkanu telusukonavalasinadēdiyu uṃḍadani ceppabaḍinadi. anagā, anni vidyalu brahmavidyalō aṃtargatamai yunnavi. ī sṛṣṭi bhagavaṃtuḍu cēsenu - aṭlu cēyuṭalō anni vidyalu - śāstramulu - ippaṭivaraku manaku telisinavi, iṃkanu teliyanivi - imiḍiyunnavi. aṃducētanē bhagavaṃtuḍu sarvajñuḍu. iṃtēkāka prapaṃcamulōni vastuvulanniyu bhagavaṃtuni rūpamulē, aṃtā bhagavaṃtuḍē, annībhagavaṃtuḍē - ī viṣayamunu teliyacēyu vidyakanuka adi rājavidya.
English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.