(యోగములో నుండుటవలన నిద్రించువాని వలె నుండువాడు)
నిష్క్రియః - (ఏ క్రియయు చేయనివాడు)
ప్రకృతి పురుషాదీన్ స్వస్మిన్ విభాగానర్హాన్ కృత్వా నిరవధికానందానుభవ పరం.
(ప్రకృతి పురుషుడు మొదలగువాటిని వేరు వేరుగా ఉండడానికి వీలు లేకుండునట్లు తనలోనే ఉంచి అంతులేని ఆనందములో నుండువాడు)
(yōgamulō nuṃḍuṭavalana nidriṃcuvāni vale nuṃḍuvāḍu)
niṣkriyaḥ - (ē kriyayu cēyanivāḍu)
prakṛti puruṣādīn svasmin vibhāgānarhān kṛtvā niravadhikānaṃdānubhava paraṃ.
(prakṛti puruṣuḍu modalaguvāṭini vēru vērugā uṃḍaḍāniki vīlu lēkuṃḍunaṭlu tanalōnē uṃci aṃtulēni ānaṃdamulō nuṃḍuvāḍu)
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.