akṣamāla
← Back to వ · Booklets 41–50 (digitized file 5)

వైదిక కర్మ vaidika karma

Original — తెలుగు
  1. “ప్రవృత్తంచ నివృత్తంచ ద్వివిధం కర్మ వైదికం |

ఇహ చాముత్రవా కామ్యం ప్రవృత్తం కర్మ కీర్త్యతే |

నిష్కామం జ్ఞానపూర్వకం తు నివృత్తమభిధీయతే“. (మనుస్మృతేః)

(వైదిక కర్మ ప్రవృత్తంబును, నివృత్తంబును నన రెండు తెఱంగులయ్యె. అందు ప్రవృత్తంబున పునరావర్తనంబును, నివృత్తంబున మోక్షంబును సిద్ధించు). (శ్రీమదాంధ్రమహాభాగవతము - 7 - 15 - 467)

  1. ఇష్టా పూర్త దత్తమని త్రివిదము - ఇష్టమన యజ్ఞయాగాదులు, పూర్తి మన తటాక నిర్మాణాదులు - దత్తమనిదానము -

  2. వైదిక కర్మ విహితము నిషిద్దము అని రెండు విధములు -

Transliteration
  1. “pravṛttaṃca nivṛttaṃca dvividhaṃ karma vaidikaṃ |

iha cāmutravā kāmyaṃ pravṛttaṃ karma kīrtyatē |

niṣkāmaṃ jñānapūrvakaṃ tu nivṛttamabhidhīyatē”. (manusmṛtēḥ)

(vaidika karma pravṛttaṃbunu, nivṛttaṃbunu nana reṃḍu teṟaṃgulayye. aṃdu pravṛttaṃbuna punarāvartanaṃbunu, nivṛttaṃbuna mōkṣaṃbunu siddhiṃcu). (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 7 - 15 - 467)

  1. iṣṭā pūrta dattamani trividamu - iṣṭamana yajñayāgādulu, pūrti mana taṭāka nirmāṇādulu - dattamanidānamu -

  2. vaidika karma vihitamu niṣiddamu ani reṃḍu vidhamulu -

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.