శతమిత్యుప లక్షణం, సహస్రం అయుతం వా ఇతి చోద్యం.
(శతమనగా నూరు - ఇది ఉపలక్షణముగా వాడబడును, శతమనగా వేయి అని, వేన వేలు అనిన్నీ, లక్షలు, కోట్లు - లేక లెక్కలేనన్ని అని తెలుసుకోవలెను -
śatamityupa lakṣaṇaṃ, sahasraṃ ayutaṃ vā iti cōdyaṃ.
(śatamanagā nūru - idi upalakṣaṇamugā vāḍabaḍunu, śatamanagā vēyi ani, vēna vēlu aninnī, lakṣalu, kōṭlu - lēka lekkalēnanni ani telusukōvalenu -
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.